Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "动用" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 动用 EN CHINOIS

dòngyòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 动用 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «动用» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 动用 dans le dictionnaire chinois

Utilisation Utilisation: ~ Fonds publics ㄧ 武 武 Force ㄧ 随意 随意 库存 库存 库存 库存 库存 库存 动用 使用:~公款ㄧ~武力 ㄧ不得随意~库存粮食。

Cliquez pour voir la définition originale de «动用» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 动用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 动用

循矩法
眼神经
员令
之以情
中肯綮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 动用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Synonymes et antonymes de 动用 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «动用»

Traducteur en ligne avec la traduction de 动用 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 动用

Découvrez la traduction de 动用 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 动用 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «动用» en chinois.

chinois

动用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emplear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Employ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोजगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توظيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

использовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকটস্থ হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

employer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memanfaatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschäftigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雇用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarik ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sử dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரையவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impiegare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrudniać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

використовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

angaja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απασχολούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anställa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ansett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 动用

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «动用»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «动用» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «动用» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «动用» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «动用» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 动用 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «动用»

Découvrez l'usage de 动用 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 动用 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
难动用储量开发采油工艺技术
本书主要介绍了近几年来我国难动用储量开采的完井与保护油层技术、能量补充技术、采油方式优选、小泵深抽工艺等内容。
刘玉章, ‎郑俊德, ‎夏惠芬, 2005
2
市场没有失败:
产资料的私人所有制,禁止动用任何来自人际关系的暴力。〔1〕前一特征是众所周知的,不需要太多的解释。它只不过意味着与政府相对应的私人个体拥有并运用资产来为自己的利益创造财富。后一特征不那么为人所知,确实需要详细的解释。动用暴力意味 ...
辛普森, 2015
3
难动用储量开发项目管理
本书从对难动用储量和难动用储量开发项目的分析和认识入手, 遵循项目管理的基本程序, 系统地阐述了难动用储量开发项目的前期论证与评价、管理组织、计划管理、财务管理等问 ...
张凤山, 2006
4
难动用储量开发实用地面工程技术
本书论述了难动用油气储量开采地面工程建设的特点、前期技术准备、建设模式、实用工程技术、小型高效设备及装置等内容。
王怀孝, ‎李杰训, 2005
5
社區高齡健康促進: - 第 90 页
人力資源的動用宜根據其專長,在計畫辦理活動之時,先行聯繫,取得其答應後立刻寄出活動邀請函,提示應準備事項及其擔任的工作,並註明接送方式,務使其感到受重視,才可能有第二次動用的機會。物力資源物力資源的規劃重點是分類和建檔,譬如要辦理 ...
葉至誠, 2015
6
魅力領導:歷史贏家管理個案分析
佟英帆 「不教而殺之謂之虐」'朱元璋在明確告知部屬組織的目標,以及未能達成組織目標的後果之後才動用懲罰權,朱元璋的做法不是無的放矢,因此他宣示動用懲罰權時,下屬自然會信服。這是朱元璋在動用「懲罰權」之前,事先明確告知部屬工作的目標(三 ...
佟英帆, 2004
7
中華民國九十二年監察報告書 - 第 79 页
... 核有重大違失:按中央信託局理事會於八十四年八月] ]十] ]日臺第五四二一次常務理事會議決議:「路明電子公司原向台北分局訂借國外購料放款、外銷放款綜合額度一五 O 、 OOO 干元授信窠承作條件變吏:伽擔保條件:國外購料放款及外銷放款動用時, ...
監察院, 2001
8
保全概論 - 第 42 页
但目的事業主管機關有較高標準之規定者,從其規定;至於公司申辦設立登記或增資發行股變更登記時,資本額查核係依前揭第五條規定,由會計師出具查核報告書及相關附件報請主管機關查核該股東股款繳納情形,股款如有動用,應列表說明其用途;必要時 ...
楊士隆, 2005
9
法律小故事: - 第 19 页
岑希夥知道爸爸要挪用自己的財產後,很是不願意,找到爸爸,說自己就快要讀大學了,那一萬元爸爸不能動用。爸爸很生氣,說岑希夥是爸爸的兒子,岑希夥的財產就是爸爸的財產,爸爸必須要動用那一萬元。苦苦求說沒有用處,岑希夥就找到了姑姑,希望姑姑 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «动用»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 动用 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武警部队共动用2700多名兵力参与天津爆炸事故救援
截止到目前,武警部队共动用2700多名兵力、1830多套装备,担负了现场封控、伤员救治、入户搜救、现场清理、转运物资等五项任务。武警部队是人民的子弟兵,在 ... «人民网, août 15»
2
法国政府宣布动用6亿欧元预算改善畜牧农民收入
【环球网报道记者王莉兰】据法国国际广播电台7月23日报道,法国政府在当地时间7月22日宣布24项措施,预计动用6亿欧元(约合人民币40.72亿元)预算,以改善畜牧业 ... «环球网, juil 15»
3
49只基金动用5504亿元申购国泰君安
有14只基金动用资金规模将超过120亿元,其中最引人关注的当属大黑马西部利得成长精选基金,该基金此次拟申购国泰君安7.68亿股,在所有基金中最高,动用 ... «新浪网, juin 15»
4
油价下跌:沙特动用外储弥补赤字
经济日报利雅得电记者王俊鹏报道:相关数据显示,为了弥补油价下跌造成的财政收入锐减,沙特不得不动用外汇储备弥补财政赤字。今年4月份,沙特央行持有的海外 ... «中国日报, juin 15»
5
匈牙利央行动用外汇储备投资中国国债
新华网布达佩斯5月28日电(记者杨永前)匈牙利国家银行(央行)28日在其网站发表公告说,考虑到中国经济实力不断增强以及人民币在国际货币体系中的作用越来越 ... «新华网, mai 15»
6
美高官称美不排除动用传统武器对付网络攻击行为
美高官称美不排除动用传统武器对付网络攻击行为 ... 战略,并要明确宣示该战略将会采用包括动用传统武器在内的各种反击手段,以使黑客为网络攻击付出沉重代价。 «环球网, mai 15»
7
罗马尼亚市长动用警力跟踪女友涉滥用职权被查
据新华社电罗马尼亚东北部雅西市市长尼基塔因动用警力跟踪女友遭调查,成为近日轰动全国的新闻。目前,尼基塔正处于司法审查中。 4月30日晚,尼基塔被反贪局 ... «人民网, mai 15»
8
巴西世界杯球场发生球迷骚乱警方动用催泪瓦斯
视频画面显示,双方球迷大打出手,场边的一些记者也遭到攻击,警方不得不动用催泪瓦斯和橡胶子弹来驱散人群。不少球迷趁机破坏了球场看台的座椅和球员替补席。 «新浪网, mai 15»
9
奥巴马寻求在动用紧急石油储备方面获得更大授权
奥巴马政府周二敦促国会扩大总统的权力,允许总统在全球供应出现紧急情况或油价飙升时动用SPR,即便石油进口并未切断。奥巴马政府是在四年一次的能源评估前 ... «新浪网, avril 15»
10
希腊否认将动用剩余现金储备发放工资
较早时路透社报道称,希腊本月底将需要动用其剩余的全部现金储备来支付公务员工资和养老金。希腊财政部就此发表声明称,这一报道毫无根据,“我们断然否认”。 «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 动用 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-yong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur