Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道封" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道封 EN CHINOIS

dàofēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道封 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道封» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道封 dans le dictionnaire chinois

Les fermetures de routes sont les titres de prêtres. 道封 谓赐道士以封号。

Cliquez pour voir la définition originale de «道封» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 道封


不封
bu feng
伯封
bo feng
册封
ce feng
冰封
bing feng
别封
bie feng
包封
bao feng
并封
bing feng
本封
ben feng
查封
cha feng
标封
biao feng
比屋可封
bi wu ke feng
比屋而封
bi wu er feng
比户可封
bi hu ke feng
白绢斜封
bai juan xie feng
百封
bai feng
裁封
cai feng
车封
che feng
边封
bian feng
部封
bu feng
鳖封
bie feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道封

法自然
烦恼
高德重
高魔重
高望重
高益安

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道封

尺土之
斗检
飞将难

Synonymes et antonymes de 道封 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道封»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道封 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道封

Découvrez la traduction de 道封 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道封 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道封» en chinois.

chinois

道封
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cierre de la carretera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road closure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إغلاق الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закрытие Дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fechamento da estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তা বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fermeture de la route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penutupan jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßensperre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道路閉鎖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 폐쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

closure Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường đóng cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை மூடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्ता बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol kapatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blocco della strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknięcie drogowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закриття Дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închidere rutier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλείσιμο Δρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

padsluiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väg stängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Road nedleggelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道封

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道封»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道封» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «道封» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «道封» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «道封» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 道封 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道封»

Découvrez l'usage de 道封 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道封 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
封神演义(中国古典文学名著):
哨马报入中军,子牙随出大营,见一道童,头挽抓髻,麻鞋道服,仗剑而来。子牙曰:“道者从那里 ... 杨戬见余德浑身一团邪气裹住,知是左道之术,把马跳出圈子去,取弹弓在手,发出金丸,正中余德。余德大叫一声, ... 树崩山势更凶。莫道封夷无用处,藏妖影怪作先锋。
陈仲琳, 2013
2
最近官場秘密史:
封觀察正在神魂蕩漾之際,吃鈕五鬆又斷了興頭,心裡好不自然。但是五鬆說的道理上極其對針,卻找不出別的話兒來駁回他。只得諾諾連聲道:「是是是......,舅兄說的是,舅兄說的是......」劉一桂瞧著封觀察已經吃乾女兒碧蓮姑一陣鬼迷,竟迷迷糊糊,恍恍惚惚, ...
朔雪寒, 2015
3
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
曾反朝歌保太子,盤河渡口遇宜生,歸周未受封官爵,「風吼陣」上見奇功。只因前定垂天象,顯道封神久注名。話說方弼見董天君大呼曰:「妖道慢來!」就是一戟。董天君那裏招架的住,只是一合,便往陣裏去了。子牙命左右擂鼓,方弼耳聞鼓聲響,拖戟趕來,至「風吼 ...
陳仲琳, 2015
4
封神演義:
只因前定垂天象,顯道封神久注名。話說方弼見董天君大呼曰:「妖道慢來!」就是一戟。董天君那裏招架的住,只是一合,便往陣裏去了。子牙命左右擂鼓,方弼耳聞鼓聲響,拖戟趕來,至「風吼陣」門前,逕衝將進去。他那裏知道陣內無窮奧妙,只見董天君上了板臺, ...
許仲琳, 2015
5
綺樓重夢:
朔雪寒. 小,信不及。果然考起來,能把天下的英雄都爭得勝了,才敢放心。」正在說話,內閣發單來傳賈蘭,蘭哥即刻就趕了去。不多時,打發跟班的送了抄的硃批來,上寫著:「兵科給事中賈政一本,為請開文武特科,以憑選將平寇事。本日奉硃批:所奏甚是,著即照 ...
朔雪寒, 2014
6
Supreme Supernatural Force
凌空骄傲的道。秦政却听的心头猛震了一下,“神王武脉,不是上天类武脉。”海凌空哈哈大笑道:“当然不是。” “那你如何有资格竞争诸神之王的,你连封神资格都没有。”秦政沉声道,他这才从诸多问题中找到一个核心的关键点。海凌空得意的:“神,并非仅仅 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
7
紅樓幻夢:
每位一椅二幾,安放肴饌茶具,每位一洋漆小桌,盒內貯精細乾鮮果品、佐酒嘉肴,一壺一觴。備辦停妥。到了上午,賈母邀了封夫人、薛姨媽、舒夫人、邢、王夫人並眾姊妹等,花花簇簇的先來怡紅院坐下。賈母道:「今年雞冠秋色很好很多,這個地方又收拾得好, ...
朔雪寒, 2014
8
The Rebirth of the Wolf King
一道灵魂之力向着穿云豹印去,而且这个封字还是以汉字的形式出现的,当然这穿云豹看不懂,不过他却能够感应得到这个封字 ... 一个本能的反应,穿云豹瞬间向旁边移开了,不过这道封字符仿佛也像有灵性一般,追着穿云豹到处乱窜,很快,由于能量慢慢的 ...
Xin Chen Zhi Lian, 2014
9
金蓮仙史:
經略河南,軍民大治。壬子,行會天歷,封王子敏為逸王。癸丑,宋改元寶佑。帝以四川為憂,有言余階失戎伍心,帝以余晦代之。階聞之,不自安。一夕暴卒。後人有見於青城山,同一紫髯道者對坐石上,曰:「余方憂憤悶絕,忽遇姚翁奉鍾離翁命喚醒至此。」故人再拜 ...
朔雪寒, 2014
10
西湖二集:
洪武爺大喜道:「卿可為丞相,參輔朕之大政。」宋景濂道:「臣無他長,徒以文墨議論事上,但可潤飾太平,豈能為丞相參大政乎?」頓首力辭。那時有上萬言書者,洪武爺怪其繁多,要問他以違制之罪,問眾臣道:「此奏何如?」眾臣見洪武爺天顏不悅,都道:「此臣大不敬 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «道封»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 道封 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
深水埗女子寓所企跳致長沙灣道封
深水埗長沙灣道199號一個單位內,有女子情緒激動,警方接報到場,當時屋內有3人,分別是一男一女以及一名小童。 警方表示,戶主不肯開門,期間屋內一名女子爬出 ... «雅虎香港, août 15»
2
“爸爸3”封村封道惹怒了谁?
一说“爸爸去哪儿了”,很多人就来火。一说赚尽腰包的芒果台与明星,很多人就更火。一说这档子节目和明星在一个村里拍戏,还被当地政府配合着封道封村封消息, ... «新浪网, août 15»
3
省道维修村民自设收费站:1公里村道设4道卡
约1公里村道上,先后设了4个“收费站”,每过一站收一次费……8月6日以来,多位车主反映,在四川夹江县界牌镇境内,因为省道封路大修,车辆只能绕道旁边的村道, ... «中国新闻网, août 15»
4
【更新】空中腳踏車道封路店家怨聲生意慘淡
台中市豐原區公所在葫蘆墩公園架設騰空的腳踏車道,車道鋼梁橫跨豐原區中山路以及神岡區五權路,以致得封閉道路施工,原定上月底完工,恢復道路通行,工程卻 ... «蘋果日報, juil 15»
5
穿越“占中”封路区香港新娘赤足狂奔赶注册(图)
穿越“占中”封路区香港新娘赤足狂奔赶注册(图) ... 一对新人不顾沿途大批警员及示威者的目光,在马路上拔足狂奔,由金钟红棉道封路区,横跨金钟道及夏悫道飞奔,往 ... «中国新闻网, oct 14»
6
皇子的绝境问道封神情缘新章节揭秘
百万在线网游大作《问道》,特供版“棋战八方”火爆公测,海量新内容轮番献映!全新主线剧情“后羿射日”篇章正式开启,“绝境营救”、“姬伯朝商”、“哪吒闹海”、“子牙下山” ... «新浪网, juin 14»
7
大度路3段右轉道封3個月
北市大度路三段東往西、右轉中央北路口的右轉道,今起封閉三個月。翻攝網路. 【林媛玲╱台北報導】台北市北投區大度路車流量龐大,上下班尖峰期間每小時平均兩百 ... «蘋果日報, févr 14»
8
鋼纜斷裂傾斜彌敦道封四線拆招牌癱瘓旺角七句鐘
旺角彌敦道一間夜總會的巨型危險招牌,昨進行清拆時,因一條鋼纜斷裂搖搖欲墜,警方與消防恐招牌墮下造成嚴重傷亡,將南北行其中四線封鎖,導致交通癱瘓近七 ... «加拿大星島日報, oct 13»
9
华强北27日起主道封
为最大限度降低轨道占道施工对公交出行的影响,保障华强北片区公交出行服务,全力支持配合轨道交通建设,尽最大可能保护、维持华强北商圈的商业氛围,市交通 ... «深圳本地宝, févr 13»
10
馬頭圍道封路巿民提早出門
馬頭圍道封路巿民提早出門. 2012年12月3日08:50. 因應港鐵沙中線工程,馬頭圍道需要封路,今天是封路後首個工作天,巿民都提早出門。 界乎浙江街至上鄉道一段, ... «now 新聞, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道封 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-feng-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur