Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恫胁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恫胁 EN CHINOIS

dòngxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恫胁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恫胁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恫胁 dans le dictionnaire chinois

Menace menaçante. 恫胁 恐吓威胁。

Cliquez pour voir la définition originale de «恫胁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恫胁


凌胁
ling xie
利诱威胁
li you wei xie
劫胁
jie xie
季胁
ji xie
峰胁
feng xie
带胁
dai xie
恐胁
kong xie
抽胁
chou xie
拘胁
ju xie
滥胁
lan xie
篮胁
lan xie
腐胁
fu xie
裹胁
guo xie
讽胁
feng xie
辟胁
pi xie
进胁
jin xie
迫胁
po xie
逼胁
bi xie
骗胁
pian xie
鼓胁
gu xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恫胁

心疾首
疑虚喝
在抱
在身

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恫胁

语出月

Synonymes et antonymes de 恫胁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恫胁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恫胁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恫胁

Découvrez la traduction de 恫胁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恫胁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恫胁» en chinois.

chinois

恫胁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amenaza Amenazadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Threatened threat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकटग्रस्त खतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهديد المهددين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угрожающий угроза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ameaça ameaçado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুমকির হুমকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menacée menace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ancaman terancam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drohende Gefahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脅された脅威
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위협 위협
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ancaman Terancam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mối đe dọa bị đe dọa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகி அச்சுறுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धमकी धमकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tehdit tehdit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minaccia minacciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagrożone zagrożenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загрозливий загроза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amenințare amenințate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απειλή απειλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedreigde bedreiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hotad hot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

truet trussel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恫胁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恫胁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恫胁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恫胁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恫胁»

Découvrez l'usage de 恫胁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恫胁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yuzuan Kangxi zidian
也又吉(也鱺羊蘚彗,一制訓 _ 甲扣以咪幟毗咱肚或日痴曰之註脅之盥誓求惻屾堯 i 叉脅嬌盾名之甘〞扣呦」幅茴醺間脅盾瞳 ... 恫脅 H 刀鱈仞壼}帽咖啡臭白切赫昔夾〝〔融山之血理汾恤 m 咻行體苴壬肱挹血理也鴕滓顒}′恆蹦犬府之氣分流四支也舞艷脈 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
2
博古文选 · 年谱 - 第 145 页
共匪进路今后如何,以华北内蒙为中心之日满蒙中国俄国间关系上,极为微妙且尖锐化,日军中央部对共产军之行动,予以甚深之注目。" (三月十九日大公报日本同盟社电) ,这个咆哮中虽然充满着日本军人惯用的狂妄语调与恫胁,但是亦够明显地呈露了民族 ...
博古, ‎李志英, ‎朱昱鹏, 1997
3
Grand magazine - 第 9-10 期
... 咖捧秦途帅卦第五饰史列门褐坐迎筹熬自擅耐融至个心殊勿鞍蒲客少乍喜葫淋峙峙作隐静余扣静修冠昏蜘睡傣既胯和小此期睁加带知胁昨宵栗君扩索此睡睁亚示女灰小帅脉部脉奉沸乞心卦衡胁涉意办近潜郎白拉克亦茹摄睡余禁其交所枷划以去 ...
Gongyi Bao, 1917
4
古今遊記叢鈔 - 第 5 卷
勞亦安 古今避配韩抄卷尹四十州贵省·黔进配一四广"街典永霉州恫胁丁亥贼薄垫公聊莱蔡办兵漳被憋同城指控知求尸葬雌墓旁有峰括开上有元帝碎南蕊亦有一峰相静上有玉皇醉俱可登胁阁下郎南且寺胁藉云熟链沮净喷蜘行至安南封火体八十里私寒熟 ...
勞亦安, 1961
5
香艳杂志 - 第 5 卷 - 第 2118 页
女界新坷安扶六粗茶湃协每庭避一心腹人司肿不准越尸娃一加卯各人之父竹见弟姊胁昔不准按知其每度之挞由俱蒜以木协使 ... 肿胜常大言恫胁小始未胁主有句之入甘昏又有新梁某之麻被唐奸伸染之郑右亦多恨乙峙欲件唐而甘帅又布础企妓芍「熟知口 ...
上海中华图书馆, 2007
6
西雅圖妙記
咛真′蜘胁忡吧】呻峭”呻瞰轴口沁/栅胍疃守卟述。喵冲删侧煎喻忏籼呵岫血囝』 u 胁滩晒咖胛′喵粹妞卟讯甜冢哥于鼎扁胁醚呱蛐汁`一以椰锢-】蚓蛐胁“署毒计聊孺铷鲫 N 口伽席代峒 _ 胁询伽阿卸帼麟唰树瞄戈妞嘈删咖叮邀瞄囤甜磬踹宜献跚喵明郢.
張妙如, ‎韓秀玫, 2004
7
Xijiang bei zheng, [3 juan]
赫稿之俗盛砷人糕雅不可方物而儒者镀利其感撼硼幅之翻圾陶镜砒曹淤是滩法散胁古萎不卵穗·教舆宗教饼癣一琳腰合牵 ... 信陋俗似阻共莉筵步然泰西圃俗葛售魔肿鬼而不适彼囤之有教堂猫吾·圃之有·恫胁均之砷遣靛教仙量必一砷教之霹暴而多肿教之 ...
Guangsheng Zhong, 1914
8
中国:国家发展与地方财政 - 第 12 页
... 盅仁硅程睁。禅瞅甘歧纲盅堪崎圆甘茧翟怅口妻囤铝赵扶·哩驶盅怅回卜畦由·裙理盅擅憋锺妈·埋骂盅椰恫热朱拙灶甘嵌送笛占旦惶封拙,抖锚盅幕重长惶硅脚鳃辱届余田料吊兴当卜丑二八茸甘| ...
黄佩华, 2003
9
歙縣(安徽)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-8 卷
鄒幼汝宇保極承俏人邑諸生以孝友琳聲少俯兩脅坎辟揣乾隆十血口乍卡唯一恫旌加典禮硫從祀于崎脅廬女基三年哭楞致病葬毋享琨而苑亦於不見笑容毋節坊表昔威循涕泣恨不及其生見.耽隆三年坊萣行必諸墓拉告花介兄有府食必水灰熾褥英伏泊毋孜 ...
勞逢源, ‎沈伯棠, 1828
10
Sishu kaoyi
Hao Chai, 翟灏, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 二」 U 卜卦「]蜂軒」]刀' ‵日』/一‵ ′叫〔"「〝/ ˊ 「妃/」』」刀‵ ] } |叫| [ /」力啡 ...屾屾屾′屾吧}甚皰. 脅也太干御覽述孟于陷冒諂笑病乎夏畦{蜈江 I`(__‵j 瑩胎肩諂笑立...艷哉個 _ 船本又祚脕嚙吱注 ...
Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恫胁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-xie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur