Signification de "洞屋" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 洞屋 EN CHINOIS

洞	屋
dòng	wū

QUE SIGNIFIE 洞屋 EN CHINOIS

Maison du trou

洞屋

Cave, également connu sous le nom de trou, est un outil de guerre. La forme de la grotte est comme une hutte, il y a quatre tours, la grotte est couverte de métal, peut être utilisé pour protéger les soldats en toute sécurité. "Huizhi Junjiao Kaiping trois ans": "Huainan soldats autour de Suzhou, poussent le siège de la maison de trou." Hu trois provinces Note: "Dong Dong, piliers en bois à qui, prendre le cuir, c'est comme un trou "Chanson de l'histoire de Li Hanqiong Biographie": "siège de cuir de bovins pour prendre le bois, les soldats Mengzhi dans, que le trou." Grotte et plus d'échelle, sur le sol, la voiture d'oie utilisé pour le siège et la défense, Zhao Yanwei "Yun Lu Manhuo" Volume VII: "attaque, avec échelle, trois pousses cinq canons cent tours, survol, sur le sol, voiture, trou, entouré de tranchées, visant à être.

洞子又称洞屋，是一種戰爭工具。 洞子形状如小屋，下有四轮，小屋外面蒙上鐵皮，可用於保護士兵安全。《资治通鉴·后梁太祖开平三年》：“ 淮南兵围苏州，推洞屋攻城。”胡三省注：“洞屋，以木撑柱为之，冒以牛皮，其状如洞。”《宋史·李汉琼传》：“攻城者以牛革冒木上，士卒蒙之而进，谓之洞子。” 洞子多與云梯、对楼、鵝車聯用於攻城與防守，赵彦卫《云麓漫钞》卷七：“攻击不息，用云梯、三梢五梢大砲百餘座，天桥、对楼、鵞车、洞子，四面填壕，志在必得。”...

définition de 洞屋 dans le dictionnaire chinois

Cave House Un ancien appareil de siège.

洞屋 古代一种攻城器具。

TRADUCTION DE 洞屋

Découvrez la traduction de 洞屋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 洞屋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洞屋» en chinois.

• chinois: 洞屋
• Traducteur Français - espagnol: casa Cueva
• Traducteur Français - anglais: Cave house
• Traducteur Français - hindi: गुफा घर
• Traducteur Français - arabe: منزل كهف
• Traducteur Français - russe: Пещера дом
• Traducteur Français - portugais: cave casa
• Traducteur Français - bengali: গুহা হাউস
• Traducteur Français - français: Cave maison
• Traducteur Français - malaisien: Cave House
• Traducteur Français - allemand: Höhlenhaus
• Traducteur Français - japonais: ケイブハウス
• Traducteur Français - coréen: 동굴 집
• Traducteur Français - javanais: Cave House
• Traducteur Français - vietnamien: nhà Cave
• Traducteur Français - tamoul: குகை வீடு
• Traducteur Français - marathi: गुहा घर
• Traducteur Français - turc: Cave House
• Traducteur Français - italien: casa grotta
• Traducteur Français - polonais: Jaskinia dom
• Traducteur Français - ukrainien: Печера будинок
• Traducteur Français - roumain: casă Cave
• Traducteur Français - grec: Σπήλαιο σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: Cave huis
• Traducteur Français - suédois: grotta hus
• Traducteur Français - norvégien: hule hus

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洞屋»

Découvrez l'usage de 洞屋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洞屋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

铁血铸盾: - 第 127 页

欧阳剑用了一个多月,将一个牧羊人躲雨遮日的简陋洞子,改造成了有睡房、厨房、厕所,能散烟,可排水,不易被发现,更不致遣受轰炸,还可充分享受阳光的新洞屋。牵了欧阳剑的手在几间洞屋里转了一圈,柳云大为惊喜: “欧阳哥,想不到你不仅是一个勇士, ...

蔡斌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

巅峰 - 第 A-195 页

屋已无顶,隔河望去,亦有一相同的石屋与此相对。谁能想到这里会有人住?老曾说: “这是来此修行的僧尼留下的岩壁洞屋。这边可能是喇嘛的,那边是尼姑的。”心中正疑惑,老曾贴壁还在往上攀,连声唤我。我们攀上去一看,哇,又一处保存得更加完好的岩壁 ...

张健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 408 页

当下和胖子两人带头钻进了洞屋,里面的石釜中,确实有正煮得烂熟的牛肉,咕嘟着热气,真可谓是香熏可口,五味调和。胖子咽了咽口水,对我说:“胡司令,咱真是想什么来什么。虽说酥油香甜,却不如糌粑经吃,糌粑虽好,但又比不上牦牛肉抗饿,这锅牛肉是给咱 ...

天下霸唱, 2007

世界歷史上的經典戰役: - 第 19 页

東京城壕是一道難以踰越的障礙,金兵一時無法靠近城邊,適時推出一種叫「洞屋」的掩體,「其狀如合掌,上銳下闊」,用濕木造成,外包牛皮,一節一節相連,「人往來其中」,類似一條防石防箭的安全通道。金軍將「洞屋」靠近護城河,從「洞屋」中運送土、木、石等雜 ...

薛慧檳, 2012

通鑑66小分裂

... 懷士卒聽到論聲,拉起網來察看,一尾就利用這個機會,潛水通過,這樣在水裏停留三天,才算穿過重重羅網,進到城裏。從此,城裏守軍的號合及調動,跟擴軍密切呼應,弘儂軍認篇簡直有眒靈相助 o 沛) ,在「洞屋」掩護下(洞屋,一種攻城武器,牛皮蒙頂,可以抵樓 ...

司馬光, 1992

續資治通鑑:

梯沖洞車攻具,遣諸將分路攻城。賊盡驅兇黨以拒官軍,趙延順中流矢死。然每攻城則雨甚,城滑不能上。官軍為洞屋以攻城,賊鑿地道出掩之,多溺壕中死,軍勢小衄。賊大宴其黨,歌吹之聲達於城外。時方暑濕,攻城者多被疾,有終市藥它州,自合以療之。詔復遣 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

八仙得道:

一時到了那羅圓頑殼所成的洞府,他那洞屋仍照螺殼原形建造,進口處是一座大圓門,入內屈折彎曲,蜿蜒迴旋,通到底方是一座小小後門。門亦是圓形,洞中寬闊非常,定可容得數千人的起居。羅圓已完全成為人體,自己住在中間一屋。屋分三間,兩旁卻有走廊 ...

朔雪寒, 2015

佘族山哈（下）:

國興寺景區主要景點有國興寺、唐石塔、夫妻峰、十八羅漢岩、璿璣洞、薩公嶺、玉湖庵、棋盤石等景觀。 ... 一片瓦又稱半雲洞,一塊巨石覆蓋如瓦,構成洞屋,內建一庵,曰岩洞庵,為明萬曆三十二年(1604年)所建;一線天洞長60米,徑窄容足,行者側身仰視天空 ...

雲飛飛, 2006

宕昌歷史研究 - 第 2 页

《说文解字》: "宕,过也,一曰洞屋,从^ " ; ^ ^ ,交覆深屋也" , "昌,美言也,从日从曰,一曰日光"。段注: "洞屋为通迴之屋,四围无障蔽也。"按此,则"宕昌"即有日光的洞屋,而"宕昌羌"为居住洞屋的羌人, "宕昌国"乃居住洞屋的羌人的国家。《北史,宕昌传》:宕昌羌"俗皆 ...

陈启生, 2006

Liushu biantong

... 日叭一子為唐于蕩徒朗切水名出河丙蕩陰瓜水暮瑋今讀本眷轉篤動蕩寬蕩坦蕩遊蕩佚蕩譙皆後人輔音注義其實唐子之唐蕩子之蕩遊蕩伕蕩等皆篤信字音義說丈宕徒濃切過也]」副洞屋也狀由屋也八暘省眷過者今言披宕也洞屋寬廣之意穀梁傅長狄兄弟: ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洞屋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洞屋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

福建“闽粤第一城”树洞屋吸引游客

2月21日，游客在闽粤第一城树洞屋游玩。“闽粤第一城”位于福建省与广东省交界处，以“一城跨两省”著称，其中，城里面的树洞屋更是以独特的建筑造型受到游客青睐。 «中国新闻网, févr 15»

兩岸國際- 家中發現盤絲洞屋主大戰蜘蛛精

太可怕了！英國澤西島一名男子在家中發現蜘蛛巢穴，好奇心驅使下用硬物挑戳，豈料真的引來一隻巨大黑色管網絡蜘蛛出來「應戰」，屋主把過程拍下，上載 ... «香港蘋果日報, août 14»