Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "到任规" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 到任规 EN CHINOIS

dàorènguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 到任规 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «到任规» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 到任规 dans le dictionnaire chinois

Lorsque les fonctionnaires ont été nommés à l'ancienne règle, ils ont été envoyés au bureau. 到任规 指旧时官员到任,属下送的财礼。

Cliquez pour voir la définition originale de «到任规» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 到任规

哪座山里唱哪个歌
盆钱
到任
三不着两
什么山上唱什么歌
什山上唱什歌
岁数
头来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 到任规

打破常
打破陈
蹈矩循

Synonymes et antonymes de 到任规 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «到任规»

Traducteur en ligne avec la traduction de 到任规 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 到任规

Découvrez la traduction de 到任规 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 到任规 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «到任规» en chinois.

chinois

到任规
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reglamento de llegada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrival Regulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगमन विनियमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظيم وصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прибытие Положение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Regulamento chegada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগমনের নিয়ন্ত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrivée règlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peraturan ketibaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ankunft Verordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

到着規制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도착 규정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peraturan rawuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quy chế Arrival
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகை கட்டுப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आगमन नियमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kural yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regolamento arrivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozporządzenie przybycia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибуття Положення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regulamentul sosire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανονισμός άφιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aankoms Regulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ankomst förordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ankomst forordning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 到任规

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «到任规»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «到任规» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 到任规 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «到任规»

Découvrez l'usage de 到任规 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 到任规 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
官場現形記:
喜太尊一看手本,知道是新任興國州知州瞿某人,忽然想起一樁事來,回頭問門政大爺道:「瞿某人到任也有好多天了,怎麼『到任規』還沒送來?興國州是好缺,他都如此疲玩起來,叫我這本府指望誰呢?」門政大爺道:「這是送的孫少爺滿月的賀禮。他有人在這裡 ...
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
2
官场现形记 - 第 228 页
他闻言大喜,从此以后便照办,每逢写到“十”字,一竖只竖一半,还夸奖这稿案,说他有才情。又说:“我们现在 ... 门政大爷一面摇头,一面又说道:“你们贵上大老爷这回署缺,是初任还是做过几任了?”派去的管家 ... 他有人在这里,'到任规'却没有提起。”于是喜太尊 ...
李伯元, 2007
3
國土規劃與管理機制之研究 - 第 181 页
斡部和群录的意克 0 封有朋简题要鲤遏充分亩赣和韫商 0 力求致意克 0 遣漾做偶好庭是:能狗料正、捕充或防止规中可能出现 ... 具醴直贵规酣的煸制工作 0 2 制前工作割割和技衢方案:封规到任婺、鲤费 0 人昌和分工 0 工作莲度,规到主要内容 0 方法、 ...
行政院研究發展考核委員會, 1999
4
官场现形記 - 第 748 页
某人,忽然想起一桩事来,回头问门政大爷道: "瞿某人到任也有好多天了,怎么'到任规'还没送来?一误再误,可知皆前任匿去真帐所致,兴国州是好缺,他都如此疲玩起来,叫我这本府指望谁呢? "门政大爷道: "这是送的孙少爷满月的贺礼。他有人在这里, '到任 ...
李伯元, 1989
5
Ge sheng cai zheng shuo ming shu - 第 6 卷,第 15 期
官行锐赞敲查此款窟地万粹常之收人傈向遇货缺知府到任由各屑富行共迭规毁制钱,一干六百一十一干文作森等内辨公之赞若遇署缺到任碱牛呆窍由来已久辆案可稽嗣於宣挠元年前署府周守到任俊即将此项到任规赞改篇常邻季规每年曲各炼官行交制 ...
Jing ji xue hui, 1915
6
弟子规 新读(第二版)
他被派到孱陵去当县令。可是到任还不到十天,就感觉心里忐忑不安,感觉家里有什么事发生。黔娄心想一定是家里有不祥之事,便要辞官回家。衙门里的人听说后,觉得辞掉官职很惋惜,便说:“你要是不放心就先派个衙役回家看看。”“要不然直接把家人接到 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
各省財政說明書: 河南, 山西
到任時一次每張規二百五十文共收錢一百三十又泌陽縣九二千文一珊合砸卒錢乂、、、吐任時一次一一一百五十文)、帖一一百七十又(六)各燭收受卯規情形州螈腳別卯規充公津、收受情形肘扑兀 la 肥 l 〝鈿賓六湘年】「‵鍘長十四名每年點珈一次收規一 ...
China. 財政部. 清理財政處, 1914
8
清代四川财政史料 - 第 1 卷 - 第 531 页
臣自上年四月出省按试,于今年五月暂回省署,共考过十五府州县,每接见各牧令,询问地方情形, ·无不以上司到任及节礼陋规为苦者。缘以各州县每年致送总督、藩、某及本管道府三节两生日并到任规礼,缺分优者约一万数千两,中下者以次递减, □搐者十余 ...
鲁子健, 1988
9
儒家思想在现代东亚: 总论篇 - 第 139 页
灣道劉良璧訂的「海東書院學規」及臺灣道兼提督學政覺羅四明訂的「海東書院學規」。兩個學規前後相距二十年。劉良璧於乾隆 5 【 1740 〗年到任,覺羅四明於乾隆 26 〈 1761 〗年到任。其次,澎湖通判胡建偉於乾隆 31 〈 1766 〗年上任,創辦文石書院, ...
李明輝, 1998
10
官塲現形記 - 第 2 卷 - 第 707 页
啊了兩声,仍旧回过头去問門政大爷道: "怎么他到任,你們也沒有写封信去拿这个敎导敎导他? ... 我做本府也不是今天才做起,到他手里耍破我的例可是不能 I 怎么他这个知州腰把子可是比別人硬綳些,就把我本府不放在眼里 1 1 到任規,不送,賀礼亦只送这 ...
李寶嘉, ‎张友鹤, 1978

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «到任规»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 到任规 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
给清朝广州知府算算收支账:灰色收入上万两
清朝有一个名叫杜凤治的官员,先后在同治年间和光绪年间做了两任南海知县,去世前留下41本 ... 据杜凤治日记描述,知府到任,下属们照例要各交一份“到任规”。 «新浪网, sept 15»
2
清代“省长”的收入有多少?
据白潢的说法,江西巡抚的“陋规”或者说“规礼”总数达到七万四千四百两。 ... 到任,下属要前往参拜,要送“见面礼”,也叫“贽礼”或“贽见礼”,或是称“上任礼”或“到任规礼”。 ... 而刘愚《醒予山房文存》卷十中说到,晚清四川总督的到任礼大约有二万两银子。 «新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 到任规 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-ren-gui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur