Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斗斛之禄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斗斛之禄 EN CHINOIS

dǒuzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斗斛之禄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斗斛之禄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斗斛之禄 dans le dictionnaire chinois

Seau du combat de seau, en disant: Dispositif de mesure, dix litres pour un seau, dix seaux pour un voyage. Décrit comme maigre. 斗斛之禄 斗、斛:量器,十升为一斗,十斗为一斛。形容微薄的俸禄。

Cliquez pour voir la définition originale de «斗斛之禄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斗斛之禄

鹌鹑
蟋蟀
筲穿窬
筲小器
筲小人
筲之辈
筲之材
筲之才
筲之器
筲之人
筲之徒
筲之役
筲子
斗斛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斗斛之禄

不赀之禄
升斗之禄
斗升之禄
无任之禄
食肉之禄

Synonymes et antonymes de 斗斛之禄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斗斛之禄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斗斛之禄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斗斛之禄

Découvrez la traduction de 斗斛之禄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斗斛之禄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斗斛之禄» en chinois.

chinois

斗斛之禄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paul Douhu de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paul Douhu of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉल Douhu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بول Douhu من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пол Douhu из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paul Douhu de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পল এর Douhu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paul Douhu de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Douhu Paulus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paul Douhu von
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のポール・Douhu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴 Douhu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Douhu Paulus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paul Douhu của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுலின் Douhu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पौल Douhu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paul Douhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paul Douhu di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paweł Douhu od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пол Douhu з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paul Douhu de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Paul Douhu της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paul Douhu van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paul Douhu av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paul Douhu av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斗斛之禄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斗斛之禄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斗斛之禄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斗斛之禄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斗斛之禄»

Découvrez l'usage de 斗斛之禄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斗斛之禄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文觀止新編(上) - 第 607 页
斗斛, ,唐時十斗爲一斛。斗斛之祿,指微薄的俸祿。韓愈離開徐州後,於貞元十七年〔西元八〇一年)來長安選官,調四門博士,貞元十九年,遷監察御史。 0 萬乘:指高官厚祿。古伐兵車一乘,有馬四匹。封國大小以兵賦計算,凡地方千里的大國,稱爲萬乘之國。
錢伯城, 2007
2
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
斗斛之祿,指微薄的俸祿。韓愈離開徐州後,於貞元十七年(801)來長安選官,調四門博士,貞元十九年,遷監察御史。(27)萬乘(音剩):指高官厚祿。古代兵車一乘,有馬四匹。封國大小以兵賦計算,凡地方千里的大國,稱為萬乘之國。(28)輟(音齪),停止。輟汝,和上 ...
吳楚才, 2015
3
104年國文搶分題庫: - 第 71 页
稱,音ㄔㄥ,稱讚。(C)動詞,加多。同「增」。/副詞,乃、竟然。(D)皆為動詞,離開之意。「斗」、「斛」,都是計量容量的單位。「斗斛之祿」,意指微 13.(C)。《四書章句集注》,簡稱為《四書集注》,作者為朱熹,是南宋著名的思想家與教育家。《四書集注》分為「大學章句」一 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
4
Gao zhong guo wen - 第 2 卷 - 第 100 页
斗斛之祿斛,音厂力。古以十斗爲斛。斗斛之祿,言微祿也。
Chonggui Pan, ‎Junren Dai, 1967
5
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 1-114 页
語譯:但顏淵常常窮得一無所有,連糟糠都難得吃飽,終於過早地夭亡了。(C)鳥飛反故鄉兮,狐死必「首丘」。語譯:鳥兒高飛,終究還是要返回舊巢啊,狐狸死時,頭一定解答與解析 6.(D)。 7.(B)。 8.(#)。依公告,本題送分。(A)頭童齒「豁」。(B)車載斗量/斛」之祿 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
6
成語源 - 第 23 页
斗斛之祿】力^广^ 4 力《一斗 1 斛之俸祿,言俸祿微薄。韓愈寄十二郞文:「故捨汝而旅食京師,以求斗斛之祿 0」【斗栗尺布】# &么^ I 亦作尺布斗栗,比喩兄弟不相容忍。史記淮南王長傳:「文帝時,淮南王長,恣肆不法,帝令廢處蜀厳道,長不食死,帝與長並髙祖子, ...
陳國弘, 1981
7
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... 俯眄流波 ㄇㄧㄢ ˇ 煙嵐雲岫 ㄒㄧㄡ ˋ 或棹孤舟 ㄓㄠ ˋ 外孫齏臼 ㄐㄧ 劉龕南陽 ㄎㄢ 毛骨竦然 ㄙㄨㄥ ㄧㄢ ˇ 攘袂相對 ㄇㄟ ˋ 其石嶔崟 ㄧㄣ ˊ 踐躋此境 ㄐㄧ 不省所怙 ㄏㄨ ˋ 罪人不孥 ㄋㄨ ˊ 諸侯曰薨 ㄏㄨㄥ 斗斛之祿 ㄏㄨ ˊ 窆臨其穴 ㄅㄧㄢ ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 佐戎徐州[13],使取汝者始行,吾又罢去[14],汝又不果来。吾念汝从于东[15],东亦客也,不可以久,图久远者,莫如西归[16],将成家而致汝[17]。呜呼!孰谓汝遽去吾而殁乎[18]!吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处,故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄[19]。
盛庆斌, 2015
9
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... 攘袂相對 ㄇㄟˋ 其石嶔崟 ㄧㄣ ˊ 踐躋此境 ㄐㄧ 不省所怙 ㄏㄨ ˋ 罪人不孥 ㄋㄨ ˊ 諸侯曰薨 ㄏㄨㄥ 斗斛之祿 ㄏㄨ ˊ 窆臨其穴 ㄅㄧㄢ ˇ 牽攣乖隔 ㄌㄨㄢ ˊ 危惙之際 ㄔㄨㄛ ˋ 焰影幢幢 ㄔㄨㄤ ˊ 提挈同來 ㄑㄧㄝ ˋ 蛇虺蚊蚋 ㄏㄨㄟ ˇ 蛇虺蚊蚋 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
10
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 38 页
... 判斷下列各選項中的成語,何者前後意思相似: (A)暴虎馮河/斗斛之祿(B)膚受之愬/荒榛斷梗(C)休戚與共/巢毀卵破 (E)沒想到公車竟然過站不停,我們只能眼巴巴的看著車子離去。 38 模擬題庫第一部分.
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斗斛之禄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斗斛之禄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
常见文言虚词“而”用法总结
①故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄(《陈情表》). ②置之地,拔剑撞而破之。(《鸿门宴》). ③人非生而知之者,孰能无惑(《师说》). 4.表示转折关系。可译为"但是""却"。 «搜狐, juin 15»
2
文言文虚词用法
①故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄。(李密《陈情表》). ②置之地,拔剑撞而破之。(司马迁《鸿门宴》). ③人非生而知之者,孰能无惑、(韩愈《师说》). 4.表示转折关系。 «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斗斛之禄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-hu-zhi-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur