Signification de "倒曳" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 倒曳 EN CHINOIS

倒	曳
dǎo	yè

QUE SIGNIFIE 倒曳 EN CHINOIS

définition de 倒曳 dans le dictionnaire chinois

Twist 1. Aussi "tombé". 2. Inversé, inversé.

倒曳 1.亦作"倒拽"。 2.倒拖;倒拉。

TRADUCTION DE 倒曳

Découvrez la traduction de 倒曳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 倒曳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倒曳» en chinois.

• chinois: 倒曳
• Traducteur Français - espagnol: arrastre hacia abajo
• Traducteur Français - anglais: Drag down
• Traducteur Français - hindi: नीचे खींचें
• Traducteur Français - arabe: اسحب لأسفل
• Traducteur Français - russe: Перетащите вниз
• Traducteur Français - portugais: arraste para baixo
• Traducteur Français - bengali: নীচে টানুন
• Traducteur Français - français: Faites glisser vers le bas
• Traducteur Français - malaisien: Inverted
• Traducteur Français - allemand: herunterziehen
• Traducteur Français - japonais: 足を引っ張ります
• Traducteur Français - coréen: 아래로 드래그
• Traducteur Français - javanais: seret mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: kéo xuống
• Traducteur Français - tamoul: கீழே இழுக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: खाली ड्रॅग करा
• Traducteur Français - turc: alçaltmak
• Traducteur Français - italien: trascinare verso il basso
• Traducteur Français - polonais: zwlec
• Traducteur Français - ukrainien: перетягніть вниз
• Traducteur Français - roumain: Trageți în jos
• Traducteur Français - grec: σύρετε προς τα κάτω
• Traducteur Français - afrikaans: sleep
• Traducteur Français - suédois: dra ner
• Traducteur Français - norvégien: dra ned

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倒曳»

Découvrez l'usage de 倒曳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倒曳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yizhi zhai congshu

Baijiaxing yunyu sanbian. Du jing shuo ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 專們| '山擠{力既濟之` _ 初能止-甦腑咀[ ]沭枇景知己則至】於咎也安床】〔爪儕庭沭] ]亦云曳′加輪閆士口程緬{〝'日倒曳』八輪{ )」內勤力緩苴〝'進戒" )剛之蛆地鵯譜.

丁晏, ‎20 Hefte. 4 Umschläge mit je 5 Heften ZALT, ‎Bd. 1: Zhouyi shuzhuan. Zhouyi song gua qianshuo. Shangshu yulun. Yugong jishi. Yugong Caizhuan zhengwu. Yugong zhuizhi zhengwu ZALT, 1862

读易观象惺惺录 - 第 3 卷 - 第 1325 页

谓前足举则后足随之动而前,皆非有倒曳之说也。即睽之六三,见舆曳,其牛掣,亦是曳之前进,非倒曳之使后退也。倒曳之说不可从。日月之在天地,水火之在此,其循环升降,自皆如车轮之转。爻在既济之初,若使之不进,教人在水中浸耶?且易中境地,过此尚多, ...

李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005

人物評話：古今人物逍遙遊

... 被纜倒曳,肉附纜去,他的小小雙手唯見白骨,多麼悽慘!北風蓬蓬,大浪雷吼"小兒曳纜逆風走!捏惶船中人'生死在兒手.雖一倒鬼兒兒屢仆,持攬愈力纜糜肉三兒肉附纜去,兒掌唯見骨"掌見骨,兒莫哭!兒掌有白骨,江心無白骨!古今人朸逍遙遊二九六掌骨見焉。

陳再明, 2004

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

侯思止鞫魏元忠,元忠辭氣不屈;思止怒,命倒曳之。元忠曰:「我薄命,譬如墜驢,足絓於鐙,為所曳耳。」思止愈怒,更曳之,元忠曰:「侯思止,汝若須魏元忠頭則截取,何必使承反也!」狄仁傑旣承反,有司待報行刑,不復嚴備。仁傑裂衾帛書肉狀,置綿衣中,謂王德壽曰:「 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

王梵志詩校注 - 第 611 页

王梵志 卷一沉淪三^ ?四 1 六四孫何:「吏應對失誤,則於地倒曳之。」^至^ ^旧^ ^ :「即時倒曳盧至之脚,牽挽打俸,而倒曳元忠。元忠徐起曰"『我薄命,如乘惡璩墜,脚爲镫所掛,被拖曳。」」: ^ 5 | ^ 8 卷〔七〕倒拽:亦寫作「倒曳」,古時作爲一種刑罰。 1 唐省^思: ^傳.

王梵志, 1991

古本水滸傳:

當時苟昌首先搶上,他不曉得這是梁山泊好漢鄒淵、鄒潤,只管揚起拳頭打去,吃鄒淵刁住手腕,就勢只一拽,撲倒地上。那幾個隨從的叫 ... 眾人一擁而上,就將鄒淵、鄒潤一索捆翻,橫拖倒曳,拿了就走,徑來州衙裡,正值苗黑天升坐公廳,推到當面。二人直認做鄒 ...

施耐庵, 2014

百家拳传:

我找了位大夫去看你爷爷,谁知走到村口就见你倒在那里,旁边围了许多人,却没有一个人救你,于是就把你带回了客栈。这里的人真是麻木无情。 ... 用臣木为桩,旁架横木,以腹抵横木之一端,敛气上提,使腹紧裹于木端而后向后倒曳之。初固易于脱落,久练 ...

北字传人, 2014

玉梨魂:

夢霞此行,會逢其適,不情風雨,咄咄逼人。回首家山,不知何處。煙波渺渺,雲水茫茫,極目杳冥,如墮重霧。嗚呼,旅行遇雨,易斷人魂,矧在舟中,矧舟行於茫無涯□之太湖耶!此時狂風亂雨,挾舟而行,船身搖搖,顛簸萬狀,風勢逆且急,橫拖倒曳而行,不知其自東自 ...

朔雪寒, 2014

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

原來用力太過,斲他馬身半邊,楚明玉翻身落馬,被後軍搶救,曳入後陣。廖鋼見刀著楚明玉,縱馬殺奔入倭陣內。元帥見 ... 且說楚明玉被廖鋼割他馬半邊,掀翻落馬,幸得後軍橫拖倒曳,僅體命歸陣,平秀突閉城固守。洛正道:「今明兵大鬧,城池窄小,糧草乏絕,不可 ...

無名子, 2015

太平廣記:

... 正怒而倒曳之。元忠徐起曰:「我薄命,如乘惡驢而墜,腳為鐙(鐙字原空缺,據明抄本補)所掛,遂被賊曳耳。」思正大怒,又曳之曰:「汝拒捍制使,奏斬之。」元忠曰:「侯思正,汝今為國家御史,須識禮儀輕重。如此須魏元忠頭,何不以鋸截去!無為抑我反。奈何佩服朱 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «倒曳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 倒曳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国史上12位武功最高霸主

帝辛天资聪颖，闻见甚敏，才力过人，有倒曳九牛之威，具抚梁易柱之力，深得其父帝乙欢心。看，倒曳九牛之威，何等神力！ 据正史所载，商纣王博闻广见、思维敏捷、 ... «中网资讯中心, juil 15»

中国历史上十二个武功最厉害霸主你知道几个

帝辛因其母为正后，故得以立为嗣子。帝辛天资聪颖，闻见甚敏，才力过人，有倒曳九牛之威，具抚梁易柱之力，深得其父帝乙欢心。 看，倒曳九牛之威，何等神力！ «万隆证券网, juin 15»

周永康“因色失政”历史版本是谁？

周罪虽“通奸权色钱色交易”列其末，但自古以色误国亡政者不是少数，这方面商纣是个典型。商纣天资聪颖材力过人，有倒曳九牛之力具抚梁易柱之力（《荀子·非相篇》商 ... «凤凰网, déc 14»

古代“举重”项目：项羽扛鼎武松举石

在夏、商、周三代，传说有许多大力士，如夏桀“有才力，能伸钧索铁，手搏熊虎”；商纣“能倒曳九牛，扶梁换柱”……到了春秋战国时代，史籍上更有了“翘关”和“扛鼎”等 ... «新华网, août 12»