Signification de "东山意" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 东山意 EN CHINOIS

东	山	意
dōng	shān	yì

QUE SIGNIFIE 东山意 EN CHINOIS

définition de 东山意 dans le dictionnaire chinois

Dongshan signifie le souhait de battre en retraite.

东山意 谓退隐的心愿。

TRADUCTION DE 东山意

Découvrez la traduction de 东山意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 东山意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «东山意» en chinois.

• chinois: 东山意
• Traducteur Français - espagnol: Dongshan Italia
• Traducteur Français - anglais: Dongshan Italy
• Traducteur Français - hindi: Dongshan इटली
• Traducteur Français - arabe: دونغشان إيطاليا
• Traducteur Français - russe: Дуншань Италия
• Traducteur Français - portugais: Dongshan Itália
• Traducteur Français - bengali: Dongshan, ইতালি
• Traducteur Français - français: Dongshan Italie
• Traducteur Français - malaisien: Dongshan Italy
• Traducteur Français - allemand: Dongshan Italien
• Traducteur Français - japonais: 東山イタリア
• Traducteur Français - coréen: 동산 이탈리아
• Traducteur Français - javanais: Dongshan Italia
• Traducteur Français - vietnamien: Dongshan Italy
• Traducteur Français - tamoul: Dongshan இத்தாலி
• Traducteur Français - marathi: डॉंगशान इटली
• Traducteur Français - turc: Mitung İtalya
• Traducteur Français - italien: Dongshan Italia
• Traducteur Français - polonais: Dongshan Włochy
• Traducteur Français - ukrainien: Дуншань Італія
• Traducteur Français - roumain: Dongshan Italia
• Traducteur Français - grec: Dongshan Ιταλία
• Traducteur Français - afrikaans: Dongshan Italië
• Traducteur Français - suédois: Shan Italien
• Traducteur Français - norvégien: Dongshan Italia

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东山意»

Découvrez l'usage de 东山意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 东山意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周易全书 - 第 1 卷 - 第 156 页

谢安早年曾辞官隐居会稽之东山,经朝廷屡次征聘,方从东山复出,官至司徒要职,成为东晋重臣"闻君东山意,宿习紫芝荣。" "沉吟东山意,欲去芳岁晚。"东山意,即退隐的心愿。 2 役无休已:《道藏》作"役使休止"。【译文】筮得屯卦,变为升卦:派往东山去救乱,家中 ...

林之满, 2004

古代詩詞典故辞典 - 第 167 页

先时,多少饮酒,因倚如醉,戏曰: '卿累违朝旨,高卧东山,诸人每相与言: "安石不肯出,将如苍生何? ... 温庭筠: "东山终为苍生起,南浦休言白首归. "宋,张元干: "华夷軎,绣裳貂珥,便向东山起. "【东山屐】明,瞿式耜: "平居每笑东山屐,千载犹传少伯舟. '【东山意】 ...

陆尊梧, 1992

汉语典故词典 - 第 215 页

王義之说: "人到中年以后不免喜欢感伤,这是很正常的,所以需要用音乐来陶冶自已, "【典义】指人到中年,用声韵之事作为消遗。【例句】我毕竟老了,除了东山丝竹,还能有其他什么娱乐呢?东山意 0)009 3 咖 VI 【典出】见"东山再起"。【典义】隐居于东山的想法 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

中国武侠小说鉴赏辞典 - 第 58 页

lu 东山)叙明代嘉靖年间三辅抽抉刘东山辞职还乡·自恃箭法高妙·扶重金独行绿林出入之良乡。途近一少年·言动温遵·乞与同行。东山意少年可欺·语甚骄神·颇讥绿林无能。及互试再力·少年张弓如引带·若有神助。东山始惊冉·囊金终为少年劫去。东山还乡· ...

宁宗一, 1992

小说旁证 - 第 221 页

刘东山夸技顺城门十八兄奇踪村酒肆^ :亡惊奇》卷二〔明宋懋澄《九籥别集》卷二《刘东山》〕刘东山,世宗时三辅捉资人,住河间交河县 ... 少年问: "先辈平时捕贼几何? "东山意少年易欺,语间益轻盗贼为无能也。笑语良久,因借弓把持,张弓如引带。东山始惊愕。

孙楷第, 2000

四库禁书: - 第 12391 页

华亭宋懋澄幼清甫著娄东吴伟业骏公甫选卞押刘东山【原文】刘东山,世宗时三辅捉盗人,住河间交河县,发矢未尝空落,自号连珠箭。年三十馀,苦厌此业, ... 明日,出涿州,少年问先辈平生补贼几何,东山意少年易欺,语问益轻盗贼为无能也。笑语良久,因借弓 ...

李肇翔, 2001

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

眾人吃完了店忠東西.還叫未暢,達開皮囊,取出鹿蹄、野雉、燒兔等物,笑道:「這是我們的樂道,可叫主人來同酬。」東山推遜士回.才來坐下。把眼去逐個賺了一聽,賺到北面左手那士人兒郵下.遮蓋臉丕甚金盟。猛見他搶起頭來。東山任細士看附體,忠叫得苦。

凌濛初, 2015

史东山影存 - 第 10 页

东山史, 李道新, 赵小靑. 了,但玉芬是正在情场上得意的时候,得意人说话,总是比较乐观的,但也不敢十分肯定地说: "那是例外的不幸吧! "不想意芳听得这句话,有些愤慨: "人们都拿不幸的事箅例外的,因此,这仅仅是幸运者的社会,而不是大众的社会。"说着 ...

东山史, ‎李道新, ‎赵小靑, 2003

中国武侠小说史略 - 第 93 页

东山視其展缠,若有重物,且语动温谨,非惟吝其巧捷,而客况当不寂然,晚遂同下旅中。明日,出涿州,少年问先辈平生捕贼几何,东山意少年易欺,语间益轻盗贼为无能也。笑语良久,因借弓把持,张弓如引带,东山始警栲,借少年弓过马,重约二十觔,极力开张,至于 ...

王海林, 1988

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

坐定一会,只见北面左手坐的那一个少年把头上毡笠一掀,呼主人道:“东山别来无恙么【眉批:趣甚。】?往昔承挈同行周旋,至今想念。”东山面如土色,不觉双膝跪下道【旁批:可怜。】:“望好汉恕罪!”少年跳离席间,也跪下去,扶起来,挽了他手道:“快莫要作此状!

冯梦龙, 2013