Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "东人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 东人 EN CHINOIS

dōngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 东人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «东人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 东人 dans le dictionnaire chinois

Est 1. "Poèmes. Xiaoya. Dadong: "Le fils de Dongren ne vient pas au travail." L'épisode de Zhu Xi: "Les Orientaux, les princes aussi." Cela fait référence à l'état vassal oriental sous la dynastie des Zhou occidentaux et plus tard à l'est de Shan. 2. Le propriétaire, le propriétaire. 3. Fait référence aux Japonais. 东人 1.《诗.小雅.大东》:"东人之子,职劳不来。"朱熹集传:"东人,诸侯之人也。"本指西周统治下的东方诸侯国之人,后泛指陕以东之人。 2.东家,主人。 3.指日本人。

Cliquez pour voir la définition originale de «东人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 东人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 东人

墙处子
墙窥宋
敲西逼
瞧西望
趋西步
萨摩亚
三省
三西四
沙群岛
山法门
山复起
山高卧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 东人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonymes et antonymes de 东人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 东人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 东人

Découvrez la traduction de 东人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 东人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «东人» en chinois.

chinois

东人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la gente del Este
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

East people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس في الشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восток люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas leste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les gens de l´Est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang timur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

East Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東の人々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동쪽 사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong East
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğu insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persone Oriente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osób wschód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схід люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Est oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολική άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

East mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

East människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

East mennesker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 东人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «东人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «东人» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «东人» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «东人» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «东人» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 东人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东人»

Découvrez l'usage de 东人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 东人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
闽台惠东人
国家社会科学基金赞助.
陈国强, ‎叶文程, ‎汪峰, 1994
2
滇黔川边基督教传播研究, 1840-1949
教育部人文社会科学重点研究基地中央民族大学中国少数民族研究中心重庆三峡学院与中央民族大学合作研究项目
东人达, 2004
3
70x 變焦讀舊約: 帶你宏觀/微探‧讀通聖經
東人是以掃的後裔,以色列人是雅各的後裔,雅各和以掃是兄弟(創二十五25~26),所以,以東人和以色列人理當是近親關係。可是,當猶大被巴比倫攻佔(主前586),耶路撒冷被毀的時候,以東人非但沒有加以援手,更在旁為敵人搖旗吶喊說:「拆毀!拆毀!直拆到 ...
鄧啟耀, 2014
4
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
李應便叫取酒來且相待。楊雄、石秀兩個再拜道:「望乞大官人致書與祝家莊,求救時遷性命,生死不敢有忘。」李應教請門館先生來商議,修了一封書緘,填寫名諱,使個圖書印記,便差一個副主管繼了,備一匹快馬,星火去祝家莊取這個人來。那副主管領了東人 ...
施耐庵, 2015
5
毛詩正義: - 第 17 页
以「熊熊是裘」,明遣賤人求捕熊也。 8 ^ 58 曰:「棄賢者之類,絶功臣之世。」是周世臣之子孫者,謂在周有功德,世爲臣,其子孫賢者是王使之也。以此知「舟」當作「周」,「裘」當作「求」。異。又「是試」爲上之所用,則「是裘」非身之所衣,皆人猶東人、西人也。
李學勤, 2001
6
三俠劍:
東人姓丁,草字桂芳。」勝爺問:「府上哪兒住呢?」伙計說道:「三合店北邊不遠,座西的衚衕,路北的宅院。」勝爺又問道:「貴東人牌匾是你們櫃上掌櫃的掛的嗎?」伙計說道:「我家敝東人也不敢眼空四海,櫃上掌櫃的也不敢造次,原本這飛龍鎮五里半長街,紳耆 ...
朔雪寒, 2014
7
水滸全傳原始版本:
楊雄、石秀兩個再拜道:“望乞大官人致書與祝家莊,來救時遷性命,生死不敢有忘。”李應教請門館先生來商議,修了一封書緘,填寫名諱,使個圖書印記,便差一個副主管齎了,備一匹快馬,星火去祝家莊取這個人來。那副主管領了東人書札,上馬去了,楊雄、石秀 ...
施耐庵, 2015
8
水浒传 - 第 202 页
杨雄、石秀两个再拜道:“望乞大官人致书与祝家庄,来救时迁性命,生死不敢有忘。”李应教请门馆先生来商议,修了一封书缄,填写名讳,使个图书印记,便差一个副主管赍了,备一匹快马,星火去祝家庄取这个人来。那副主管领了东人书札,上马去了,杨雄、石秀 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
9
你不知道的台灣:校園奇案:
另外目擊許倉被架的同學則指證除了抓她上木船的兩個流氓與兩個妓女以外還見到保安街二十七號清心樓妓女戶的老鴇林月女(二十八歲屏東人)帶著一群男女在婦職館附近接應。因為她們當中有人過去曾被林月女脅迫賣淫所以對她猙獰的模樣印象 ...
管仁健, 2013
10
水滸後傳:
小廝道:「東人不在,做不得主。」楊林只得走出,到門邊呆呆立著。想道:「哪裡去買?今夜只索耽饑了!」正要轉身,西首山巷裡走個人來,巾幘短袍,絲鞋淨襪,手裡拿一張弩弓,背後小廝跟著,折一枝野花,並提一對斑鳩。那人把楊林一看,說道:「虧你尋到這裡!
陳忱, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «东人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 东人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
群居大时代万千锡东人只等一个中隆!
365淘房无锡(楼盘)讯人是群居性动物,普通人没有人能够离开社会而作为一个单独的个体而存在,从小家庭到社区,再到城市街道等,逐渐发展成一个个大的城市 ... «和讯网, sept 15»
2
新黄埔一路向东人少又好玩的私藏风景
新黄埔一路向东人少又好玩的私藏风景. 黄埔区自古以来是华南门户,有着厚重的文化底蕴和丰富的历史遗存,今天我们就一路向东,去瞅瞅新黄埔区那些人少又好玩 ... «大洋网, sept 15»
3
一张照片看出闽东人对习大大的感情
习大大所到之处,必然受到干群的欢迎,因为他们敬爱习大大身上那种善良、正直、有为的品质。在陕西梁家河插队时,他日子虽然过得清苦,“身份”也不好,但老百姓 ... «中青网, juil 15»
4
“如东人看如东”主题活动走进沿海经济开发区
5月13日,由中共如东县委宣传部主办的“如东人看如东”主题活动走进如东沿海经济开发区(小洋口旅游度假区、洋口镇),代表团约300名如东父老乡亲参观了洋口化学 ... «新华网江苏频道, mai 15»
5
台湾肥胖地图台北人最瘦台东人最胖(图)
台湾45岁以上每5人就1人体重过重,带来健康威胁。 台湾《联合报》资料照片. 据台湾《联合报》报道,根据台当局“卫福部”民众营养健康状况变迁调查,45岁以上成人逾2 ... «人民网, mars 15»
6
原中共中央宣传部部长邓力群逝世系湖南桂东人
中国共产党的优秀党员,久经考验的忠诚的共产主义战士,无产阶级革命家,我党思想理论宣传战线的杰出领导人,马克思主义理论家,中国共产党第十二届中央书记处 ... «华声在线, févr 15»
7
退伍老兵妻子坟前忆过往岁月从山东人变台东人
中新网1月19日电 据台湾《联合报》报道,86岁的山东籍退伍老兵刘浩,16岁当兵后再也没见过父母;辗转在台湾漂泊、成家,27年前随老婆回娘家台东定居,从山东人变 ... «搜狐, janv 15»
8
宁德钢贸商遭银行集体拉黑336万闽东人信贷受限
通知缘起则是:福建省第十二届人大代表钟奶祥调查发现,自去年上半年以来,各银行对宁德中小企业只收不贷,企业不敢还贷;持有“3522”身份证的336万闽东人被 ... «新浪网, juil 14»
9
甄选入学比例高指考屏东人
甄选入学比例高指考屏东人少. 大学个人申请、繁星计划等多元入学的录取比例逐年升高,大学指考屏东考区今年只剩1个考场,1日上午第1 节物理科只有449人应考, ... «大纪元, juin 14»
10
20万台东人用水大肚鱼把关
20万台东人用水大肚鱼把关. 台东20万县民用水谁来把关?答案是水沟里的大肚鱼等鱼类,这群无名“英雄”,曾经成功拦截有毒的自来水。 (自来水公司提供). 【字號】大 ... «大纪元, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 东人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur