Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "动必缘义" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 动必缘义 EN CHINOIS

dòngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 动必缘义 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «动必缘义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 动必缘义 dans le dictionnaire chinois

Le mouvement doit être délimité par le bord: le long, le long, la droiture: la moralité. L'action doit suivre le principe d'équité et de raisonnabilité. 动必缘义 缘:顺着,沿着;义:道义。行动必定遵循公正合理的原则。

Cliquez pour voir la définition originale de «动必缘义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 动必缘义

不动
不失时
秤儿
荡不安
荡不定

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 动必缘义

保守主
奥林匹克主
安庆起
安那其主
巴枯宁主
悲观主
拜金主
杯水主
棒喝主
爱国主
百色起
背恩弃
背恩负
薄情无
霸权主

Synonymes et antonymes de 动必缘义 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «动必缘义»

Traducteur en ligne avec la traduction de 动必缘义 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 动必缘义

Découvrez la traduction de 动必缘义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 动必缘义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «动必缘义» en chinois.

chinois

动必缘义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dongbiyuanyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dongbiyuanyi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dongbiyuanyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dongbiyuanyi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dongbiyuanyi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dongbiyuanyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dongbiyuanyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dongbiyuanyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dongbiyuanyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dongbiyuanyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dongbiyuanyi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dongbiyuanyi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dongbiyuanyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dongbiyuanyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dongbiyuanyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dongbiyuanyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dongbiyuanyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dongbiyuanyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dongbiyuanyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dongbiyuanyi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dongbiyuanyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dongbiyuanyi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dongbiyuanyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dongbiyuanyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dongbiyuanyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 动必缘义

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «动必缘义»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «动必缘义» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 动必缘义 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «动必缘义»

Découvrez l'usage de 动必缘义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 动必缘义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
呂氏春秋: 諸子百家叢編
動必緣義.行必誠義俗雖謂之窮,通也。行不誠義動不緣義,俗雖謂之通,窮也。然則君子之窮通,有異乎俗者也。故當功以受賞,當罪以受罰。賞不當,雖與之必辭;罰誠當,雖赦之不外。度之於國,必利長久。長久之於主,必宜內反於心不斷然后動。孔子見齊景公 _ ...
呂不韋, 2015
2
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
高義臣行,尚義,當祿,德操原文二曰:君子之自行也,動必緣義,行必誠義,俗雖謂之窮,通也。行不誠義,動不緣義,俗雖謂之通,窮也。然則君子之窮通,有異乎俗者也。故當功以受賞,當罪以受罰。賞不當,雖與之必辭;罰誠當,雖赦之不外。度之於國,必利長久。
胡三元, 2015
3
近代汉语介词 - 第 302 页
物论) 2 缘督以为经,可以保身(同上,养生主) 3 -缘之以方城。(荀子-议兵)又由“沿、循”义衍生“遵循、依据”义,例如: 4 -夫缘舰以婢者赫能成, (韩非子-解老) 5 缘子之言,则室不败也。(吕氏鼬别类) 6 -君子之自行也,动必缘义,行必诚义,虽俗谓之穷,通也;行不缘 ...
马贝加, 2002
4
庄子译注: 二十二子详注全译 - 第 588 页
高义平(题解】本篇主要的目的在于推崇“义”。文章开始便说: “君子之自行也,动必缘义,行必诚义” ,而这里所说之“义” ,在本文中则具体体现在如何正确对待赏罚的问题上。文章列举了孔子、墨子、子囊、石清等人的事乡,说明君子对待赏罚应该是: “当功以 ...
孟庆祥, 2003
5
呂氏春秋八覽研究 - 第 52 页
之義。萵義篇意。」正孟子所謂「非義之義,大人弗爲。」而俗之所謂窮通,正孟子哀歎之意;赏罰務必得當,正罰。賞不當,雖與之必辭;罰誠當,雖赦之不外。... ...內反於心,不慙然後動。」此「動必緣義,行必誠通也;行不誠意,動不緣義,俗雖謂之通,窮也, , ^則君子之窮 ...
吴福相, 1984
6
中国人精神世界的历史反思 - 第 1 卷 - 第 394 页
说: "凡遇合也,合不可必,遣理释义以要不可必,而欲人之尊之也,不亦难乎? "要"理胜"必先从我作起,《先己篇》说: "故欲胜人者必先自胜,欲论人者必先自论,欲知人也必先自知。"《离俗览》说: "君子之自行也,动必缘义,行必诚义,俗虽谓之穷,通也;行不诚义, .
陆复初, ‎程志方, 1993
7
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
君子之自行也,动必缘义,行必诚义,俗虽谓之穷,通也。行不诚义,动不缘义,虽谓之通,穷也。然则君子之穷通,有异乎俗者也(《高义》)。外物岂可必哉,君子之自行也,敬人而不必见敬,爱人而不必见爱。敬爱人者,己也。见爱敬者,人也。君子必在己者,不必在人者 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 177 页
高 X 二曰: 1 君子之自行也,动必缘义,行必诚义 1 ,俗虽谓之穷,通也;行不诚义,动不缘义,俗虽谓之通,穷也。然则君子之穷通,有异乎俗者也。故当功以受赏,当罪以受罚。赏不当,虽与之必辞;罚诚当,虽赦之不外。度之于国,必利长久。长久之于主,必宜内反于心 ...
许嘉璐, ‎梅季, 1995
9
傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 1187 页
说与治不诚,其动人心不神.吕氏春秋卷第十九离俗览第七高义上德用民适威为欲贵信举难离俗览—曰世之所不足者,理义也;所有余者,妄苟也。 ... 然则君子之 君子之自行也,动必缘义,行必诚义,俗虽谓之穷,通也;行不诚义,动不缘义,俗虽 卷第十九 1187.
朱维铮, ‎李国钧, 1995
10
D8874 成實論義記(存卷中 前殘) (1卷)
已名破也經中說當觀樂受為壞苦者也大意政遣[仁二+凡]夫計樂之情矣非適非不適心是捨受此是生滅動求是行〃境故苦行苦 ... 緣名壞苦此苦有行緣則苦名行苦三苦備矣餘二受二苦者此二受既是眾生勝果報所以同无苦〃也樂受必壞名壞苦·行緣必·動 ...
唐 釋其甲撰, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «动必缘义»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 动必缘义 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
论权者谋
权者,图业必先谋事,谋事必先勤人,勤人必先驱心,驱心必先立道,立道必先修身。 .... 定势者,贵在动必缘义,循法行事则万事有章,昌顺亡逆则内不敢肆,事井内安则 ... «商业评论网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 动必缘义 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-bi-yuan-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur