Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "炊玉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 炊玉 EN CHINOIS

chuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 炊玉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «炊玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 炊玉 dans le dictionnaire chinois

Saitama cuit du riz avec du jade cher. Décrivez les prix élevés et les difficultés dans la vie ou les repas. 炊玉 以昂贵如玉的米p粟做饭。形容物价高p生活困难或饭食珍贵。

Cliquez pour voir la définition originale de «炊玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 炊玉


不吝珠玉
bu lin zhu yu
仓玉
cang yu
冰玉
bing yu
冲激玉
chong ji yu
冲龙玉
chong long yu
哀玉
ai yu
宝玉
bao yu
尺玉
chi yu
币玉
bi yu
常香玉
chang xiang yu
抱玉
bao yu
柴天改玉
chai tian gai yu
楚玉
chu yu
比玉
bi yu
白玉
bai yu
碧玉
bi yu
菜玉
cai yu
被褐怀玉
bei he huai yu
贝玉
bei yu
餐玉
can yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 炊玉

砂作饭
沙成饭
沙作饭
沙作糜
沙镂冰
事员
鲜漉清

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 炊玉

东西
丰年
堆金叠
堆金积
堆金迭
摧兰折
断手续
断香零
炊金馔
飞珠溅
飞金走
鹅管

Synonymes et antonymes de 炊玉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炊玉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 炊玉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 炊玉

Découvrez la traduction de 炊玉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 炊玉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炊玉» en chinois.

chinois

炊玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocinar Jade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cooking Jade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड पाक कला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبخ اليشم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Готовить Джейд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Culinária Jade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেড রান্না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuisson Jade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memasak Jade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kochen Jade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェイドクッキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jade masak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấu ăn Jade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல் ஜேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेड स्वयंपाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeşim pişirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cooking Jade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gotowanie Jade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

готувати Джейд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gătit Jade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαγειρική Jade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kook Jade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cooking Jade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matlaging Jade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 炊玉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «炊玉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «炊玉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 炊玉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炊玉»

Découvrez l'usage de 炊玉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 炊玉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 360 页
米珠薪桂、玉桂、桂玉、薪桂、炊玉"等形容物价腾贵,生活困难.【食玉炊桂】陈叔宝《求贤诏》: "但空劳宵梦,屡動史卜,五就宾来,五能不至.是用甲旦凝虑,景夜损怀.岂以食玉炊桂,无因自达,将怀宝迷邦,咸思独善? " ~【饭玉炊桂】应璩《与尚书诸郎书》: "饭玉炊桂, ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 清诗独吟还自和,白酒已尽谁能借。不惜青春忽忽过,但恐欢意年年谢。自知醉耳爱松风,会揀霜林结茅舍。浮浮大甑长炊玉,溜溜小槽如压蔗。饮中真味老更浓,醉里狂言醒可怕。闭门谢客对妻子,倒冠落佩从嘲骂。【注释】玉宇:指月亮。亚:低垂貌。
蔡景仙, 2013
3
古代詩詞典故辞典 - 第 541 页
今令臣食玉炊桂,因鬼见帝。'王曰: '先生就舍,寡人闻命矣。' " "三日"一作"三年' '释义用法苏秦到楚国游说楚王,说完要告辞离开,楚王挽留,苏秦说,楚国的饮食比玉还要贵,柴薪比香桂还要贵,无法再住。后用此典表现柴米等物价昂贵。用典形式【炊玉】宋, ...
陆尊梧, 1992
4
司马温公集编年笺注 - 第 4 卷 - 第 540 页
9 爨桂炊玉:指豪华生活。爨桂,烧价昂如桂的柴。应璩《与尚书诸郎书》: "饭玉炊桂,犹尚优泰。"炊玉,以昂贵如玉的米粟做饭。苏轼《和蔡准郎中见邀游西湖》之三: "船头斫鲜细缕缕,船尾炊玉香浮浮。"《战国策,楚策》三: "楚国之粮贵于玉,薪贵于桂。" 10 晦朔: ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
5
Liushu yinyun biao
段玉裁. 葷] ‵三嗆 i -=' “一高行符璽辜蔡琶獨斲日目三匕以一^ ___ 、蝎虎紐一:此語皋漠制也 _ 亡一|‵_ _】斯氏切十〝岡 _ '】、盎#一〝'〝〝〔‵ }蛌」 j 麻薔恆阡」〈部陑渢王籀文 ... II′二、牙′ #人疋始帖竹' ′ ‵ '、乂府忙上/皇扷‵炊玉帝蘇二一 J 〝寸\ ...
段玉裁, 1776
6
Peiwen yunfu
土高掛小' M 崖們」忡肛|庭階匿轉蓬憧炊并盧(孵啡啡 _ 併州'』寸四坊號偃松人開墟喁 L 胖{ ] "陽們艮耘草闢 TI 喜王在曆汁 l ... 口回鎖叭尺頗稱幽人意張侯咖君炊玉僦屋得 II 潤游駐酒霞末倒啡|芞尿匿何當共有重秋寸棲人散 l |推墟 l 憑苴屾旗墟田惋向 II ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
Yinyun riyue deng
眳本祚蠻'郔月令其曲牠庾凋渤賦昢膊鈿鴻性音"〞′識鰍亳弒^砏嘆渠玉叨肯與鞠同促也耐日博所以〞仃料岫博『妒'冇垠嘍」釁」〔差宏『一宿也丈芸屙末屙‵叫′酗〝 _ 釵 ... '_〝:扣也後加蕪以別』』古作畫又屬玉鳥以媽鵲漠有屬玉 刃颱讀指壬衝五炊玉刃.
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
8
Tongyi lu
望交立辨而玥戈之字扒古文口必說 Z 刃朗炯淯睹咖焉謹壼蓑彗彗彗雲〈畫加玉而不省者也啡豐上用字中亦似炊玉省下口泌 —旬 l 嗎佮叭`漣甫擅. 湘(噁稠固可不加玉與圖而說之以俟識奇字者擇焉四亦趴古峽酗而倒》』周敦周」〝矛咸昨(哺岬典屾霆字同 ...
程瑤田, 1803
9
黄庭坚诗论:
养生事亲汔师古,炊玉爨桂能至今。岁暮三十裘,食口三百指。寒不缉江南之落毛,饥不拾狙公之橡子。平生荆鸡化黄鹄,今日江鸥作樊雉。人言无忌似牢之,挽入书林觑文字。更蒙著鞭翰墨场,赠研水苍珪玉方。蓬门系马晚色净,茅檐垂虹秋气凉。湔拂垢面生 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
海上塵天影:
公瑾醇醪正泛霞,珊寶道:麻姑精饌還炊玉。座中雅令記紅樓,喜珍道:「對這麻姑一句,真是刻畫工穩,如今又說行令了。」因吟云:掣得牙籌當酒籌。四座琴尊通款曲,月仙接道:一堂笑語洽溫柔。揮毫盡是知音選,玉田接了一句云:七步吟成功百鏈。方欲接吟下句, ...
朔雪寒, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «炊玉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 炊玉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陆游的养生之道
松桂软炊玉粒饭,醯酱目临银色茄。”陆游吃得最多的是白菜、芥菜、芹菜、竹笋、韭菜、茄子、荠菜和豆腐。 粥食养生。陆游在《食粥》诗中说:“世人个个学长年,不悟长年 ... «人民网, mars 15»
2
古人过年也精彩历代春节风俗图解
儿女炊玉作蚕丝,中置吉语默有祈,小儿祝身取官早,小女只求蚕事好。”云云。 7元朝春节风俗:结羊肠. 古人过年也精彩历代春节风俗图解. 元朝春节风俗:结羊肠. «凤凰网, févr 15»
3
陆游诗词的素食情结
松桂软炊玉粒饭,醯酱自调银色茄。 时招林下二三子,气压城中千百家。 缓步横摩五经笥,风炉更试茶山茶。” 刚刚放弃肉食近一年的放翁,还非常讲究美食家注重的 ... «新浪网, avril 14»
4
古代诗人尚素食:王维素心素食一心向佛
松桂软炊玉粒饭,醯酱自调银色茄。”在这首《素饭》中,可以看到陆游不以山珍海味为喜,留恋于色彩斑斓的素食生活,品味人生的超然与洒脱。陆游《菜羹》诗中有云:“青 ... «中国新闻网, mars 14»
5
略谈苏轼墨迹《定惠院寓居月夜偶出二首》
浮浮大甑长炊玉,溜溜小槽如压蔗。 饮中真味老更浓,醉里狂言醒可怕。 但当谢客对妻子,倒冠落佩从嘲骂。(编者注:此其一). 去年花落在徐州,对月酣歌美清夜。 «新浪网, déc 13»
6
[荐] 图解古代人过春节& 全国各地五花八门的过年
儿女炊玉作蚕丝,中置吉语默有祈,小儿祝身取官早,小女只求蚕事好。 .... 水缸要贮满水,米缸要填满米,灯火不能熄灭,以象征“岁岁有余”、“年年不断炊”的好兆头。 «腾讯网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 炊玉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-yu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur