Signification de "貂帐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 貂帐 EN CHINOIS

貂	帐
diāo	zhàng

QUE SIGNIFIE 貂帐 EN CHINOIS

définition de 貂帐 dans le dictionnaire chinois

Tente faite de tentes en cuir de vison. Dans les temps anciens, la capitale compte pour les généraux des minorités ethniques du Nord.

貂帐 貂皮制成的帐幕。古时借指北方少数民族将帅的营帐。

TRADUCTION DE 貂帐

Découvrez la traduction de 貂帐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 貂帐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «貂帐» en chinois.

• chinois: 貂帐
• Traducteur Français - espagnol: cuentas de visón
• Traducteur Français - anglais: Mink accounts
• Traducteur Français - hindi: मिंक खातों
• Traducteur Français - arabe: حسابات المنك
• Traducteur Français - russe: норковые счета
• Traducteur Français - portugais: contas de vison
• Traducteur Français - bengali: Mink অ্যাকাউন্টগুলি
• Traducteur Français - français: comptes Mink
• Traducteur Français - malaisien: akaun Mink
• Traducteur Français - allemand: Mink -Konten
• Traducteur Français - japonais: ミンクアカウント
• Traducteur Français - coréen: 밍크 계정
• Traducteur Français - javanais: akun mink
• Traducteur Français - vietnamien: tài khoản Mink
• Traducteur Français - tamoul: மிங்க் கணக்கு
• Traducteur Français - marathi: मिंक खाते
• Traducteur Français - turc: vizon hesabı
• Traducteur Français - italien: conti visone
• Traducteur Français - polonais: rachunki norek
• Traducteur Français - ukrainien: норкові рахунки
• Traducteur Français - roumain: conturile nurca
• Traducteur Français - grec: λογαριασμούς Mink
• Traducteur Français - afrikaans: mink rekeninge
• Traducteur Français - suédois: mink konton
• Traducteur Français - norvégien: Mink kontoer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «貂帐»

Découvrez l'usage de 貂帐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 貂帐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬曆野獲編:

惟正德九年九月,陝西守臣奉上命置花毯帳房,凡一百六十二間,重門堂廡庖廄廁圂、影壁圍幕、氍毹屬俱備,又有遊幸出哨聲息諸名號舍。先是以紙裁成式,頒示彼中,逾年始成。自是上郊祀青城,亦坐臥此中,不復御齊宮,其他巡幸可知矣。又最華侈者無知貂帳, ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

万历野获编 - 第 2 卷 - 第 721 页

帐房今北方所用帐房,即古穹庐也,其小如屠苏团蕉者,则移屯下营,及士大夫居恒于郊坰射猎宴饮诸事,靡不需之,至其大者可容千人。关陕及近 ... 又最华侈者无如貂帐,嘉靖辛酉冬西内之火,亦上与尚妃在小 帐,其中椅棣局橙机俱饰 貂帐房秘戏而炽。至其后 ...

沈德符, 2001

明清笔記史料: 明 - 第 85 卷 - 第 313 页

明 中国古籍整理硏究会, 天龍長城文化藝術公司 ^ 313 ^ 臣各輯貂爲 I 其中椅榻橙杌俱飾以貂 I 初冬卽進。歲歳皆然。其後習以爲例。近聞兵部大堂及兵者無如貂帳。嘉靖辛西冬西內之火。亦上與尙妃在小貂帳^祕戯而? ^至其後則江陵當國。遼左帥裁^ ...

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

半七捕物帳7: 紫鯉魚

紫鯉魚 岡本綺堂 一四 O 只是,在此仍殘存]個疑問,池崎那些僕役讓狗進去啣出個箱子,那怪箱子到底來自何處?半七老人向我說,大概也是阿早帶進去的,只是沒親眼看到,也就不能斷言。至於那類似貂的動物,到底以前就棲息在那兒,還是從其他地後,接連數 ...

岡本綺堂, 2006

馬可波羅行紀 - 第 252 页

大帳之後有一小室,乃大汗寢所。此外尚有別帳、別室,然不與大帳相接。此二帳及寢所布置之法如下:每帳以三木柱承之,輔以樑木,飾以美麗獅皮。皮有黑白朱色斑紋, 4 風雨不足毀之。此二大帳及寢所外,亦覆以斑紋獅皮。帳内則滿布銀鼠皮及貂皮,是為 ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 862 页

夺旗貂帐侧® ,射虎雪林前。雁净元烟。儒者曹修武© ,因眙上将篇。 ˉ ®开府:即开府仪同三司,文散官,从一品。云中:县名,云州治所。在今山西大同市° ®山铬:用窦宪事,见 211 。 29 ®。®承家:继承家业。@貂帐:北方少数民族将帅的帐幕,用貂皮制成,故称。

陈贻焮, 2001

雪門詩草

少從义學畫碧^钥姥^稱妙抆乾隆末長 1 25 ^某聘以千金居室皆窮柽奢哆不可殫述其尤艷者冬則貂帳貂簾竭金鳳凰於簾夠之上衣宮裝之衣見昔揿^ :天^後太守因事罹法賓嫉作驮訣别有錄球殉主之志徵詧某睡之金勒撫^ ? ?讽娥是以不^迄令莨其遺事入猶 ...

許瑤光, 1995

封神榜:

花狐貂乃是一獸,只知吃人,那知道吃了楊戩是個禍胎。──楊戩曾過九轉煉元功,七十二變化,無窮妙道,肉身成聖,封清源妙道真君。花狐貂把他吃在腹​。──楊戩聽著四將計較,楊戩曰:「孽障,也不知我是誰!」把花狐貂的心一捏,那東西叫一聲,跌將下來。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

历代医学名著序集评释 - 第 36 页

遇奇证,无不立愈,鲁藩某忠伤寒疾,时方盛暑,寝门重闭,床施毡帷,悬貂帐,身覆貂被三重,而犹呼冷。中梓视之曰:此伏热也,古有冷水灌法,今始通变用之,乃以石青三斤,浓煎作三次服。一服去貂皮,再服去帐,三服而尽去外围,体蒸蒸流汗,遂呼进粥,疾若失。

叶怡庭, 1987

实用单方治病指南 - 第 1 卷 - 第 323 页

张锡纯:医学衷中参西录(上册) ,第 1 版,石家庄:诃北科学技术出版社, 1985 , 224.3 2 ,石膏浓煎治疗真热假寒证鲁潘某患"寒"疾,时方盛暑,寝门重闭,床施毡帷,悬貂帐,身复貂被三重,而犹呼冷,中梓视之曰,伏热也。古有冷水灌顶法,今姑通变用之,乃以石膏 3 ...

黄国健, ‎张婉文, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «貂帐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 貂帐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大明帝国嘉靖皇帝修道享乐美女竟然火烧皇宫

尚美人为了向嘉靖帝献媚，突发奇想在寝宫里的貂帐中试放小焰火。 尚美人的 ... 但此时，正值隆冬季节，天干物燥，几个焰火同时燃放，一下子就点燃了帐幔。帐幔上的 ... «凤凰网, avril 15»

嘉靖帝享乐美人火烧永寿宫

尚美人为了向嘉靖帝献媚，突发奇想在寝宫里的貂帐中试放小焰火。 尚美人的 ... 但此时，正值隆冬季节，天干物燥，几个焰火同时燃放，一下子就点燃了帐幔。帐幔上的 ... «网易, déc 13»

美人玩火毁宫殿一代“弄君”嘉靖的风流生活

一年的元宵节，嘉靖怀抱美人，饮酒作乐，在帐中试放焰火，不慎引起火灾，永寿宫 .... 的焰火，尚美人为了向嘉靖皇帝献媚，心血来潮地竟在寝宫的貂帐中试放小焰火。 «中华网, juin 06»