Signification de "倒用司农印" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 倒用司农印 EN CHINOIS

倒	用	司	农	印
dǎo	yòng	sī	nóng	yìn

QUE SIGNIFIE 倒用司农印 EN CHINOIS

définition de 倒用司农印 dans le dictionnaire chinois

Inversé avec le Secrétaire de l'Agriculture et de l'Inde "Old Tang Book. Biographie de Duan Xiu: "Et la poursuite de Han F, montrer que le danger de Zongshe, dans le moment, est de faire aller les gens à Lingyue, escroquer les mots et les empreintes.Ne vous inquiétez pas, mais c'est Si Yin Yin Yin pour poursuivre les soldats. F est arrivé à Luo Fu, et les soldats ont également défendu leurs empreintes et se sont repentis. "Après avoir utilisé l'analogie de" Shen Yinyin ", il était très bon pour changer les circonstances.

倒用司农印 《旧唐书．段秀实传》:"及韩F追驾，秀实以为宗社之危，期于顷刻，乃使人走谕灵岳，窃令言印。不遂，乃倒用司农印印符以追兵。F至骆驿得符，军人亦莫辩其印文，惶遽而回。"后以"倒用司农印"比喻在非常情况下善于应变。

TRADUCTION DE 倒用司农印

Découvrez la traduction de 倒用司农印 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 倒用司农印 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倒用司农印» en chinois.

• chinois: 倒用司农印
• Traducteur Français - espagnol: India cayó por el Secretario de Agricultura
• Traducteur Français - anglais: India fell by Secretary for Agriculture
• Traducteur Français - hindi: भारत कृषि के लिए सचिव से गिर गया,
• Traducteur Français - arabe: سقطت الهند من قبل وزير للزراعة
• Traducteur Français - russe: Индия упал с секретарем по сельскому хозяйству
• Traducteur Français - portugais: Índia caiu pelo secretário da Agricultura
• Traducteur Français - bengali: কৃষি জন্য ভারতীয় সচিব নিপাত যাক
• Traducteur Français - français: L´Inde a chuté de Secrétaire à l´agriculture
• Traducteur Français - malaisien: Turun dengan Setiausaha percetakan pertanian
• Traducteur Français - allemand: Indien sank um Staatssekretär für Landwirtschaft
• Traducteur Français - japonais: インドは農業のために長官が落ちました
• Traducteur Français - coréen: 인도는 농업 장관 하락
• Traducteur Français - javanais: Down karo Sekretaris Indian Pertanian
• Traducteur Français - vietnamien: Ấn Độ giảm của Bộ trưởng Nông nghiệp
• Traducteur Français - tamoul: விவசாயம் இந்திய செயலாளர் ஒழிக
• Traducteur Français - marathi: कृषी भारतीय सचिव खाली
• Traducteur Français - turc: Tarım Hint Sekreteri Kahrolsun
• Traducteur Français - italien: India è sceso del Segretario per l´Agricoltura
• Traducteur Français - polonais: Indie spadły przez Sekretarza Rolnictwa
• Traducteur Français - ukrainien: Індія впав з секретарем по сільському господарству
• Traducteur Français - roumain: India a scăzut cu secretarul pentru agricultură
• Traducteur Français - grec: Ινδία μειώθηκαν κατά Υφυπουργός Γεωργίας
• Traducteur Français - afrikaans: Indië het met Sekretaris van Landbou
• Traducteur Français - suédois: Indien minskade med sekreteraren för jordbruk
• Traducteur Français - norvégien: India falt med sekretær for Landbruk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倒用司农印»

Découvrez l'usage de 倒用司农印 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倒用司农印 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

智囊全集: 明刻本

呂相頤浩以大義諭解,且怵以利曰:「先及舟者,遷五秩,署名而以堂印志之。」其不遜倡率者,皆側用印記。事平,悉別而誅賞之 ... 秀實以為此係危逼之時,遣人諭大吏岐靈岳竊取姚令言印,不獲,乃倒用司農印,追其兵。旻至駱谷驛,得符而還。按:《抱朴子》云:「古人 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

汉语典故词典 - 第 191 页

【例句】他上任以来,滥用职权, ^行逆施,最终身败名裂,锒铛人狱 0 倒用司农印^009 31 门 6119 VI 门【典出】《旧唐书,段秀实传》载:唐朝段秀实曾被任命为司农卿。有一次,部将韩旻(〜^ )借去。段秀实发现其中有诈,企图追回稗旻兵马,但苦于没有将军印符作 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

續世說:

有所迫呼,諸司莫敢抗仰。御史台大理寺重囚推斷未了,追去釋放,莫有違者。每日就銀台門決天下事,便稱制敕禁中符印,悉佩之出入。凡敕輔國押署,然後施行。 ... 段秀實陷在賊中,以為宗社之危在頃刻,乃倒用司農印印符以追兵。旻至駱驛得符,軍人亦莫辨其 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

Z 本同巴守公 o_Z 巴吳少勾不 T 士/ -小巴 1 "I 公以早公明公乏巴 X 養亞不過中人 T 史=了 1 獲,乃倒用司農印追其兵。長至駱驛,得符還。秀實謂海寶日:「畏之來,吾等無遺類。我當直搏殺賊,不然則死。」乃約事急為繼。而令明禮應於外。翌且,逃召秀實計裏。

歐陽修, ‎宋祁, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

竊令言印未至,秀實倒用司農印印符,募善走者追之。旻至駱驛,得符而還。秀實謂同謀曰:「旻來,吾屬無類矣!我當直搏泚殺之,不克則死,終不能為之臣也!」乃令劉海賓、何明禮陰結軍中之士,欲使應之於外。旻兵至,泚、令言大驚;岐靈岳獨承其罪而死,不以及 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

智品 - 第 1 卷 - 第 695 页

段秀实询用司农印段秀实为司农卿,会朱泚反,时源休教泚追逼天子,遣将韩旻领锐师三千,疾驰奉天。秀实以为此系危逼之时,遣人瑜大吏歧灵岳,窃取令言印不获,乃倒用司农印追其兵,旻至骆谷驿,得符而还。 19 文〕唐德宗时,段秀实任司农卿,正碰上朱泚 ...

於倫, ‎徐培均, 1999

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

秀實倒用司農卿印為記,寫入數語,募急足持往追旻.旻得符即還。奉天不被襲破,虧得此計。秀實又語靈岳道:「旻若回來,我等將無噍類了。我當直搏逆泚,不成即死,免累諸公。」靈岳道:「公具大才,應策萬全,現在事迫燃眉,且由靈岳暫當此任,他日能完全誅逆, ...

蔡東藩, 2015

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

汕此反谋已决,虽阳为受命,馆激于客省,寻杀之。涂奴,汀奏之兄 O 婆愿恶晋壁费曼辉县迁,声青迎大驾,实袭奉天。时奉天守备单弱,使泰舞谁为姚金责衔。金晏里还。当与杰赛俱发。鹫金言胆恭至,秀突倒用司农印即符,募善走黄巢之。晏至骆骚.得符面还。

司马光, 2015

新唐書:

晞大駭,戒候卒擊柝衛之。旦,與俱至孝德所,謝不能。邠由是安。初,秀實為營田官,涇大將焦令諶取人田自占,給與農,約熟歸其半。是歲大旱,農告 ... 秀實以為宗社之危不容喘,乃遣人諭大吏岐靈岳竊取令言印,不獲,乃倒用司農印追其兵。旻至駱驛,得符還。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

朱舜水集 - 第 2 卷

後晉齊王紀.「林仁翰至福州,閩主賞之甚薄。」||,||.林仁翰之討賊二既卜其職,又不量力而自委,忠勇奮發,卒能殺賊立功。所謂殺身成仁舍生取義|。.. H 三七德宗紀.「段秀實倒用司農印印符,募善走者迫博嗅。便至駱肆,得符而遼。」史書多兒戲語,千古俱無人看, ...

朱舜水, ‎朱謙之, 1981