Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道说" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道说 EN CHINOIS

dàoshuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道说 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道说 dans le dictionnaire chinois

Le Tao a dit cela: l'expression orale. 道说 称说;口头表达。

Cliquez pour voir la définition originale de «道说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 道说


便辞巧说
bian ci qiao shuo
傍说
bang shuo
备说
bei shuo
奥说
ao shuo
报说
bao shuo
按说
an shuo
摆说
bai shuo
板块构造说
ban kuai gou zao shuo
比较成本说
bi jiao cheng ben shuo
爱莲说
ai lian shuo
百说
bai shuo
稗官小说
bai guan xiao shuo
稗说
bai shuo
笔记小说
bi ji xiao shuo
背地厮说
bei de si shuo
谤说
bang shuo
辟说
pi shuo
辨说
bian shuo
辩说
bian shuo
霸说
ba shuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道说

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道说

不刊之
不容分
不消
不由分
不经之
尝试和错误
成事不
捕蛇者
长短
长篇小
长话短

Synonymes et antonymes de 道说 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道说»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道说 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道说

Découvrez la traduction de 道说 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道说 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道说» en chinois.

chinois

道说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tao dijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tao said
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताओ ने कहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тао сказал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tao disse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তা বলল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tao a déclaré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Road mengatakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tao sagte,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タオは言いました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타오 가 말했다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Road ngomong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tao nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை சொல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्त्याने सांगितले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol demek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tao ha detto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tao powiedział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тао сказав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tao a spus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tao είπε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tao gesê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tao sa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tao sa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道说

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道说»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道说» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «道说» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «道说» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «道说» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 道说 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道说»

Découvrez l'usage de 道说 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道说 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
家道 - 第 164 页
魏微 Esphere Media(美国艾思传媒). 连老实巴交的小凤爹也在被邀之列。翠儿的父亲站在饭店门口,像是重新活过来一样,穿着簇新的西服,满面红光,很有点当年做村长的派头。翠儿的哥哥也赶回来了,在一次招待前同事的饭局上,竟喜极而泣。他大约是喝 ...
魏微, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
秘道 - 第 30 页
府志上记,道尤年问,有一回,吴州城内一位退职御吏祝寿,突遭众多强人抢劫,几十箱金银财宝被抢劫一空,官兵闻报随即出动, ... 刘儒帆说。"如此看来,这秘道之说果然不虚了。"端康说着,突然想到,这秘道说不定就在自己的脚下,那些革命党人说不定随时都 ...
范锡林, 2001
3
端木蕻良细说红楼梦 - 第 125 页
湘云笑道:“阿弥陀佛!刚刚儿的明白了!”翠缕道:“这些东西有阴阳也罢了;难道那些蚊子、虼蚤、蠓虫儿、花儿、草儿、瓦片儿、砖头儿,也有阴阳不成?”湘云道:“怎么没有呢,比如那一个树叶儿,还分阴阳呢:向上朝阳的就是阳,背阴覆下的就是阴了。”翠缕听了, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
4
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 426 页
道”字也有说话的意思。玻里尼西亚的 tao 是头目的发言人,安特曼岛矮人的 da 字为 Monitor (劝告者)。苏末文的 da , ta , du, de, di,以及非洲 Zulu 文的 ta , da,te, de, ti 都指“说”或“说话”。(以上论证均可参阅拙著中国古代宗教系统第一编第一章道的原始 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
三言二拍精编丛书(套装共4册):
教最高手的弟子张生去试他两局,回来说他手段颇高。众人要看我每两下本事,约定后日放对。万一输与他了,一则丧了本朝体面,二则失了日前名声【旁批:大题目。】,不是要处。意欲央嬷嬷私下与他说说,做个人情,让我些个。”嬷嬷道:“娘子只是放出日前的 ...
冯梦龙, 2015
6
找红军
的大个子以及王小堂悄悄地商量了一阵,然后回过头来对任道说:“不管你是真是假,都要把你先关起来,过两天弄明白了再说。”于是任道就被关进隔壁一个堆柴的小屋子里去。那个叫一阵风的大汉拿一条凳子放在门外坐下守住。任道在这间黑屋子里关了两 ...
马识途, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
世界历史意义的本质道说: 从海德格尔的解读看马克思哲学的当代性
本书通过海德格尔对马克思哲学的独到解读这一国内学界尚未充分注意到的视域,阐释马克思哲学的当代性。
王金林, 2002
8
漂流志:
道说。余良感叹道,“哎,没想到武汉大学是四川大学的区别就在于十一和一十的区别啊。” “四川大学挺好啊。其实带地名的大学都挺好,特别是这种带省会名字的。”我说。“那差得远了。武汉大学简称武大,练武长大的,给人感觉就气派。四川大学简称川大, ...
空景明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中华少年智慧故事金典:才艺智慧:
为了使卢庄道将来成为治国人才,自卢庄道父母去世后,他特地为卢庄道请了个老师,专门辅导。对此,卢庄道很感激,学习也越发刻苦勤奋。 ... 高士廉从桌上拿起那篇文章对卢庄道说:“你看看这篇文章写得怎么样?”卢庄道接过只看了一眼,就对高士廉笑着 ...
李 楠 主编, 2014
10
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
口语课,就是要多说,所以课上课下,我常常与学生聊天。金会道问我知道韩国些什么,我说我知道李承晚、朴正熙、全斗焕,知道李承晚非常爱国,曾经在上海建立韩国流亡政府。金会道说我是韩国通,我说哪里哪里,谈不上。那时有报道,有些韩国人偷偷去朝鲜, ...
曾微, ‎Zeng Wei, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «道说»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 道说 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"医界良心"张默道:不但有双"CT手" 更有一颗"仁者心"
她,就是令业界称道、甚至有“传奇”色彩的青岛大学附属医院终身教授张默道。 艰难困苦 ... 张默道说,只要能达到疗效,没必要让病人多花钱,药吃多了伤胃。 一位年轻 ... «新华网, sept 15»
2
暴跌市道说几句话:能逃的都不是顶
本人最近的文章越来越少,按道理说,牛市的走势,就如我设计的一样在走,我应该每天出来吹吹牛皮,吆喝赚点人气才对,是不是?但我不是这样想,一句有用的话 ... «新浪网, avril 15»
3
韩短道扔水瓶主帅:这次不扔水瓶我和中国说你好
新浪体育讯据韩国CBS报道说,在上次温哥华冬奥会时因为向中国教练扔水瓶而 ... 对于在法国的高地训练,崔光福开玩笑说说:“我觉得还是很有必要的,当然也许我 ... «新浪网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道说 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-shuo-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur