Signification de "尘封" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 尘封 EN CHINOIS

尘	封
chén	fēng

QUE SIGNIFIE 尘封 EN CHINOIS

définition de 尘封 dans le dictionnaire chinois

Housse de protection 1. Mise à l'abri pendant une longue période, couverte de poussière. 2. C'est encore terrestre.

尘封 1.搁置已久，被尘土盖满。 2.犹尘世。

TRADUCTION DE 尘封

Découvrez la traduction de 尘封 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 尘封 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尘封» en chinois.

• chinois: 尘封
• Traducteur Français - espagnol: El polvo cargado
• Traducteur Français - anglais: Dust-laden
• Traducteur Français - hindi: धूल से लदी
• Traducteur Français - arabe: الغبار لادن
• Traducteur Français - russe: запыленный
• Traducteur Français - portugais: poeira carregada
• Traducteur Français - bengali: ডাস্ট বোঝাই
• Traducteur Français - français: empoussiéré
• Traducteur Français - malaisien: Debu-sarat
• Traducteur Français - allemand: staubbeladene
• Traducteur Français - japonais: ダストを含みました
• Traducteur Français - coréen: 먼지 함유
• Traducteur Français - javanais: Bledug-laden
• Traducteur Français - vietnamien: Dust - laden
• Traducteur Français - tamoul: டஸ்ட்-அளவுடைய
• Traducteur Français - marathi: धूळ खी
• Traducteur Français - turc: Toz yüklü
• Traducteur Français - italien: polverosa
• Traducteur Français - polonais: pyłem
• Traducteur Français - ukrainien: запилений
• Traducteur Français - roumain: praf - încărcat
• Traducteur Français - grec: φορτωμένο με σκόνη
• Traducteur Français - afrikaans: stof-belaaide
• Traducteur Français - suédois: stoftbemängd
• Traducteur Français - norvégien: støv -laden

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尘封»

Découvrez l'usage de 尘封 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尘封 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

打開塵封的書箱: 新文學版本雜話

朱金順是北京師範大學的退休教授，幾十年來收集和研究中國新文學的版本，創立中國現代文學史料之學。他認為：「研究中國現代文學，要從原始資料入手，要依文學作品的最初刊 ...

朱金順, 2007

尘封的商业宝藏:

Published by Arrangement with Harvard Business School Press through Arts & Licensing International, Inc.,USA. ALL RIGHTS RESERVED.尘封的商业宝藏 CHENFENGDESHANGYEBAOZANG 养者译者贵任编辑出版发行经销者承印者开本版 ...

里韦特, ‎克兰, 2002

汉语古今修辞格通编

史尘封(1937~ ),又名史荣光,山东莘县人,天津市教育科学研究院副研究员,中国修辞学会理事

史尘封, 1995

倉央嘉措塵封三百年的祕密：解開六世達賴生死之謎: - 第 317 页

國家圖書館出版品預行編目(CIP)資料倉央嘉措塵封三百年的祕密:解開六世達賴生死之謎/白瑪僧格著. --初版. --新北市:大喜文化,民 102.06 面;公分. -- (掃葉新解;5) ISBN 978-986-89471-1-5(平裝) 1.達賴喇嘛六世 2.藏傳佛教 3.佛教傳記 226.969 ...

白瑪僧格, 2013

打开历史的尘封: 民国报纸文艺副刊研究

国家社会科学基金资助项目

郭武群, 2007

尘封的历史瞬间: 摄影大师庄学本20世纪30年代的西部人文探访

本书采录了大量摄影师庄学本先生所做的考察手记、日记、早年出版的著述及大量摄影图片,记录了时代的痕迹和民族、地域特色,以及摄影作品的艺术美。

马鼎辉, 2005

尘封的记忆: 在宋美龄身边的日子

本书记述了宋美龄在抗日战争时期的部分活动、工作和生活背景。有宋美龄主持全国妇女指导委员会和战时儿童保育会时的工作、活动细节,有堪称难童妈妈的动人场面 ...

张紫葛, 2003

汉语语用学新探

本书包括:语用学发展概要、语用学研究的对象和特征、语用因素、语用原则、语用语义嬗变、语用语音嬗变、语用补偿等。

史尘封, ‎崔建新, 2002

告別饥饿: 一部尘封十八年的书稿

这事一部尘封八十年代的书稿,是四位新华社记者根据采访笔记整理而成,大部分内容曾写成“内参”供中央最高决策层参考.

傅上伦, ‎China Dissident Collection (Library of Congress), 1999

生于70年代: 掀开尘封的记忆

本书是由一群普通的生于70年代的人共同创作的,记录了那些温馨、难忘的岁月。

杨梅, ‎黃蓉, ‎晓月, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尘封»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尘封 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

重读尘封的历史记忆走进莫高窟壁画和彩塑

中国青年网敦煌8月31日电(记者王婧) 敦煌莫高窟最引人注目，令人惊叹的就是数量最大、内容最多、色彩最艳的壁画艺术。目前，在敦煌乃至全国有一大批美术工作者 ... «新浪网, sept 15»

邢佳栋新片“滇西”上线揭开历史尘封

观众将追随实力个性派演员邢佳栋的脚步，一同丈量真实的滇西，为历史揭开尘封的记忆。 《丈量》邢佳栋重走滇西. 邢佳栋宣传照. 新浪娱乐讯二战题材纪录片《丈量》在 ... «新浪网, août 15»

《人皮拼图》曝先行预告9.18开启尘封千年秘密

腾讯娱乐讯中国内地首部登陆大荧幕的人皮系列惊悚电影《人皮拼图》于今日发布先行版预告片，开启尘封千年的人皮诅咒。该片由香港鬼片名导刘观伟和国内著名导演 ... «腾讯网, août 15»

那些田径“胡子纪录”：女子800米纪录尘封32年

翻开田径项目世界纪录表会发现，尘封二三十年的世界纪录还真不少。仅以奥运会、世锦赛比赛项目为例，田径47个项目男子有11个项目，女子有13个项目为上世纪所 ... «人民网, août 15»

尘封的北戴河往事

北戴河在中国政治语境中的地位，鲜有“避暑胜地”能及。新中国的许多重大决策，比如大炼钢铁、炮轰金门、严打，都在此出台。除了文革期间的中断，北戴河的“夏都” ... «新华网江西频道, août 15»

华侨抗战影像漳州首展揭华侨抗战尘封往事

《漳州华侨史》主编郑来发告诉中新网记者，由于诸多历史原因，过去大部分漳州华侨抗日救国的史实一度被尘封在档案馆内，因而无法整体展现漳州华侨对抗日战争的 ... «中国新闻网, juil 15»

尘封近百年台湾两原住民抗日英雄遗物返乡（图）

中新网6月29日电据台湾《联合报》报道，尘封近百年，曾在“大分社事件”中英勇率领族人抗日的布农族英雄拉荷阿雷、阿里曼西肯兄弟，遗物可望重返原乡展出。 «中国新闻网, juin 15»

留住尘封数千年的象雄文明

纪录片将以考古文献为线索，采用众多翔实的历史文献、考古资料，以国内外专家学者的最新研究为依据，结合实景拍摄，讲述一段尘封已久的历史。 《象雄》投资方负责 ... «中国新闻网, juin 15»

梅兰芳尘封老唱片修复后亮相曾录制200余张唱片

为让尘封多年的“老物件”重获新生，梅葆玖和中国唱片总公司花费数年之力，一张不落地从海内外集齐“遗珠”，通过后期的除污降噪、音频修复，打造出一套汇聚《宇宙 ... «中国新闻网, mai 15»

成都高新区推出中和场口述史《尘封的记忆》

成都全搜索新闻网（记者付晓桐）5月21日报道 今天，记者从成都高新区获悉，又一部成都区域史——中和场口述史《尘封的记忆》目前已由中国文史出版社出版发行。 «成都全搜索新闻, mai 15»