Signification de "地方时" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 地方时 EN CHINOIS

地	方	时
dì	fāng	shí

QUE SIGNIFIE 地方时 EN CHINOIS

Fuseau horaire

时区

Le fuseau horaire est la même définition temporelle sur la zone de la Terre. Auparavant, les gens déterminaient le temps en observant la position du soleil (l'angle), ce qui faisait que l'heure des différents lieux de longitude était différente (heure locale). En 1863, le concept de la première utilisation du fuseau horaire. Le fuseau horaire résout partiellement ce problème en définissant une heure standard pour une région. Chaque pays dans le monde est situé dans différents endroits sur la terre, de sorte que les heures de lever et de coucher du soleil dans différents pays doivent être biaisées. Ces écarts sont ce que l'on appelle la différence de temps. ...

时区是地球上的区域使用同一个时间定义。以前，人们通过观察太阳的位置（时角）决定时间，这就使得不同经度的地方的时间有所不同（地方时）。1863年，首次使用時區的概念。时区通过设立一个区域的标准时间部分地解决了这个问题。 世界各個國家位於地球不同位置上，因此不同國家的日出、日落時間必定有所偏差。這些偏差就是所謂的時差。...

définition de 地方时 dans le dictionnaire chinois

Heure locale Temps astronomique mesuré au point méridien du site d'observation. Comme la Terre tourne d'ouest en est, les observateurs sur différentes chaînes auront des endroits différents au même instant. La différence entre les lieux dans les deux endroits est la différence de leur longitude.

地方时 以观测地点子午圈为准测定的天文时。由于地球从西向东不停地自转，位于不同经线上的观测者，同一瞬间的地方时是有差异的。两地地方时之差即为它们的经度之差。

TRADUCTION DE 地方时

Découvrez la traduction de 地方时 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 地方时 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «地方时» en chinois.

• chinois: 地方时
• Traducteur Français - espagnol: hora local
• Traducteur Français - anglais: Local time
• Traducteur Français - hindi: स्थानीय समय
• Traducteur Français - arabe: بالتوقيت المحلي
• Traducteur Français - russe: местное время
• Traducteur Français - portugais: hora local
• Traducteur Français - bengali: যখন স্থানীয়
• Traducteur Français - français: heure locale
• Traducteur Français - malaisien: apabila tempatan
• Traducteur Français - allemand: Ortszeit
• Traducteur Français - japonais: 現地時間
• Traducteur Français - coréen: 현지 시간
• Traducteur Français - javanais: Panggonan nalika
• Traducteur Français - vietnamien: giờ địa phương
• Traducteur Français - tamoul: எப்போது இடம்
• Traducteur Français - marathi: स्थानिक तेव्हा
• Traducteur Français - turc: ne zaman yerel
• Traducteur Français - italien: ora locale
• Traducteur Français - polonais: czas lokalny
• Traducteur Français - ukrainien: місцевий час
• Traducteur Français - roumain: Local time
• Traducteur Français - grec: Τοπική ώρα
• Traducteur Français - afrikaans: plaaslike tyd
• Traducteur Français - suédois: lokal tid
• Traducteur Français - norvégien: lokal tid

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «地方时»

Découvrez l'usage de 地方时 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 地方时 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

建筑热环境 - 第 243 页

对观测者来说,任何一天、任何时刻的太阳位置,在天球图上均可用赤纬( 8 )和时角( f )表示,称为天球坐标。( 3 )时角时 ... 地方经度在中心经度以西时,经度每差 1 。,地方时比标准时提前 4 分钟;在中心经度以东时,经度每差 1 。,地方时比标准时推后 4 分钟。

刘念雄, ‎秦佑国, 2005

天文百科知识博览·我的第一本百科书

如世界各地的人都习惯将太阳处在正南方(太阳上中天)的时刻定为中午12点,此时正好背对太阳的另一地点(地球的另一侧),其时必是午夜12点。如全世界统一 ... 这种在地球上某个特定地点,根据太阳具体位置确定的时刻,称为“地方时”。因此,真太阳时又 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

物種源起: 改變世界的經典--進化論

如果有若干物種在它們的故鄉經過長久的互相競爭后,集體地移進一個新的后來成爲孤立的地方時,它們就很少發生變異;因爲移動和孤立本身並不產生任何作用。這些因素只有使生物相互間發生新的關係,並且以較小的程度與周圍的物理條件發生新的 ...

達爾文, 2015

地面氣象測報作業規範 - 第 1-9 页

有每日 24 時定時觀測,亦可於地方標準時 6,9,14,2l 時等吹觀測'若每日僅作一次觀測者'則在地方標準時每日 9 時觀測。(4)航空氣象站每半小時觀測 ... (5)本局所屬氣象站基於事實需要'三等站每日觀測 10 =欠'即地方時 2 , 5, 8. 9. 11. 14. 17. 20. 21, 23 ...

交通部中央氣象局, 2004

地方法規定位之研究 - 第 273 页

許璧雍:一般我們所謂自治事項與委辦事項是法學上就地方自治體及其機關擔任之事務'從法的本質上予以分類整理。 ... 之收集 _ 、清理事務本質上即屬地方之公共事務'國家要將該事務分配予地方時,亦應考慮到地方之財政能力而同時配予財力,俾使地方 ...

黃錦堂主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997

地方法規定位之研究 - 第 273 页

是著眼於地方自治體或其機關執行事務時,在法的意義上是否立於國家機關之地位來考察的。 ... 之收集、清理事務本質上即屬地方之公共事務,國家要將該事務分配予地方時,亦應考慮到地方之財政能力而同時配予財力,俾使地方行政能夠無滯礙地運行。

行政院研究發展考核委員會, 1997

在那遥远的地方：边疆万里行日志 - 第 101 页

家叫“川府天源饭庄”的小饭馆,饭店的老板是个女的,田作天晚上我们在这里吃饭时,她知道我们是从成都来的便非常热情。 ... 我们去牧场时原本是只想去看看,谁知道去了以后发现可以拍的东西很多,无意中就忘记了时间,等到我们回到住的地方时,已经是 ...

林强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中央與地方夥伴關係之研究-權限劃分與爭議協調機制之建立 - 第 224 页

U 〝'十、" / |乂 U 涸二 n 于更|協調委員會」來處理中央和地方政′題'本人相當贊同:建議參考日本 l 我國目前「撤銷、維持」 ... 八、陳主任美秀(一)有關中央與地方權限劃分部分'應尊上升分配」及「地方能做'中央不寸中央業務下放地方時,希望錢、權俾利 ...

行政院研究發展考核委員會編印, 2004

世界上最迷人的地方: - 第 65 页

傳說是一位天神下凡時,用自己的鮮血染紅了這片玫瑰的海洋,才使得卡贊利克玫瑰紅得讓人眩目,紅得讓人心醉。每年6月的第 ... 直升機不時在谷地上空徘徊,向人們噴灑玫瑰香水。所有的人 ... 當船隊到達南緯33度的地方時,突然遇到風暴,迪亞士和船員.

陶國芬, 朱墨緣, 2008

中央補助地方國教經費計畫執行績效評估 - 第 109 页

... 當中央將經費補助至地方時'地方仍將其再納人教育經費支出'造成同一筆錢卻計算兩次的情形,無形中誇大了教育經費。(二)在補助方式上一以往的「發展與改進國民教育三大計畫」都會要求地方政府編列配合款一然而自民國 82 年「校務發展計畫」以來' ...

鄭英耀主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «地方时»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 地方时 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

深入领悟习主席系列重要讲话精神

习主席主政地方时，坚持把中央精神和地方实际紧密结合起来，形成了许多符合实际、勇于创新、独具特色的思想理论观点，集中体现了早期的理论建树和贡献。比如，《 ... «天津网, sept 15»

感动！美国男子圆哥哥遗愿完赛跑马梦想进奥运

时至今日，纽约马拉松的赛道旁仍然有一张纪念莱恩的特殊石凳，就安在莱恩倒下 ... 但是在经过7年前哥哥倒下的地方时，一股悲情涌上心头，泪水开始在史蒂芬的 ... «搜狐, sept 15»

【视频】对不起，本相机不支持拍别人拍过的照片

当该相机识别到你所在位置方圆35 米内拍过的照片超过35 张时，显示屏上就会 ... 所以用户可以一边移动一边定格取景，当有幸找到没有人拍过照的地方时，就能顺利 ... «爱范儿 - 连接热爱, sept 15»

地球上最湿的地方在哪里？

然而，如果我们讨论的是陆地上最潮湿的地方，答案可能就没有那么显而易见了。 根据《吉尼斯 ... 在确认全世界最潮湿的地方时，降水分布显然是一项导致争议的因素。 «中国版, sept 15»

太巧！时隔5年堂姐弟在同一地方撞倒同一位老人

7月16日晚，61岁的广安岳池人何某坐着轮椅在路上闲逛。正当他来到5年前被撞的地方时，一辆电瓶车驶来，何某只觉得眼前一黑，被电瓶车撞倒在公路上，不省人事。 «四川新闻网-攀枝花日报, sept 15»

肘部受撞击时的酥麻感从何而来？

肘部上的尺骨端，英文名叫做“funny bone”，但尺骨端被撞击时的感受绝非像它的 .... 所以，下次当你不小心将肘部碰到椅子把手、车门或其他地方时，请振作：这远远 ... «中国版, sept 15»

林依轮儿子参加“变形计” 去过最穷的地方时广州

凭借一首《爱情鸟》红遍大江南北的林依轮，结婚生子后就开始淡出娱乐圈。但是，他最近却要将大儿子林子濠送入《变形计》节目。华西都市报记者了解到，去年林子濠只 ... «新华网湖南频道, sept 15»

清晨傍晚带宝宝外出需防蜱虫

核心提示：近日一名西安2岁女孩被蜱虫咬伤头部，幸好及时送医。家长要注意，带宝宝到有草坪或树木丛生的地方时，要尽量穿长衣长裤，并把衣袖和裤管扎紧。 «三九健康网, juil 15»

高考地理复习冲刺必须理清的十大概念

1、时间、时刻、时段、时区、区时和地方时：时间即时段又叫时间间隔，指时间的久暂，通常是用开始和终了的时刻来表示;时刻是指时间的迟早即时段图像中的某一点， ... «腾讯网, avril 15»

出国旅行轻松掌握时间玩转不同国家

两个地区地方时之间的差别称作为时差。不同经线上具有不同的地方时，同一时区内所用的同一时间是区时（本区中央经线上的地方时），全世界所用的同一时间是世界 ... «新浪网, avril 15»