Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "涤瑕荡秽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 涤瑕荡秽 EN CHINOIS

xiádànghuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 涤瑕荡秽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «涤瑕荡秽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 涤瑕荡秽 dans le dictionnaire chinois

Polyester 瑕 秽 涤 :: Clair; 瑕: Spot sur jade; balancement: clair; 秽: sale. Renvoie à effacer les vieilles habitudes. 涤瑕荡秽 涤:清除;瑕:玉上的斑点;荡:清除;秽:肮脏。指清除旧的恶习。

Cliquez pour voir la définition originale de «涤瑕荡秽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 涤瑕荡秽

故更新
秽布新
秽荡瑕
棉布
私愧贪
涤瑕
涤瑕荡
涤瑕蹈隙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 涤瑕荡秽

才朽形
材朽行
蝉脱浊
除残去

Synonymes et antonymes de 涤瑕荡秽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涤瑕荡秽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 涤瑕荡秽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 涤瑕荡秽

Découvrez la traduction de 涤瑕荡秽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 涤瑕荡秽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «涤瑕荡秽» en chinois.

chinois

涤瑕荡秽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dixiadanghui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dixiadanghui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dixiadanghui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dixiadanghui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dixiadanghui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dixiadanghui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dixiadanghui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dixiadanghui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dixiadanghui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dixiadanghui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dixiadanghui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dixiadanghui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dixiadanghui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dixiadanghui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dixiadanghui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dixiadanghui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kusurlar kirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dixiadanghui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dixiadanghui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dixiadanghui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dixiadanghui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dixiadanghui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dixiadanghui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dixiadanghui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dixiadanghui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 涤瑕荡秽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «涤瑕荡秽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «涤瑕荡秽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 涤瑕荡秽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涤瑕荡秽»

Découvrez l'usage de 涤瑕荡秽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 涤瑕荡秽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 240 页
后世多作〔涤瑕荡秽〕,比喻扫除社会上腐败、污浊的事物!洗涤积弊,清除恶习。班固《东都賦》(《后汉书》四 0 下 1368 、《文选》一 34 上栏》去后宫之丽饰,损乘舆之服御... ...耻纤靡而不服,贱奇丽而不珍,捐金于山,沉珠于渊。于是百姓涤瑕盪秽而镜至清,形神寂 ...
刘洁修, 1989
2
後漢書:
〔二〕去後宮之麗飾,損乘輿之服御,除工商之淫業,興農桑之上務。遂令海內棄末而反本,背偽而歸真,女脩織紝,男務耕耘,器用陶匏,服尚素玄,恥纖靡而不服,賤奇麗而不珍,捐金於山,沈珠於淵。〔三〕於是百姓滌瑕盪穢而鏡至清,形神寂漠,耳目不營,嗜欲之原滅, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
分类汉语成语大词典: - 第 8 页
指破除劣习,改变世风,也作"涤瑕荡垢"。汉,班固《东都赋》, "于是百姓涤瑕秽,而镜至淸。"《旧唐书,五行志》: "端本澄源,涤瑕荡秽。"蔡东藩,许廑父《民国演义》第四十四回: "上下一心,痛自刻责,涤瑕荡垢,发愤为雄.犹足以为善国. '【独立自主】 110 11x121111 指 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
中华成语词典 - 第 140 页
〔近〕天 8 地冻冰天雪地〔反〕流金银石骄阳似火【滴水穿石】【涤環荡秽】 01 6609 ^1 8 、苗:洗浲。瑕:玉上的斑点,指污点。洗刷淸除肮脏的东西。比喻淸除积弊恶习。班固(东都賦》"于是百姓涤瑕荡秽,而镜至淸。"〔或〕涤瑕荡垢涤秽 8 瑕 0 这个县大力开展精神 ...
中华书局. 编辑部, 2000
5
中国状元殿试卷大全 - 第 2 卷 - 第 1785 页
... 海隅日出,安平和亲,唱唱”向化,盖歌康衢”而康击壤”矣。 Q )先资:本作“元资” ,误。( 2 )偷:浅薄;不厚道。( 3 )涤瑕荡秽:洗涤荡除污秽。瑕,玉上的斑点。汉·班固《东都赋》: “于是百姓涤瑕荡秽,而镜至清。
邓洪波, ‎龚抗云, 2006
6
毛泽东, 周恩来, 朱德, 董必武, 陈毅诗词成语典故注释 - 第 257 页
瑕:玉上斑点,比喻脏东西,〉意思是 1 百姓改革恶习,扫除坏风,社会局面象镜子那样清明。这是赞美皇帝政绩卓著、社会安定的话。"涤瑕荡秽"又写作"涤瑕荡垢" ,比喻清除旧的恶习、旧的势力。 斤运《《^园春,山东春雪 257 斗争,单靠谈判进行斗争不能取胜。
山东师范学院. 聊城分院. 《汉语成语词典》编辑室, 1980
7
实用成语词典 - 第 98 页
... 下心的诚服首肯。(《儿女英雄传》第二十五回)【涤瑕荡秽】& 6^ " " ! ... 【抵瑕蹈隙】& 330 XI 瑕:玉上面的斑点,比喻缺点;隙:裂缝。指攻击别人的弱点 ... 中好汉出没之处。〈《警世通言》第二十 【地角天涯】出 1 ^ 0 4:130 0 回) —卷) 98 ^叩一^等滴堤羝低涤抵^ ―
常晓帆, 1984
8
汉语成语分类词典 - 第 16 页
涤瑕荡秽】 41 ^16 ^叩瑕,玉上面的斑痕。秽,肮脏。洗涤斑痕,清除肮脏。比喻除旧更新。汉,班固《东都賦》, "于是百姓涤瑕荡秽,而镜至清。"【革故鼎新】 96 9(1 3 化 9 ^化又作"鼎新革故"。革: ^除去。鼎:更新。破除旧的,建立新的。《周易,杂卦》, "革,去故也,鼎, ...
叶子雄, 1987
9
汉语典故分类词典 - 第 58 页
... 自是潮无鳄鱼患, , '指韩愈被贬^州时,帮助百姓驱赶^鱼的故事。'也作"鰐徙"。清赵执信《江上别张潮州二首》^ "君归教^徙,我去伴鸥眠。' ,涤瑕荡秽汉班固《东都賦》, "于是百姓涤瑕荡秽,而镜至淸。, ,指^清除不正之风或旧的恶习。《旧唐荡 3 。,拔薤《后汉书, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
傳世藏書: 后汉书 - 第 381 页
《礼记》曰: " ^用陶铯。"陶,瓦^也。匏, ^也。陆贾《新语》曰: "圣人不用珠玉而宝其身,故舜弃黄金于崭岩之山,捐珠玉于五湖之川" 5 〕,以杜淫邪之欲也。"〉于是百姓涤瑕荡秽而镜至清,形神寂漠,耳目不营,嗜欲之原灭,廉正之心生,莫不优游而自得,玉润而金声。
李学勤, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «涤瑕荡秽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 涤瑕荡秽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
是什么让习大大念念不忘
全面深化改革之路是艰难的,必须一步步扫清障碍,冲破窠臼与牢笼;同时又是伟大的,因为它顺应了历史发展的趋势,必然势如破竹、涤瑕荡秽。习大大以坚强的改革 ... «中青网, sept 15»
2
大陆法轮功学员恭贺世界法轮大法日暨李洪志大师华诞(49条)
理悟正法洪势喜空前,涤瑕荡秽锁赤顽。 红楼坍塌旦夕事,鬼哭狼嚎乱象繁。 多彩大千谁是主?佛撑乾坤法轮旋。 末劫拯危众生福,佛恩浩荡牵圣缘。 人神翘首迎圣日, ... «大纪元, mai 15»
3
7月北京飞雪成都丧钟辽鲁新地震
涤瑕荡秽”:和谐完了!“北国之春的空间”:灭绝薄粪(指薄熙来)中国才能长治久安!“小蜜蜂200911”:好哇!我们不怕!亏心事一直在作的某组织才怕!!!给它送钟 ... «希望之声国际广播电台, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 涤瑕荡秽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/di-xia-dang-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur