Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钉帽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钉帽 EN CHINOIS

dīngmào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钉帽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钉帽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钉帽 dans le dictionnaire chinois

Capsule à ongles Le sommet d'un clou martelé ou tourné. 钉帽 钉的顶端,是承受锤打或旋转的部分。

Cliquez pour voir la définition originale de «钉帽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 钉帽


侧帽
ce mao
便帽
bian mao
八角帽
ba jiao mao
吹帽
chui mao
安全帽
an quan mao
戴帽
dai mao
搭耳帽
da er mao
朝帽
chao mao
白宣帽
bai xuan mao
白帽
bai mao
白纱帽
bai sha mao
白通帽
bai tong mao
白高帽
bai gao mao
穿靴带帽
chuan xue dai mao
穿靴戴帽
chuan xue dai mao
笔帽
bi mao
翠帽
cui mao
草帽
cao mao
裁帽
cai mao
鞭帽
bian mao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钉帽

官石
果盘
盘星
是钉
书钉
书匠
头磷磷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钉帽

合欢
好戴高
汾阳
瓜拉
瓜皮
红缨
红黑
高屋
高翅
高顶

Synonymes et antonymes de 钉帽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钉帽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钉帽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钉帽

Découvrez la traduction de 钉帽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钉帽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钉帽» en chinois.

chinois

钉帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jefe de un clavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head of a nail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक नाखून के सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأس مسمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава гвоздь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça de um prego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি পেরেক হেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête de clou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Topi kuku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopf eines Nagels
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

くぎの頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

못 의 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepala pucuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trưởng một móng tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு ஆணி தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक नखे डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir çivi Başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa di un chiodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szef paznokci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава цвях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cap de un cui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικεφαλής της ένα καρφί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof van ´n spyker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chef för en spik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leder av en spiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钉帽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钉帽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钉帽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钉帽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钉帽»

Découvrez l'usage de 钉帽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钉帽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉长安城桂宮: 1996-2001年考古发掘报告 - 第 119 页
三铁器多是建筑用圆帽钉、直角钉和码钉,也有生活器皿(釜、刀)、工具(环首刀、环首钎〉、农具(铲、插)、兵器(剑、铠甲和镞)和车器(六角形器)等。 1 .圆帽钉 22 件。钉帽圆形。根据钉身形状分为三型。 I 型钉身截面呈圆形,自上而下逐渐变细。根据大小分为 ...
中国社会科学院. 考古研究所, ‎奈良国立文化財硏究所, 2007
2
实用建筑装饰 - 第 176 页
带纸面的穿孔装饰板可用螺钉固定二钝距不·大于 IZd 品品,钉帽应与板面齐平,排列整齐,并甩与板面相同颜色的涂料涂饰。 4 : -钙塑板安装"钙塑板安装有粘贴和钉恼两种方法。厂·粘贴法是用胶粘剂涂刷千钙塑板背面周谴及所贴龙骨上,、把钙塑板对准 ...
朱维益, ‎张琳琳, 1994
3
木工 - 第 244 页
钉完后,用直尺检查,其表面同一处水平度与平整度应达到规范标准。( 8 )铺钉木地板。铺钉长条地板时,应先弹铺钉线,然后从墙的一边铺钉。靠墙的一块板应离墙面 10 一 20mm 间隙。以后逐块排紧,并用 5cm 长铁钉从长条板凸樟边斜向钉入毛地板。钉帽 ...
朱晓斌, 1998
4
隋仁寿宮・唐九成宮: 考古发掘报告 - 第 54 页
铜钉上端为一铜环形,又套一个小环可以游动,钉长 12.5 厘米,环的直径 3.6 厘米。铜钱 1 枚( ! ( ^ ) )。为"开元通宝"钱。 4 铁器出土铁器种类不多,只有帽钉、方锥钉、铁饰片等。帽钉 10 件。 7 件较完整, 3 件钉残缺只有钉帽。因锈蚀严重,钉多残损,已非原来 ...
中国社会科学院. 考古研究所, 2008
5
洛阳考古集成: 隋唐五代宋卷 - 第 161 页
9711175 4168 ,通长 36.5 、钉帽边长 2.5 、钉帽高 1.5 、钉体宽 1.5 、钉体厚 2 厘米(图一八, 5 〉。 981 ^ 1 』丁 134 八: 69 ,通长 22 、帽径长宽皆 1.7 、帽高 0.7 、钉体长 1.3 、宽 1 厘米。 I 式: 14 件。钉帽平面呈圆形,顶稍平,钉体截面呈方形。 981X1X74 ...
杨作龙, ‎韩石萍, ‎洛阳师范学院. 河洛文化国际研究中心, 2005
6
清式营造则例 - 第 19 页
垂脊下半的走兽仙人,或是斜脊上钉头经过装饰以后的变形。每行瓦陇前头一块上面至今尚有盖钉头的钉帽,这钉头是防止瓦陇下溜的。垂脊上饰物本来必不如清式复杂,敦煌壁画里常见用两座"宝珠" ,显然像木钉的上部略经雕饰的。垂兽在斜脊上段之末, ...
梁思成, 2006
7
活着不能没有爱
老钉公身世之谜、皇珠江三角洲腹地一个不起眼的小镇,小镇旁,有一间板皮搭成的四面透风的小屋住着一*难懂显然他不皇 ... 口〕置 + 邂薰谨〔古 ˉ 酵融的的 hH 剧田 oc 身 + 菩瞄>H 巴 r 唧肝霹剧团,三田蓼 I 锚谨用言清因为、崔、,带一个钩状的钉帽,的。
何百源, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
学生万有文库:你是人间四月天 - 第 186 页
... 经过装饰以后的变形。每行瓦陇前头一块上面至今尚有盖钉头的钉帽,这钉头是防止瓦陇下溜的。垂脊上饰物本来必不如清式复杂,敦煌壁画 斜脊上段之末,正分划底下 里常见用两座“宝珠” ,显然像木钉的上部略经雕饰的。垂兽在 186 |你是人间四月天.
林徽因, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
伦敦郊外漫笔
树上的电线被人取下之后很容易就能看到钉子和骑马钉的钉帽,有时同一棵树上有三四根钉子,上下排开。如此美丽的榆树大道,荫庇着城郊不少面积,现在看来已不同程度地濒临死亡——在这种地方,榆树的命运大都如此,再正常不过了。那么伦敦周边到底 ...
理查德·杰弗里斯, 2014
10
格林童话全集2:
当大王子和二王子知道小王子去寻找钻戒时,他俩笑得都伸不直腰来,但是他俩却连王宫也没出,将一辆马车上的一颗铁钉的钉帽取了下来,后来把它送给了国王。但是当小王子将那枚蓝宝石钻戒给国王时,国王同样说道:“由小王子继承王位。”但是大王子和 ...
格林·J, ‎格林·W, ‎冯化平, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钉帽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钉帽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从避风塘公园的树上拔下30多枚钉子
钉子都被钉在了离地面一米多高的树干位置,向外露出了2到3厘米的钉帽部分,小 ... 在上午的检查中,园林处工作人员拔除了30多枚钉子,平均每棵树被钉上了四五枚 ... «中国台州网, sept 15»
2
感受“地球中心”:一脚跨南北半球钉上能立鸡蛋
新华国际带你去那儿看看, 在那里不但能把鸡蛋立在铁钉上,还能享受立于地球中心、 ... 抵消,只要专心找准位置,就可以比较容易地将一枚鸡蛋立在一棵铁钉帽上。 «中国新闻网, juil 15»
3
20个轮胎莫名扎30多枚钢钉,疑在高速路上扎的
据王师傅介绍,这18枚钢钉插得比较浅,容易拔出来,轮胎上还有10多枚钢钉,插得 ... 在王师傅的指引下,记者看到十多枚还扎在车胎里,只露一个钉帽的钢钉,其中有 ... «泉州网, mars 15»
4
男子被8厘米长钉戳中左眼直插大脑自己不知(图)
男子被8厘米长钉戳中左眼直插大脑自己不知(图) ... 医生表示,虽然无法测算钉子从眼眶缝隙飞入人体的速度,但根据它连着钉帽如此“干脆”地进入颅内来看,速度不会 ... «凤凰网, janv 14»
5
家居装修DIY 避免地板装修遗憾
摘要:地板钉,钉帽上要有十字槽,可以用手枪钻拧。装修公司给我用的地板钉,没有十字槽,只能用锤子+簪子砸,结果很容易把地板砸伤,再撬起来还特费劲。 «新浪网, août 13»
6
男子被6.5厘米长钢钉射入心脏钉帽露胸外(图)
新京报讯(记者许路阳通讯员高建亭)电光火石间,一枚长约6.5厘米的钢钉就射入杨旭 ... 同伴们问他哪里不舒服,他瞅了瞅胸口,发现一个钉帽露在外面,吓得够呛,便 ... «搜狐, mai 13»
7
植皮手术后忘取一颗钉
后来表皮破了,赫然看到手臂上有一个钉子,钉帽裸露。郭很快明白,这是半年来手臂一直疼痛红肿的原因。 郭认为,这颗手术半年后仍留在体内的钉子完全是医生的 ... «金羊网, juin 11»
8
孕妇醒来感觉头疼发现头部被钉入5厘米钢钉
记者王文凯实习生李海艳李笑凡一觉醒来,28岁的南阳孕妇张春磊突然觉得头疼,其丈夫查看后,吃惊地发现她头顶有一个钉帽。去医院检查后才确诊,一根5厘米长的 ... «新浪网, avril 11»
9
男子头插3枚铁钉急待手术一言不发身份成谜
铁钉是怎么插入头部的?”记者问。男子始终一言不发,眼神冷漠。记者看到,男子眉心附近深深插着一枚铁钉,只露出钉帽。左侧头顶有凝固的血块,医生说,这里面 ... «商都网, févr 10»
10
老汉耪地挖出战国瓦片可能发现战国王陵(图)
新奇的是瓦砾中还有一颗陶制的大头钉,做工比较精细,钉帽的直径有六七厘米,钉子长度也有六七厘米,钉子和钉帽是分两次制作,然后再捏在一起烧制成的。 «腾讯网, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钉帽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-mao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur