Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钉头磷磷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钉头磷磷 EN CHINOIS

dīngtóulínlín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钉头磷磷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钉头磷磷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钉头磷磷 dans le dictionnaire chinois

Phosphore Phosphore Les clous brillants sur le bâtiment sont éblouissants. 钉头磷磷 建筑物上一颗颗的钉头光彩耀眼。

Cliquez pour voir la définition originale de «钉头磷磷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钉头磷磷

盘星
是钉
书钉
书匠
钉头
子户
嘴铁舌
坐梨
座梨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钉头磷磷

五氧化二
磨不
磨而不
磷磷

Synonymes et antonymes de 钉头磷磷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钉头磷磷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钉头磷磷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钉头磷磷

Découvrez la traduction de 钉头磷磷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钉头磷磷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钉头磷磷» en chinois.

chinois

钉头磷磷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tachonado Linlin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Studded Linlin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जड़ी Linlin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصع ينلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шипованные Linlin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Studded Linlin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খচিত Linlin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clouté Linlin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fosfor kuku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschlagene Linlin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタッズ琳琳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초호화 린린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

studded Linlin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

studded Linlin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதித்துள்ள Linlin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठोकून Linlin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çivili Linlin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Studded Linlin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Studded Linlin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шиповані Linlin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împânzit Linlin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσπαρτος Linlin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besaaide Linlin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbade Linlin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piggdekk Linlin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钉头磷磷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钉头磷磷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钉头磷磷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钉头磷磷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钉头磷磷»

Découvrez l'usage de 钉头磷磷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钉头磷磷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
104年最新國文--測驗勝經: - 第 417 页
釘頭磷磷註1,多於在庾註2之粟粒。瓦縫參差,多於周身之帛縷。直欄橫檻,多於九土註3之城郭。管絃嘔啞,多於市人之言語。使天下之人,不敢言而敢怒。獨夫註4之心,日益驕固。戍卒註5 叫,函谷舉。楚人註6一炬,可憐焦土!主旨說明秦建阿房宮之奢侈,終因 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
古文觀止新編(上) - 第 692 页
秦愛纷奢,人亦念其家。奈何取之盡錙銖, ,用之如泥沙?使負楝之柱參,多於南畝之農夫參. ,架粱之!' 4 一尸、走 4 51 3》3 4?一厶士^力一、. : '力一. 1 ! '》3 主力、一^1 1/(4 古. ! ' 5?椽,多於機上之工女;釘頭磷磷,多於在庾之粟粒秦;瓦縫參差,多於周身之帛縷, ...
錢伯城, 2007
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
使负栋之柱[31],多于南亩之农夫[32];架梁之椽[33],多于机上之工女;钉头磷磷[34],多于在庾之粟粒[35];瓦缝参差,多于周身之帛缕;直栏横槛,多于九土之城郭[36];管弦呕哑[37],多于市人之言语。使天下之人,不敢言而敢怒。独夫之心[38],日益骄固[39]。
盛庆斌, 2015
4
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
使負棟之柱(25),多於南畝之農夫(26);架樑之椽,多於機上之工女;釘頭磷磷,多於在庾之粟粒(27);瓦縫參差,多於週身之帛縷(28);直欄橫檻,多於九土之城郭(29);管弦嘔啞(30),多於市人之言語。使天下之人,不敢言而敢怒。獨夫之心(31),日益驕固。戍卒叫(32) ...
吳楚才, 2015
5
中國歷代散文選 - 第 2 卷
釘頭」二句 I 磷磷:本指分散地露出水面的石頭。這裏形容釘頭密排的樣子。庾:露天的穀倉。爲皇帝,詔曰:「自今以來,除謚法,眹爲始皇帝,後世以計數,一一世三世至千萬世,傳之無窮。」九土 I 指九州。「則速三世」句 I 遞:傳,接。《史記,秦始皇本紀》載,始皇二十六 ...
劉盼遂, 1991
6
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
使负栋之柱[31],多于南亩之农夫[32];架梁之椽[33],多于机上之工女;钉头磷磷[34],多于在庾之粟粒[35];瓦缝参差,多于周身之帛缕;直栏横槛,多于九土之城郭[36];管弦呕哑[37],多于市人之言语。使天下之人,不敢言而敢怒。独夫之心[38],日益骄固[39]。
盛庆斌, 2013
7
Guji dianjiao yiwu huilu - 第 114 页
... 不能拆幵来解释,古今不少学者都有论述。 00 )误释: 1 言词。《阿房宫赋》: "钉头磷"。〔 630 页)注:個瞵,是说又小乂多的^ ^ . , "桉, ^ "木^工石色彩映耀的样子,这 1&形容^柱上的钉头的光彩^ II 。这与司马相|上林赋》中"磷磷烂烂,采色^汗"的"磷磷"义冋。
古籍整理出版规划小组, 1986
8
消逝的建筑/少年博雅文库 - 第 18 页
阿房宫中的负栋之柱,比南亩中耕作的农夫多;阿房宫申的磷磷钉头,比仓库申堆积的米多;阿房宫中的参差瓦缝,比人身上的布头线多。雕梁画栏,多如九州城郭;管弦之乐,比过街市上行人熙熙攘攘-杜牧的生花妙笔,尽可以使我们想像出阿房宫当年的辉煌 ...
王兴斌, ‎洪燕, 2005
9
文史英华: . Ci fu juan - 第 271 页
... 多于南亩之农夫;架梁之椽,多于机上之工女;钉头磷磷,多于在庾之粟粒 5 ;瓦缝参差,多于周身之帛缕;直栏横槛,多于九土之 ... 5 二句意为:钉头密排,多于谷仓中的小米粒。磷辚:水石明净的样子,此处状钉头密集。庾:露天谷仓。 6 九土:九州。 7 呕哑:管弦 ...
白寿彝, 1993
10
冯梦龙研究资料汇编 - 第 52 页
至千顷渔火,皆琉璃佛灯;万井牛耕,即 1& )士乘力。尤心性间一大事,眉目云乎哉!宜乎寂师之欲兴其废也。三年前,师曾命余一言作檀那介绍,余谢以得佛心法者,一言黄金可布也。乃诸宰官长者,旅言良久,而钉头磷磷尚虚,复命余缀为殿。嗟乎!商周鼎彝一物, ...
杨晓东, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钉头磷磷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钉头磷磷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
后人哀之而不鉴之,复哀后人也
使负栋之柱,多于南亩之农夫;架梁之椽(chuán),多于机上之工女;钉头磷磷,多于在庾(yǔ)之粟(sù)粒;瓦缝参差(cēn cī ),多于周身之帛(bó)缕;直栏横槛(jiàn),多 ... «Focus.tianya.cn, mai 15»
2
阿房宫赋
使负栋之柱,多于南亩之农夫;架梁之椽,多于机上之工女;钉头磷磷,多于在庾之粟粒;瓦缝参差,多于周身之帛缕;直栏横槛,多于九土之城郭;管弦呕哑,多于市人之 ... «东北网, sept 14»
3
开国63年:究竟是什么令帝国长寿?【未删节足本】
自秦始皇一统江山以来,直至武昌城头一声炮响,掀开了共和革命的新篇章,中国 .... 使负栋之柱,多于南亩之农夫;架梁之椽,多于机上之工女;钉头磷磷,多于在庾之 ... «凤凰网, sept 12»
4
秦始皇痴迷收藏三样东西:女人财富宫殿
钉头磷磷,多于在庾之粟粒。瓦缝参差,多于周身之帛缕。直栏横槛,多于九土之城郭。管弦呕哑,多于市人之言语。使天下之人,不敢言而敢怒。独夫之心,日益骄固。 «新浪网, août 12»
5
项羽烧阿房宫是真的?开故意破坏前朝宫殿恶习
覆压三百余里,隔离天日”,“一日之内,一宫之间,而气候不齐”,“负栋之柱,多于南亩之农夫;架梁之椽,多于机上之工女;钉头磷磷,多于在庾之粟粒;瓦缝参差,多于 ... «中华网, oct 11»
6
项羽烧阿房宫是否真实?首开故意破坏前朝宫殿恶习
覆压三百余里,隔离天日”,“一日之内,一宫之间,而气候不齐”,“负栋之柱,多于南亩之农夫;架梁之椽,多于机上之工女;钉头磷磷,多于在庾之粟粒;瓦缝参差,多于 ... «中国新闻网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钉头磷磷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-tou-lin-lin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur