Signification de "刁诈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 刁诈 EN CHINOIS

刁	诈
diāo	zhà

QUE SIGNIFIE 刁诈 EN CHINOIS

définition de 刁诈 dans le dictionnaire chinois

Chantage, traître.

刁诈 狡猾，奸诈。

TRADUCTION DE 刁诈

Découvrez la traduction de 刁诈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 刁诈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刁诈» en chinois.

• chinois: 刁诈
• Traducteur Français - espagnol: fraude Diao
• Traducteur Français - anglais: Diao fraud
• Traducteur Français - hindi: Diao धोखाधड़ी
• Traducteur Français - arabe: دياو الاحتيال
• Traducteur Français - russe: Диао мошенничества
• Traducteur Français - portugais: fraude Diao
• Traducteur Français - bengali: দিয়াও চে
• Traducteur Français - français: la fraude Diao
• Traducteur Français - malaisien: penipuan Diao
• Traducteur Français - allemand: Diao Betrug
• Traducteur Français - japonais: Diaoの詐欺
• Traducteur Français - coréen: 디아 사기
• Traducteur Français - javanais: penipuan Diao
• Traducteur Français - vietnamien: Diao gian lận
• Traducteur Français - tamoul: Diao மோசடி
• Traducteur Français - marathi: Diao फसवणूक
• Traducteur Français - turc: Diao dolandırıcılık
• Traducteur Français - italien: frodi Diao
• Traducteur Français - polonais: Diao oszustwa
• Traducteur Français - ukrainien: Діао шахрайства
• Traducteur Français - roumain: Diao fraudă
• Traducteur Français - grec: απάτη Diao
• Traducteur Français - afrikaans: Diao bedrog
• Traducteur Français - suédois: Diao bedrägeri
• Traducteur Français - norvégien: Diao svindel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刁诈»

Découvrez l'usage de 刁诈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刁诈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聊斋志异（青少版）:

... 就把供应蟋蟀的差事派给乡里的里正,让他们供应 o 于皇市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格二储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售 o 乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一 ...

蒲松龄, 2013

哲道行者（最終定本） - 第 213 页

因篇,在宇宙間任何一處都不會尋找得到 0 判:拗橫折曲、虛假捏造,刁詐也二把刁詐之徒抓來刁鎮地打其 petpet 者,特獎 o .9.《哲道行者》 2005 年出版,內有此語(原版 272 頁,定本 276 頁) :「請佛談憚的人當中,有許多蠶如笨驢,經常吐出不堪一聲的廢箇辛 ...

李天命, 2009

八賢傳:

正然訊問,河南解役上堂呈上公文,郭制台見公文內言已將郭英審實,實係妄控誣告,現將李興周、郭英解到兩廣省定罪。看畢吩咐傳上堂,只見李興周、郭英二人跪在堂前,命李興周站起,曰:「現今你妻郭氏在本部堂控告郭英刁詐,知縣賣法,本部堂亦明晰了。

朔雪寒, 2014

中国古代民间故事类型研究 - 第 3 卷 - 第 988 页

明,无名氏撰《华筵趣乐谈笑酒令》卷四《谈笑门,讥人刁诈》,与《解愠编》等均略有不同。凤凰生诞,百鸟皆贺,惟蝙蝠不至。凤凰责之曰: "汝居吾下,何自傲乎? "蟠曰: "吾有足,属兽,贺汝何也? "一曰,雕麟生诞,蝠亦不至。麟责曰: "汝何如不贺? "娼曰: "吾有翼,属禽, ...

祁连休, 2007

中国法律思想通史 - 第 7-9 卷 - 第 419 页

其中奸顽刁诈之徒、情犯深重灼然无疑者,特令法外加刑,意在使人知所警惧,不敢轻易犯法。然此特权时处置,非守成之君所用常法。"《皇明祖训》定稿于朱元璋的晚年,是他一生治国方策的总结,也是他给子孙留下的政治遗嘱。从他的这段言论看,一方面,作为 ...

李光灿, ‎张国华, 2001

Donglai bo yi

駛還居卜牛的咄位呢垂於中立的人佔自稱無誇到什庶地方去林殷有不傳怠的國象有存亡人君有度扎時代有抬亂百姓有安乞但我的取位俸蒜劫是常照遣般填手紕仙們怎滾千預得我舫造種用也可稱為刁詐妄面長厲害的了申立俊原抹的棣子有時候且要犯若 ...

Zuqian Lü, 1936

堕落时代 - 第 229 页

刁诈之徒,禁之犹恐不辑,况导之使然耶?今刁诈得志,人皆效尤,至于亡弃家业,空里巷而出,数百为群,闯门要索,要索不遂,肆行劫夺。吾恐更一二年不止,东南之事必有不可言者。"何说的目的当然在政治秩序安定上,他的偏见显而易见,但他也如实指出了民风 ...

费振钟, 2007

墮落時代: - 第 278 页

費振鐘 處,並且官方還公開利用他們來掩蓋社會種種不平與對立。人員: ! ,他們常常因為聲名不好而被指為引起社會風潮的罪魁禍首,受到指責和嚴厲懲能否認除一般平民外,還有相當數量的所謂「刁詐之徒」(無業遊民、地痞流氓等不法均主義要求,加劇 ...

費振鐘, 2002

Xing an xin bian - 第 9 卷

... 闕州官書侷排. 一經審係虛誣即應按華反挫以懲刁詐然必須鞠闊明自果係虛一二,年-卡。。.口. ; . , .。: |誣始了定凝罪稻方昭允爵況寨關京窒揉告既不嘴輸濺具結旨- ~士子, 7 . . w | . .、. . . . : .

China, ‎Cishan Zhao, 1902

中國珍稀法律典籍集成: 皇明條法事類纂(卷1至卷25)

劉海年, 楊一凡 應該襲替人員,查有保勘文書明白,照例就行入選。此例一行之後,刁詐者不得(爭)〔逞〕其奸計,奏爲定例。襲替之時,果有親屬吿爭者,與其行勘定奪,其餘無干之人吿訐者,即係挾讎,立案不行。部襲替,多被挾讎刁詐之徒跟隨到京,揑稱脅詐,阻其 ...

劉海年, ‎楊一凡, 1994

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刁诈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刁诈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

炉石传说冒险模式新职业卡及强度排名预测

对比工程师211抽的还是牌库的简直是刁诈天了。 而且现在最尴尬的是猎人一费没有合适的随从，森林狼就是配合放狗一起下的，有时候为了打出杀戮5点伤害不得不 ... «网易, juin 14»

“截访”之事北宋已有上访变感谢王安石卷入

虽说近日民情刁诈，常会出现诬陷捏造的事，但是总不会没有确实是含冤负屈希望伸张的人吧。而今冷静分析一下，又觉得这个“十居八九”的比例其实并不怎么令人 ... «央视国际, sept 13»

晚清朝廷的洋雇员

李泰国素日里目中无人，上至咸丰皇帝下至恭亲王都十分不喜欢他。1863年，恭亲王向同治皇帝参了一本，弹劾李泰国“办事刁诈，以致虚靡巨款”，希望将其“驱逐”。 «搜狐, sept 13»

滑稽泰斗杨华生逝世曾出演《七十二家房客》

北京时间5月24日，上海滑稽泰斗杨华生先生因病于8：45逝世，享年95岁。杨华生是上海女滑稽艺术家绿杨的胞兄。在《七十二家房客》中演369，刻划了一个刁诈、凶狠 ... «Mtime时光网, mai 12»

上海滑稽戏泰斗杨华生昨晨因病逝世享年95岁

对于更多普通观众而言，杨华生是《七十二家房客》中那个刁诈、凶狠的反动警察“三六九”、是《苏州两公差》中那个侠骨柔肠、足智多谋的公差张超，也是《糊涂爹娘》中 ... «新浪网, mai 12»

滑稽戏泰斗杨华生逝世生前作品全曝光(图)

... 剧团团长，在滑稽戏《活菩萨》中扮演主角鲁道夫。1951年后，组建大公滑稽剧团，在《七十二家房客》中演369，刻划了一个刁诈、凶狠的反动警察形象;在《苏州两公差》 ... «21CN, mai 12»

1860：帝国的阵痛与嬗变

刚刚署理总理衙门不到一周，江苏巡抚薛焕就上奏，英国驻上海领事密迪乐“最为刁诈”，将外来洋轮应交之船钞(吨税)和罚款一并扣留，作为对外赔款之用。1861年2 ... «新浪网, juil 10»