Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "独臂将军" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 独臂将军 EN CHINOIS

jiāngjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 独臂将军 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «独臂将军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 独臂将军 dans le dictionnaire chinois

Les généraux à un bras sont des gens isolés. 独臂将军 指孤立无援的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «独臂将军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 独臂将军

白草
辟蹊径
不见
步春
步当时
步当世
步天下
裁体制
裁者
裁制

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 独臂将军

八拓将军
冲天大将军
将军
大李将军
大树将军
巴顿将军
常胜将军
斑寅将军
断头将军
材官将军
洞天圣酒将军
独用将军
白地将军
白额将军
百虫将军
矮子里拔将军
矮子队里选将军
跋扈将军
将军
将军

Synonymes et antonymes de 独臂将军 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «独臂将军»

Traducteur en ligne avec la traduction de 独臂将军 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 独臂将军

Découvrez la traduction de 独臂将军 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 独臂将军 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «独臂将军» en chinois.

chinois

独臂将军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en general Armada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Armed general
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सशस्त्र सामान्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عام المسلح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вооруженные целом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geral armada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক সশস্ত্র সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

générale armés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu bersenjata General
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armed allgemeinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

武装一般
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무장 일반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siji-bersenjata Umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổng lượng vũ trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு ஆயுத பொது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक सशस्त्र जनरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tek kollu Genel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generale armata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogólnie Armed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Збройні цілому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

generală armat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένοπλες γενικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewapende algemene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Armed allmänhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Armed general
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 独臂将军

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «独臂将军»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «独臂将军» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 独臂将军 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «独臂将军»

Découvrez l'usage de 独臂将军 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 独臂将军 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
独臂将军传
书中生动记述了贺炳炎、彭绍辉、余秋里等13位在中国人民解放事业中负伤断肢的老将军的革命事迹.
薛春德, ‎刘心明, 1991
2
独臂将军彭清云
本书为独臂将军彭清云的回忆录,从佃农家庭、参加红军、第一次参加战斗到辽沈战役与入关作战、抗美援朝的日日夜夜,讲述他几十年的战斗经历。
彭清云, 2003
3
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
山崎联队被消灭后,本川算是被马剑峰斩断了一条左臂,变成了独臂将军。而就是他的右臂武胜联队,这时至少了也伤亡了上千人了,可以这样说,经过几天的苦战,虽然暂六十八师损失也不少,但本川旅团被拔掉虎牙,已经不足为虑了。“顾旅长,这个山崎家族, ...
Yu Jian Jiang Nan, 2013
4
道光事典: 清史事典8 - 第 270 页
... 戰爭中受傷'失去右臂'被稱篇「獨臂將軍」 01846 年(道光二十六年) ,抵澳門出任總督 o 加緊對澳門地區的殖民擴展。多次探取行動毀壞原有的秩序。宣布澳門篇自由港'手島毀中國海關'擅自審判澳門華人。激起中國民眾的義憤。 1849 年 8 月'在被中國 ...
余新忠, 2006
5
澳門: 賭城以外的文化內涵 - 第 30 页
... 葡萄牙女王在宣佈澳門為「自由港」,並派亞馬留(João MariaFerreirado Amaral)為澳門總督(又譯作亞馬喇或亞馬勒),實踐葡萄牙在華的殖民地擴張。亞馬勒年輕時參加巴西殖民地戰爭被大炮所傷失去右臂,故又被稱為「獨臂將軍」。亞馬勒向澳門的華商 ...
何偉傑, 2011
6
展現凸顯的一面:
此後,「少共國際師」又在將軍殿、邱家隘等地進行過幾十次戰鬥,其中石城保衛戰一役傷亡過半,一萬多人的部隊只剩下5000 餘人。1934年春,他們改稱第15師,由在第四次反「圍剿」中丟掉左臂、日後被稱為「獨臂將軍」的彭紹輝出任師長,但人們仍習慣地稱 ...
草幫主, 2006
7
豪客丁玲:
正想着,又听见招牌式的高声朗笑,王震将军来到了丁玲的面前,她站了起来。 ... 王震头部负重伤,其壮举比之三国庞德、晚清左宗棠之抬棺出征,犹有过之。1955年那一批授衔的将帅里有四个独臂将军,其中三个是三五九旅的,这就是王震带出来硬汉的精神。
潘剑冰, 2015
8
印第安民族運動史: - 第 196 页
南北戰爭的獨臂將軍奧立佛·霍華德( OliverHoward ) ,於 1877 年 5 月間奉華府指示,命令華樂谷的下尼茲比爾賽部落族人,必須在 30 天的限期內帶其財物和牲畜等,離開故鄉遷往愛達荷領土內的印第安人保留區。約瑟夫以部落族領袖的地位,擔心種族 ...
馬全忠, 2008
9
2010 海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 417 页
澳門學生都上過歷史課,對世界、中國、香港和台灣歷史都很熟悉,唯獨對自己所生長的澳門缺乏瞭解。 ... 但第六屆時多了起來,兩篇描寫歷史上沈志亮刺殺澳門總督亞馬留的小說〈刺客〉和〈獨臂將軍〉,分別獲得第一名和優等獎,這充分顯示了澳門作者已經 ...
中國現代文學學會, 2010
10
余秋里与石油大会战
六十年代,独臂将军余秋里受命出征,组织了一场特殊的会战——石油大会战,本书对这场大会战进行了详细的描述。
陈道阔, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «独臂将军»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 独臂将军 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
株洲县籍独臂将军晏福生获毛主席称赞为"独特人才"/图
开国将领中,有10位独臂将军备受瞩目,毛泽东曾称“只有我们的部队才能培养出这样独特的人才”,晏福生就是其中一位。 晏福生,原名晏国金,株洲县仙井乡人,1904 ... «株洲新闻网, août 15»
2
独臂将军”刘畴西遗恨怀玉山
刘畴西,1897年3月28日出生于长沙市望城县(今望城区)靖港镇一个农民家庭。1922年夏加入中国共产党。1924年5月底,他考入黄埔军校第一期第一队,后任第一 ... «人民网, juil 15»
3
江西独臂将军彭清云戎马传奇一枪击毙日军中将
独臂将军彭清云是吉安市永新县人,他的一生,有着多少鲜为人知的传奇故事? ... 少将、常冈宽治中将,而常冈宽治中将是被新中国开国将军彭清云少将一枪击毙的。 «凤凰网, juil 15»
4
缅怀“独臂将军”贺炳炎:曾被誉为“红军中的赵子龙”
编者按:7月1日是开国上将贺炳炎逝世55周年纪念日。贺炳炎,1913年生于湖北农村,1929年参加中国工农红军,同年加入中国共产党。土地革命战争时期,任红2 ... «人民网, juin 15»
5
独臂将军廖政国之女:不喜欢“红二代”称呼
新京报:廖政国被称为“独臂将军”,丧失右臂的经过有没有和你提起? 廖颖:没提过,后来是兄弟姐妹之间回忆加上其他叔叔阿姨的讲述,我们才知道。那是黄桥战役后, ... «人民网, juin 15»
6
独臂将军彭绍辉的抗战经历
他被送进红三军团医院后,在没有麻醉药、医疗条件相当简陋的情况下,截去了左臂,成为我军历史上第一位独臂将军。抗日战争时期,他担任八路军一二○师三五八旅 ... «人民网, avril 15»
7
独臂将军点将“温速师” 回忆老园丁们的风雨历程
据说,时任西北石油局局长的独臂将军余秋里,从中央的一份简报(或文件)中看到“温速师”办学经验后,认为石油系统匮缺专业人员,可依照此法办学,快速培训勘探 ... «温州网, mars 15»
8
贺炳炎:喋血瓦屋塘痛失右臂毛主席特批不敬军礼
在没有麻醉药的情况下,贺炳炎忍痛被截去右臂。1945年,贺炳炎赴延安参加中共“七大”。毛泽东钦佩地说“你是独臂将军,免礼!”摘编如下。 1935年9月,不甘失败的 ... «人民网, févr 15»
9
全军武警超70人升少将独臂将军履历不凡
[提要] 2014年冬季,兰州军区九名军官新晋少将军衔,武警部队18名警官新晋少将警衔。至此,2014年冬季以来全军已至少有73人晋升少将。其中,独臂将军、武警广西 ... «搜狐, janv 15»
10
独臂将军刘畴西东征失左臂方志敏遗著频提其事迹
如今的金星村已找不到“独臂将军”当年的住所。在故居原址上建起来的是一栋两层的白色小楼。 “刘畴西是靖港镇的骄傲,也是望城乃至湖南的荣耀。”靖港镇政府一份 ... «中国新闻网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 独臂将军 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-bi-jiang-jun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur