Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "痘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [dòu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «痘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

La vérole (acné douloureuse) est la "variole". 〔Vaccinium〕 plaies bovines sur le corps, faites de vaccins inoculés sur les humains, peuvent prévenir la variole. [Variole du poulet] Maladie infectieuse aiguë. Les enfants sont sensibles à l'infection. 〔痘疮〕即“天花”。 〔牛痘〕牛身上的痘疮,制成疫苗后接种在人身上,可以预防天花。 〔水痘〕急性传染病。小儿易感染。

Cliquez pour voir la définition originale de «痘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 痘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 痘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 痘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «痘» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La viruela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smallpox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оспа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varíola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

variole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cacar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blattern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天然痘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천연두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ta, puwuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bệnh đậu mùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரியம்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवी हा रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek hastalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaiolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ospa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віспа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

variolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smittkoppor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 痘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «痘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «痘» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «痘» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «痘» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «痘» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 痘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痘»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中西醫會診-青春痘: - 第 29 页
重的青舂,此時要做詳細的身體檢査,包括是否合併有多毛症( ^巧! ! & ! ! ! ) ,也就是在臉上、胸前、乳暈周圍、腹部中線處、下背部、臀部、大腿內側以及外陰部的毛髮生長過盛。另外還要注意是否有雄性禿(八 0 ( ^ 0860 化 310 ^ 013 ^、黑色棘皮症〔八 ...
吳敏綺, 2004
2
小兒痘疹方論:
疹熱渴。切不可與瓜、柿、蜜水等冷物。及清涼飲、消毒散等藥。恐傷脾胃。則腹脹喘悶。寒戰切牙而難治。蓋切牙者。齒槁也。乃血氣不榮。不可妄作熱治。愚按前症。若兼吐瀉。手足指冷者。屬內虛寒而外假熱也。急用木香散。如不應。用異功散。
陳文中, 2015
3
徹底除疤:疤痕、痘痘全攻略
本書將去疤痕和除痘痘分為二部份分別介紹,讓讀者對於除疤和去痘有一個較完整的概念,才不會以訛傳訛,延誤了治療時機,破壞您原本美麗的容貌。 ...
水巧藍, 2015
4
景岳全書:
痘瘡中論列方(四十)保元湯(一)調元湯(二)五味異功散(補四)四君子湯(補一)五福飲(新補六)九味異功(煎因二三)四物湯(補八)五物煎(新因二)十二味異功散(二二)二陰煎(新補十)六物煎(新因二十)十一味木香散(二一)二仙散(二十)六氣煎(二五 ...
張介賓, 2015
5
釐正按摩要術:
《集成》)兩耳尖發冷者,主發疹。(《集成》)風門在耳前,少陽經所主。色黑,則為寒為疝。色青,則為燥為風。(《集成》)耳上屬心。凡出時,宜色紅而熱。若色黑與白而冷,其筋紋如梅花品字樣,或串字樣,從耳皮上出者,皆逆也。(《大全》)耳下屬腎。凡出時,其色宜 ...
張振鑒, 2015
6
孫文垣醫案:
鄭都諫公子(有發明)鄭都諫春寰公長君,四歲患,稠密煩躁,醫者星羅,皆以為熱盛不退,形枯色紫,頂有焦勢,症逆,必不可為,將辭去。予至,細觀之,見兩太陽圓淨,神氣蒼濃,謂當急為涼血解毒。用赤芍藥、生地黃各三錢,紫草二錢,連翹、黃芩、貝母、山楂、木 ...
孫一奎, ‎孫文垣, 2015
7
古今醫統大全:
疹發熱難出,或脾胃虛陷發熱及陷附倒靨。此能補中益氣,可以為疹之內托十分穩當,寒熱得中而無太過不及之弊。內有參以補元氣,有當歸可以生血,有白朮、陳皮以健脾,有升麻、柴胡以發表托毒不致內陷,此正所謂疹正藥,疹家多未之載其功效, ...
徐春甫, 2015
8
寶貝肌膚百分百: 保護.保養.保健 - 第 123 页
只要青春不要[ 2 ]只要青春不要美好的青春就不應該留下缺憾'可是年輕人卻總是為了長痘痘的問題心煩不已。事實上'經由′些想法與生活習慣的改變'調整作息'耐心的配合醫師治療'就能有效的控制青春喔!只要青春不要,應該是一個具體的 ...
吳貞宜, 2002
9
东方文化西传及其对近代欧洲的影响:
另外,还有拉克罗斯的《巴黎市立大医院针刺治疗病历集》、莫兰特的针灸临床经验和撒兰底尔用电针治愈呼吸系统疾病的报告等。(四)人接种术的传播与免疫学的起源天花(Smallpox)是由天花病毒引起的一种烈性传染病。天花据说是东汉时期马援征 ...
孙锦全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
急救廣生集:
皮薄發癢茅山蒼朮研末,卷紙內,遍處熏之。(《桂軒隨》)神燈照(治癢塌之極,火到癢除)川椒艾葉紅棗芫荽茵陳乳香白芷稍陳香圓安息香共為末,作紙燃熏照。(《葉天士方》)白螺散(治抓破)白螺螄(不拘多少)片腦(少許)香油調,搽患處即愈。(同上)出眼睛 ...
程鵬程, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «痘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和秋天一起到来的痘痘君请滚粗
青春的医学术语为痤疮,之所以被称为青春是因为此病多发于青春期。痤疮从本质上讲是一种皮肤疾病,严重的痘痘千万不能放任自流或者依靠护肤品来调理,而 ... «新浪网, sept 15»
2
“油皮”变身“水煮蛋” 从正确洁肤开始
高温季节,是肌肤“油皮”情况高发的时期。虽然已经入秋,但仍在伏天的“闷热模式”,女性在户外涂完防晒霜再略微上妆,整个面部依然容易变油。在户外待不久就“油 ... «中国新闻网, août 15»
3
教你5招重拾性感光滑美背
夏季很多女性都穿起了吊带清凉装,大秀美背,但是对于一些女性来说,背部长痘痘,不敢穿露背装怎么办?怎么样才能让背部光洁亮丽,能够在夏季穿上漂亮的衣服, ... «familydoctor.com.cn, juil 15»
4
朋友圈陷阱:网红面膜用完长进价每片6元卖19
结果,数十人因为使用了周梦晗卖出的三无面膜,满脸长,“像麻子一样”,有的人脸上甚至长了毛。等到维权时,这个声称不差钱,假一赔百的白富美,却再也联系不上 ... «新浪网, avril 15»
5
改善痘痘肌从改变生活习惯开始
核心提示:青春多数是由于青春期荷尔蒙的改变和刺激,引致油脂分泌旺盛,如果20岁甚至25岁之后还长痘痘,这时候的痘痘成因就比较复杂了,要彻底解决痘痘带 ... «三九健康网, nov 14»
6
美容编辑亲身经验教你如何对抗后背成人
也许你是一个脸部从来不受痘痘困扰的人,但却会在前胸或后背冒出痘痘。后背和前胸的痘痘虽然不像脸上那么明显,但也给我们带来了很多麻烦。 痘痘最常见的可能 ... «搜狐, oct 14»
7
直击脸颊两侧长的原因从源头精准祛
导读:脸颊长痘痘是什么原因呢?很多MM脸颊上长痘痘,用粉都盖不住,包包越长越大很是烦恼,今天我们就一起来看看脸颊长痘痘是什么原因引起的。(来源:爱美网). «新浪网, juil 14»
8
痘痘滋生七种食物改善痘痘
痘痘是一种十分顽固的肌肤问题,要想有效解决它,除了外在的保养外,还要从内调理。而祛食物就能帮你显著改善痘痘肌,轻松祛。哪些祛食物能够具有显著的 ... «人民网, juin 14»
9
孕期脸上长痘痘怀的是男孩?
孕期的皮肤“青春”与孕期的激素水平有关,更与孕妇的遗传有关。孕期胎盘绒毛所分泌的大量雌激素与孕激素,也有部分雄激素的增加。促进体毛的生长和皮肤毛孔的 ... «新浪网, juin 14»
10
如新祛产品长期用或致皮炎温和天然纯属忽悠
炎炎夏日,面部油脂分泌旺盛,是长的季节。备受“痘痘”困扰的消费者该如何选一款安全有效的祛产品? 2014年4月,《消费者报道》送检了10款祛产品,涉及品牌 ... «新浪网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur