Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洞天圣酒将军" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洞天圣酒将军 EN CHINOIS

dòngtiānshèngjiǔjiāngjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洞天圣酒将军 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洞天圣酒将军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 洞天圣酒将军 dans le dictionnaire chinois

Générateurs de vin Dong Tian Sheng Un autre nom pour la bouteille Dong Tian. Détails "dongtian". 洞天圣酒将军 洞天瓶的别称。详"洞天"。

Cliquez pour voir la définition originale de «洞天圣酒将军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洞天圣酒将军

如观火
若观火
洞天
洞天福地
庭春
庭春色
庭湖
庭湖平原

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 洞天圣酒将军

八拓将军
冲天大将军
将军
大李将军
大树将军
巴顿将军
常胜将军
斑寅将军
断头将军
材官将军
独用将军
独臂将军
白地将军
白额将军
百虫将军
矮子里拔将军
矮子队里选将军
跋扈将军
将军
将军

Synonymes et antonymes de 洞天圣酒将军 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洞天圣酒将军»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洞天圣酒将军 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洞天圣酒将军

Découvrez la traduction de 洞天圣酒将军 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洞天圣酒将军 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洞天圣酒将军» en chinois.

chinois

洞天圣酒将军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vino sacramental general de la cueva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cave General sacramental wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुफा जनरल सांस्कारिक शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كهف العام النبيذ مقدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пещера Генеральный церковное вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vinho sacramental geral da caverna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুহা সেন্ট সাধারণ ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vin de messe Cave général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gua St. wain umum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cave Allgemeine Messwein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洞窟一般聖礼典のワイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동굴 일반 성찬 포도주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cave St. anggur umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng Cave rượu bí tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனித வைன் ஜெனரலை குகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र वाइन जनरल गुळगुळीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mağara Aziz genel şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vino Cave generale sacramentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jaskinia Ogólne sakramentalne wina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Печера Генеральний церковне вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vin sacramental peșteră General
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπήλαιο Γενική μυστηριακής κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cave Algemene sakramentele wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cave Allmänt sakramentala vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cave Generelt sakramentale vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洞天圣酒将军

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洞天圣酒将军»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洞天圣酒将军» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 洞天圣酒将军 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洞天圣酒将军»

Découvrez l'usage de 洞天圣酒将军 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洞天圣酒将军 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国酒文化辞典 - 第 365 页
朱世英, ‎季家宏, 1990
2
中國飮食辭典 - 第 196 页
家,立命洗腆,繼辭夙退,公子要遮無已,出家辛十四娘》:「公子使圉人挽轡,擁捽以行,至善慶,自滌器設膳,致用此酒。 ... 解開,注於盃中,號洞天聖酒將軍,又曰:洞天筵宴則使人從屋上注酒於腸中,結其端,欲飮則酒中玄》:「虢國夫人就屋梁上懸鹿腸於半空,【釋義】 ...
楊吉成, 1989
3
中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 108 页
提供了唐代酒注的实物。为了追求奇异,甚至有人以荷叶、鹿肠作为酒具。李宗闵善饮酒,暑月 ... 而深得玄宗宠爱的虢国夫人则在屋梁上悬鹿肠于半空,每到筵宴时,就派人从屋上注酒于肠中,将下端缚系, "欲饮,则解开,注于杯中,号洞天圣酒将军,又曰洞天瓶" ...
吴玉贵, 2001
4
百卷本中国全史 - 第 10 卷 - 第 63 页
宗永徽三年( 652 年) "宴三品于百福殿,帝举酒极欢, ... ...相率宴乐兼奏倡优百戏。" 1 当时宴饮之风盛行,遇宴必饮酒,酒的名目也非常多。刘译《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》诗: "圣酒千钟洽,仙厨百味陈。"李^也有诗 ... 人们戏称此物为"洞天圣酒将军"。
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
5
华夏酒文化寻根: - 第 81 页
命名,因其特有的醇香味美和文化内蕴,尤其是名人效应,一举而成为当时名酒,荣登张能臣的《酒名记》中。雅名酒名淸圣、浊贤在北宋时期, ... 姊虢国夫人,生活极其奢侈。大 洞天圣酒将军唐代天宝年间,深受唐明皇宠爱的杨贵妃之 六、酒-名文化^爹 雅名酒名^
韩胜宝, 2003
6
全唐小说 - 第 4 卷 - 第 3239 页
《靑州杂记》)巨栗壳为杯邺中产巨栗,脱其壳,可以为标, ^《鄄都名录》)眉分九聚朱泚眉分九聚,相者告以大贵,泚信之。〈《金台录》)洞天瓶栊国夫人就屋梁上悬鹿肠于半空,筵宴则使人从屋上注酒于肠中,结其端,欲饮则解,开注于杯中,号洞天圣酒将军,又曰洞天 ...
王汝濤, 1993
7
民以食為天:
開宴時派專人從屋上注酒於鹿腸中,客人再由腸中接酒於杯中。這個機關還有一個 7 色 來越往重領略酒中趣。不 雅名.叫做「洞天聖酒將軍」.又稱「洞天瓶」唐代的釀酒技術,與前代雖無什麼區別,但不同地區的產品形成了自己的明顯特色。特別是由於文人的 ...
王仁湘, 1989
8
民以食为天: 中国饮食文化 - 第 243 页
白居易也深得酒中的奥妙,有《四不如酒》诗为证: "不如饮此神圣杯,万念千忧一时歇, "挚友饯别,美酒一杯·情深意重。王维的《送元二使安西》诗写道:渭城朝 ... 这个机关还有一个雅名,叫做"洞天圣酒将军" ,又称"洞天瓶"。唐代的酿酒技术,与前代虽无什么区别 ...
王仁湘, 2004
9
昨日盛宴: 中国古代饮食文化 - 第 125 页
唐玄宗时在宫中特筑一大酒池,碳刃以银砖,泥以石粉,败亡三辰酒一万车,预备赐饮当制学士等。这是鼓励 ... 自来酒唐宫中还有“自来酒”设施,为盛大的华篷增添了不少新的趣味。唐太宗 ... 这个机关还有一个雅名,叫做“洞天圣酒将军” ,又称“洞天瓶”。金樽银 ...
张征雁, ‎王仁湘, 2004
10
往古的滋味: 中国饮食的历史与文化 - 第 133 页
赴这次酒宴的游牧部落使团有数千人之多,他们敞开肚皮痛饮,结果还剰下一半的酒没饮完。这次自来酒会是一次成功的尝试,效果 ... 她还为这个自来酒机关取有一个雅名,叫做"洞天圣酒将军" ,又称之为"洞天瓶"。古代自来酒的发明,应当可以追溯到唐代 ...
王仁湘, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洞天圣酒将军 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-tian-sheng-jiu-jiang-jun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur