Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "打破常规" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 打破常规 EN CHINOIS

chángguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 打破常规 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «打破常规» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 打破常规 dans le dictionnaire chinois

Rompre les conventions Conventionnelles: suivez les règles. Décrit les règles générales ou les règles et règlements qui ont été mis en œuvre 打破常规 常规:沿袭下来的规矩。打破了一般的规矩或一向实行的规章制度

Cliquez pour voir la définition originale de «打破常规» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 打破常规

偏手
平和
平伙
平火
打破
打破陈规
打破饭碗
打破闷葫芦
打破迷关
打破砂锅
打破砂锅问到底
打破砂锅璺到底
打破沙锅问到底
打破沙锅璺到底
打破网儿
打破疑团

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 打破常规

到任
常规
打破陈
蹈矩循

Synonymes et antonymes de 打破常规 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打破常规»

Traducteur en ligne avec la traduction de 打破常规 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 打破常规

Découvrez la traduction de 打破常规 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 打破常规 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打破常规» en chinois.

chinois

打破常规
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

romper la rutina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Break the routine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिनचर्या को तोड़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر الروتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перерыв рутину
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quebre a rotina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুটিন ভঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

briser la routine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memecahkan rutin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brechen die Routine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーチンを破ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루틴 휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Break tumindake ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá vỡ các thói quen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கமான உடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियमानुसार ब्रेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rutin kırın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rompere la routine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerwać rutynę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перерва рутину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sparge rutina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπάστε τη ρουτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breek die roetine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryta rutinen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryte rutinen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 打破常规

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «打破常规»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «打破常规» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «打破常规» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «打破常规» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «打破常规» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 打破常规 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打破常规»

Découvrez l'usage de 打破常规 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打破常规 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国入世打破常规
本书分为三个部分。第一篇,外国专家学者的建议,对中国入世后应该怎么做以及需要解决的问题提出政策建议和看法;第二篇介绍了二十多个WTO成员入关、入世后的做法 ...
吴迎春, 2002
2
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
打破常规思路唐纳德∙克利夫顿博士说:“你打破常规是为了让具体的每一个人都获利,获得益处。实际上你是为了每个人的利益去打破常规的。而我觉得打破常规,甚至为了当事人而打破常规的最大的风险就是常常连当事人都表示并不理解你。”唐纳德∙克 ...
刘文清, 2015
3
打破一切常規處處是機會: - 第 12 页
第一節打破常規,走自己的路走自己的路!別擔心找不到適合你的康莊大道!教育會為你開闢新道路,經驗會為你開闢新道路,才能會為你開闢新道路,與你關係密切的朋友和家庭會為你開闢新道路,健康的身體會為你開闢新道路(或者至少使某些道路不會將 ...
黃剛偉, 2013
4
打破常规/: 唱词
工农作者作品选集
郭德生, 1958
5
打破常规经营的80条金科玉律
本书作者将积累多年的关于企业管理的宝贵经验,给企业经营管理者介绍了“打破常规经营的80条金科玉律”。
吴建宏, 2005
6
没有什么不可能:
古希腊神话中有这样一个故事,告诉我们做事要敢于打破常规,要敢于做别人都不敢做的事,这样,往往会有意想不到的收获。凡是来到弗里吉亚城朱庇特神庙的外地人,都会被引导去看戈迪阿斯王的牛车。人们都纷纷称赞戈迪阿斯王把牛轭系在车辕上的 ...
赵文明, 2014
7
出路取决于思路:
唐纳德∙克利夫顿博士说:“你打破常规是为了让具体的每一个人都获利,获得益处。实际上你是为了每个人的利益去打破常规的。而我觉得打破常规,甚至为了当事人而打破常规的最大的风险就是常常连当事人都表示并不理解你。”唐纳德∙克利夫顿博士在 ...
李元秀, 2013
8
企业家不是天生的:
西比尔打破了通过控制卡路里摄取量来减肥的老办法。但当我说她有点像个打破常规者时,她并不同意。她在教堂和社区都非常活跃,当我暗示她打破了常规时,她像是受到了冒犯。她反驳道: "我形成的这个方案完全是建立在传统之上第十羊(的,所以它 ...
谢夫斯凯, 2005
9
脑袋决定钱袋:富人思维和穷人思维只有1%的不同:
人无我有,以“独”制胜适应人群:不懂打破常规的穷人。致富指数穷人迷思:市场的生存法则就是优胜劣汰,弱肉强食,适者生存。因此,穷人要想翻身成富人,就得想尽一切办法去争做一个强者,而其中关键一环就是要有打破常规的智慧,懂得人无我 ...
王巧 宿春君, 2015
10
信息系统分析与设计 - 第 283 页
进行 BPR 要打破传统的思考方式,以作业流程为中心实施改造,其中有很多原则值得注意: ( 1 )把分散在功能部门的作业,整合成单一流程,以提高效率。( 2 )在可能的 ... 打破常规首先要从思想上破除对劳动分工等一切旧有的管理原则的迷信。尤其是企业 ...
邝孔武, ‎王晓敏, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «打破常规»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 打破常规 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
名龙堂新品是打破常规还是情怀碰撞?
名龙堂新品是打破常规还是情怀碰撞? 笔者对这样颠覆传统、打破常规的设计并没有什么意见,倒是突然让我想起儿时的一些游戏画面:像魂斗罗、星际争霸和雷电。 «中关村在线, sept 15»
2
班子一换一大半多地选干部打破常规
2天前,教育部发来的一份任免名单在清华大学引起极大振动,因为这份名单一次性调整了6名校领导,副校长谢维和和纪委书记韩景阳退出党委班子,他们留下的职务 ... «搜狐, sept 15»
3
打破常规| 纪梵希的独一无二
打破常规| 纪梵希的独一无二 ... 又因Riccardo Tisci 带领下的纪梵希特立独行的审美态度受到全球巨星的追捧,打破常规且不随波逐流早已成为了品牌的精髓所在。 «搜狐, sept 15»
4
《偶滴歌神啊》谢娜打破常规A-Lin释放幽默
聋选”赛制引发的全民推理狂潮持续升级,谢娜打破常规让保镖带走总导演惊艳网友,被赞接地气;嘉宾A-Lin无奈举“枪”,“天生歌姬”终于释放幽默天性;张大大李斯羽“ ... «人民网, août 15»
5
勇于打破常规体验2015款阿特兹
这更是一场星光闪耀的聚会,演绎的是打破常规的阿特兹精神。 ... 新增车型19.98万的价格也打破了主流同级别、同排量车型官方售价20万以上的门槛,成为喜爱强劲 ... «新华网, août 15»
6
外交家:江泽民提拔郭伯雄打破常规
据《外交家》杂志,郭伯雄和徐才厚都是江泽民的心腹,当年为了提拔他们江泽民不惜打破中共的政治惯例。 跟同样被开除出党的中共前军委副主席徐才厚一起,郭伯雄 ... «大纪元, juil 15»
7
警方打破常规清晨设卡拦查2小时查获4名酒驾司机
今天清晨5点到7点,思明分局嘉莲交警中队和嘉莲派出所在嘉禾路设卡查酒驾。清晨查酒驾,这一打破常规的做法,让不少贪杯的司机始料不及,2小时就有4名司机 ... «厦门网, juil 15»
8
打破常规严阵以待全力做好防汛防台各项准备
特别是近期天气异常、前期梅汛期降雨较大,各地已经土饱水满,加上三个台风在7月份罕见地叠加影响,各地各部门要宁可信其有、不可信其无,在思想上、行动上打破 ... «浙江在线, juil 15»
9
约会之夜打破常规看女星怎么“妆”
约会之夜就是要打破常规,以独特又直接的方式获得两个人的浪漫,温暖灯光下你的脸庞会被衬得比往常更可爱,这时一个能突出你精致五官又恰到好处的妆容是再好 ... «人民网, juil 15»
10
社科院专家:央行降息降准打破常规模式积极应对中国经济
货币政策打破了过去的常规操作模式,双管齐下方式创新,力度较大,传递出鲜明的信号。”中国社科院金融所银行研究室主任曾刚认为,这次货币政策操作是对当前 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 打破常规 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-po-chang-gui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur