Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "到任" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 到任 EN CHINOIS

dàorèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 到任 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «到任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 到任 dans le dictionnaire chinois

Arrivé à son bureau. 到任 到达任所就职。

Cliquez pour voir la définition originale de «到任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 到任


不任
bu ren
不胜其任
bu sheng qi ren
保任
bao ren
充任
chong ren
参任
can ren
备任
bei ren
差任
cha ren
常任
chang ren
成任
cheng ren
本任
ben ren
柄任
bing ren
班主任
ban zhu ren
百里之任
bai li zhi ren
称任
cheng ren
罢任
ba ren
补任
bu ren
辟任
pi ren
边任
bian ren
迟任
chi ren
采任
cai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 到任

哪座山里唱哪个歌
盆钱
到任
三不着两
什么山上唱什么歌
什山上唱什歌
岁数
头来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 到任

匪异人
法律责
道德责
非异人

Synonymes et antonymes de 到任 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «到任»

Traducteur en ligne avec la traduction de 到任 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 到任

Découvrez la traduction de 到任 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 到任 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «到任» en chinois.

chinois

到任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llegada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прибытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chegada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

venue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketibaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ankunft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

到着の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rawuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arrival
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आगमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ofise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjazd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sosire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άφιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aankoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ankomst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ankomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 到任

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «到任»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «到任» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 到任 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «到任»

Découvrez l'usage de 到任 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 到任 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華民國九十五年監察報告書 - 第 429 页
委員到任後,提出討論。八、人事室灱本院人事管理、人事命令等應行補陳事項。牞聘僱人員考核委員會委員等之重行核派。犴簡任非主管職務加給核發事項犵審計部函報本院備查之組織法規、人事調整及進聘用案之補陳事項。玎核發本院及審計部退休 ...
監察院, 2007
2
五色石:
旁人道:「這就是簇新到任的樊太爺了。」仇化聽了,好生驚疑,連忙奔到府前,等候他回府時再看。只見那個官員果然進了本府後堂,退人私衙去了。仇化一發猜詳不出。再去訪問府中衙役道:「這樊太守是哪裡人?叫什名字?」衙役說是景州人,姓樊名植,新科進士 ...
朔雪寒, 2014
3
雅觀樓:
雅觀樓聽這一席話,說:「好哥哥,我怎麼好哩,從小又不肯讀書,人家進學,中舉做官,是讀書中出來。我的書到放在九霄雲外。」尤說:「捐個前程,也是一樣。便做一任小官,那怕到任一個月,告假歸家,就是鄉紳了,那個不敬重。你回家享田園之樂,過一世快活日子, ...
朔雪寒, 2014
4
官場現形記:
喜太尊一看手本,知道是新任興國州知州瞿某人,忽然想起一樁事來,回頭問門政大爺道:「瞿某人到任也有好多天了,怎麼『到任規』還沒送來?興國州是好缺,他都如此疲玩起來,叫我這本府指望誰呢?」門政大爺道:「這是送的孫少爺滿月的賀禮。他有人在這裡 ...
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
5
綠牡丹:
再表任大爺聞駱老爺之名,就拜在門下。駱老爺見他相貌怪異,聲音宏亮,知他後來必有大用;又兼任大爺誠心習學,從不懈怠,駱老爺甚是歡喜,以為得意門生。這老爺所教門生甚多,祇取中兩個門生。向日到任之時,有山東恩縣胡家凹姓胡名璉,字曰商,慣使一枝 ...
朔雪寒, 2015
6
至順鎮江志: 21卷, 卷首 : 1卷, 附錄 : 1卷, 校勘記 : 2卷 - 第 43 页
々夏剩 84 年十 8 ^「賨歉 0 月到任十^ — ^公燮销一 1 曰一敎郧年十月邊應祥.驽铃. ^奉集鄞遒^ :椤^《疋元一趙汝懂黃有大任氧厦」」 1 月|到任^上南廳^判 I | 8 圳廳之於苢史沂嘉^笥未詳何^ ^秀野堂年高不倚史厚祖散大夫嘉定一張再興 5 16 聯平\年十一 ...
俞希魯, ‎陳慶年, 1863
7
曹雪芹江南家世叢考(上冊): - 第 6 页
然而,曹家自康熙二年( 1663 )首任江寧織造起,至雍正五年十二月二十四日由江南總督范時繹「查封曹順家產」,到雍正六年二月初二日新任織造隋赫德接任,由「新任織造官員隋赫德到彼之後辦理」,即辦理對曹順的抄家,在隋赫德到任以前,范時繹 ...
吳新雷、黃進德, 2015
8
施公案:
第七十回順天府到任秧歌腳出境賢臣就把江都事情,從頭至尾,說了一遍;又把施忠好處,奏了一遍。又奏揚州劉元到任,索要禮物一事。皇上聽罷,說:「皇親進殿!」梁九公答應,慌忙引國舅進內,跪在一旁。皇上怒說:「國舅,劉元本是無恥之徒,汝何保舉到任?
佚名, ‎朔雪寒, 2014
9
南柯一夢: 高仁河導演回憶錄
我任兩屆理事長,不得連選,黃主任還未離開阿根廷,對第六屆理事長人選非常關心,黨部方面是支持副理事長巫均貴兄,其他沒有 ... 選前陳嘉卿認為我是支持巫均貴,反對他,心存不滿,唆使新到任商務處徐斌代表對我有許多誤解,而引起徐代表拒我入商務處, ...
高仁河, 2015
10
于公案:
公子止不住,復又痛淚如注:「到此受責二十大板押監,正無救星,幸喜禁公言此消息,可怎樣辦法,學生不曉。」孫能說:「且不必驚慌,待我告訴:目今新按察到任,濟南下馬,本縣知縣前去迎接。不知什麼情由,今日回來,即將我傳進內宅,囑咐將公子暗害傾生,明早回 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «到任»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 到任 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中煤能源集团董事长王安突然离任
2008年10月16日,王安离开神华神东煤炭集团公司,到任中煤能源担任总经理。2014年9月17日,王安担任中煤能源董事长,不再担任总经理职务。 王安生于1958年, ... «新浪网, sept 15»
2
中央党校赴贵州挂职干部到任
在中央党校领导和贵州省委领导的关心支持下,中央党校在贵州省建立了干部挂职锻炼基地,并于去年7月首批选派6名教师赴贵州挂职锻炼。今年7月,首批挂职干部 ... «人民网, sept 15»
3
中国驻委内瑞拉大使赵本堂举行到任招待会
人民网加拉加斯8月12日电(记者吴志华)中国驻委内瑞拉大使赵本堂今天晚上在此间举行到任招待会。委内瑞拉政府部长会议副主席兼计划部长梅伦特斯、外交部副 ... «人民网, août 15»
4
程连元空降昆明书记北京大区5任一把手连续进步
程连元空降昆明书记北京大区5任一把手连续进步 ... 查,省委班子随之大幅换血,省委书记李纪恒、省长陈豪、省委副书记钟勉、省纪委书记张硕辅均是刚刚到任不久。 «腾讯网, juil 15»
5
黄伟林、庄悦群分别到任花都、从化两区区委书记
7月24日,黄伟林、庄悦群分别到任花都、从化两区区委书记的消息,从当地官方媒体传上了网络。刚刚履新的他们,还于当天亮相广州市召开的区委书记“学习优秀县委 ... «南方网, juil 15»
6
驻新加坡大使陈晓东在到任招待会上的讲话
在此,我谨对新方为我到任所作的周到安排深表感谢。 我到新加坡时间虽然不长,但已经充分领略新加坡建国50年取得的成就与辉煌。 新加坡人民凭借自己的勤劳、 ... «中华人民共和国外交部, juil 15»
7
广东省纪委领导班子调整两名副书记到任
据广东纪委官网南粤清风网26日消息,中共广东省纪委、省监察厅26日举行干部大会,宣布中央组织部和广东省委关于广东省纪委副书记职务任免通知。中共广东省委 ... «人民网, juin 15»
8
外交部副部长刘振民出席中国—东盟中心秘书长杨秀萍到任招待会
2015年6月23日,外交部副部长刘振民出席中国—东盟中心秘书长杨秀萍到任招待会并致辞。 刘振民祝贺杨秀萍秘书长履新,并赞赏中国—东盟中心成立三年多来为 ... «中华人民共和国外交部, juin 15»
9
泰国举行第十四批汉语教师志愿者到任大会
人民网曼谷5月15日电(记者俞懿春)国家汉办第十四批汉语教师志愿者到任大会15日在泰国首都曼谷举行,中国驻泰国大使宁赋魁、泰国教育部副次长瓦查林·占北等 ... «人民网, mai 15»
10
宁波港集团原总裁徐华江被查其到任后所获补助陡增
新京报讯(记者刘素宏)4月13日晚,浙江省纪委发布消息,宁波港集团有限公司原总裁徐华江涉嫌严重违纪,目前正在接受组织调查。就在徐华江被查信息公布第二天,4 ... «中国新闻网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 到任 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-ren-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur