Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钓玉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钓玉 EN CHINOIS

diào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钓玉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钓玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钓玉 dans le dictionnaire chinois

Compétence de sélection de métaphores jade de pêche. 钓玉 比喻选擢人才。

Cliquez pour voir la définition originale de «钓玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 钓玉


不吝珠玉
bu lin zhu yu
仓玉
cang yu
冰玉
bing yu
冲激玉
chong ji yu
冲龙玉
chong long yu
哀玉
ai yu
宝玉
bao yu
尺玉
chi yu
币玉
bi yu
常香玉
chang xiang yu
抱玉
bao yu
柴天改玉
chai tian gai yu
楚玉
chu yu
比玉
bi yu
白玉
bai yu
碧玉
bi yu
菜玉
cai yu
被褐怀玉
bei he huai yu
贝玉
bei yu
餐玉
can yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钓玉

游之地
鱼车
鱼岛
鱼轮
鱼台
誉沽名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钓玉

东西
丰年
堆金叠
堆金积
堆金迭
摧兰折
断手续
断香零
炊金馔
飞珠溅
飞金走
鹅管

Synonymes et antonymes de 钓玉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钓玉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钓玉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钓玉

Découvrez la traduction de 钓玉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钓玉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钓玉» en chinois.

chinois

钓玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pesca Jade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jade fishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड मछली पकड़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليشم الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джейд рыбалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesca Jade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেড মাছধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jade pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memancing Jade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jade Fischer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェイド釣り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥 낚시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jade fishing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jade cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜேட் மீன்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेड मासेमारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeşim balıkçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesca giada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wędkarstwo Jade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джейд рибалка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jade pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jade αλιείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jade visvang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jade fiske
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jade fiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钓玉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钓玉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钓玉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钓玉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钓玉»

Découvrez l'usage de 钓玉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钓玉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
釣磯詩集校釋 - 第 181 页
將歸悲宋玉' ,不飲愧袁絲 2 。送遠意未愜,思家興頗隨。可憐鏡山夜,未與小盤期。 1 將歸悲宋玉:宋玉,戰國時楚人,約生於周赧王二十五年,卒於楚亡之年。因曾任蘭臺令,故亦稱為「蘭臺公子」。善辭賦,作〈九辯〉、〈招魂〉。與屈原並稱為「屈宋」。而所謂「將歸悲 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
2
宋玉辞赋 - 第 238 页
解,同"懈"。获之:指钓到大鱼。[译文]宋玉和登徒子都在玄渊那里学习钓鱼的技术,他们后来一起去见楚襄王。登徒子说: "那元渊是天下最精通钓术的人,希望大王去观看(元渊钓鱼)。"襄王问: "他的钓鱼技术,究竟怎么个好法呢? "登徒子回答说: "那元渊的钓法, ...
曹文心, 2006
3
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 291 页
望江南宋·李纲江上雪,独立钓鱼翁。筹笠但闻冰散响,美衣时振玉花空中。图画若为工。云水暮,归去远烟中。茅舍竹篱依小屿,缩鲷圆鲷入轻笼。欢笑有儿童。【注】 O 玉花,喻雪花。( 1 ) “等笠但闻冰散响,衰衣时振玉花空” ,这两句的描写颇为精妙。请简要赏析 ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
紅樓夢植物圖鑑 - 第 218 页
麗玉道:「我是要做姜太公的。」便走下石璣~坐在地邊釣起來口豈知那水裡的魚看見人影兒'都躲到別處去了。竇玉掄著釣竿等了半天'那釣絲兒動也不動。剛有一個魚兒在水還吐沫~寶玉把竿子′幌~叉唬走了'急、得寶玉道=「我最是個性兒急的人'他偏性兒 ...
潘富俊, 2004
5
峨嵋後傳:
我從放完了人家的馬,就來此地,想釣兩條魚來下酒。好容易有魚上鉤,吃他驚跑,如何能與干休?快對他說,他急我不急,快快賠還我老頭子一尾金色鯉魚,就放這船走,不然休想!」孫同康循聲注視,見發話那人是個矮老頭兒,站在岸側叢草裏面。手持一根丈許長 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
歷代高僧故事 - 第 4 卷
彭楚珩 一、棘束坟报掉玉帝四就拾你作坐垫父际如禾不他芯仪呢 2 邱庆鼻你肛门姨的迂僚玉带其就要输掉蛤我啦臣[口好的, ... 佛印了元更是雨琅聘符大大的鼻以注视关碎侍漂亮钓玉蒂,杆下放在群美之上耳於走他说:口居士剐才说要假竹我的「身扯」, ...
彭楚珩, 1977
7
文淵閣四庫全書 - 第 927 卷 - 第 44 页
中夂瓜 I 玉者唤中 14 ! 1 I: 1 ,」: ^ ... 中 21 玉度夂雖賓寸体 I 上^ ^ ^其^汇玉皮寸雎 5 ^机子!?;; | ~人人 3 邻; | ; 1 ^ ; 1 ^ 4 邻 1 荆山 1 玉欽定 3 ^ 4 ^ ? ... 錄子曰泊玉釣得^饯刘曰娘^命& ^檢: ^ 0 &定 3 ^ 4 ^文王主础漢 3 力釣玉化稱曰^ " ^耳个 1 王舌人。
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003
8
玉壺清話:
嘗撰《三釣酸文》,舉世稱精絕,略曰:「渭川凝碧,早拋釣月之流。商嶺排青,不逐眠雲之侶。」又曰:「年年落第,春風徒泣於遷鶯;處處羈游,夜雨空傷於斷雁。」其文千言,率類於此。卒,鄉人李慶孫為詩哭之曰:「《四夷》妙賦無人誦,《三釣酸文》舉世傳。」翰林鄭毅夫公 ...
文瑩, ‎朔雪寒, 2014
9
杨伯达论玉: 八秩文选 - 第 520 页
宋、辽、金、元玉器,一方面帝王玉在继续发展·另一方面随着城市工商繁荣与民间文化的兴盛·市俗用玉及玉器收藏也有所抬头,出现帝王玉与庶民玉并存的情况,其器型也出现两极分化。朝廷的瑞符、宝册、舆服、陈设用玉有所增益,王玉也在变化和开拓。
杨伯达, 2006
10
Peiwen yunfu
fˉf~〝『' l 則均嫩肋工 I I 調但寮 I l 逋重均名干端泥琵坤釣軸土之軍謂砸其|宜也如政分|胄猶分韜轉均故醴之沛音 I 潔 L 匕奎掌堂酗貢付大化凰鴦二′ ′ ′ '副云同不|旦、 1 之犬成起漢以|下堂斡岫釣釣唱"二〝二二′甩|邦|材'學 _ 司均卡闇昌之上千陶 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钓玉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钓玉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
姜子牙直钩垂钓典故或始自中唐最早卢仝使用
姜子牙垂钓乃平常事耳,直钩而钓则甚怪异,先秦两汉文献于前事屡屡提及,对后者 ... 蒋防《吕望钓玉璜赋》:“昔太公之未遇也,隐于渭之滨,钓于渭之津,坐磻石而不易 ... «中国新闻网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钓玉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-yu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur