Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "都卢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 都卢 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 都卢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «都卢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 都卢 dans le dictionnaire chinois

Lu Lu 1. Ancien nom du pays. Dans la région de la mer de Chine méridionale. Les gens dans le pays sont bons à ramper. 2. Par les gens de Dulu. 3. L'ancien nom de l'acrobatie. C'est un drame d'escalade. 4. Apparence de sourire. 5. Tous. 都卢 1.古国名。在南海一带。国中之人善爬竿之技。 2.借指都卢国人。 3.古代杂技名。今之爬竿戏。 4.微笑貌。 5.统统。

Cliquez pour voir la définition originale de «都卢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 都卢


冰糖壶卢
bing tang hu lu
出手得卢
chu shou de lu
勃卢
bo lu
卜卢
bo lu
大对卢
da dui lu
夫甘都卢
fu gan dou lu
崔卢
cui lu
当卢
dang lu
成卢
cheng lu
扁卢
bian lu
扶卢
fu lu
樊卢
fan lu
滴卢
di lu
狄良突卢
di liang tu lu
的卢
de lu
的历都卢
de li dou lu
皋卢
gao lu
碧卢
bi lu
豆卢
dou lu
韩卢
han lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 都卢

梁香
料匠
都卢
都卢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 都卢

呵雉呼
呼雉呵
喝雉呼
火壶
莫胡
里约热内
闷胡
韩子
鹿

Synonymes et antonymes de 都卢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «都卢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 都卢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 都卢

Découvrez la traduction de 都卢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 都卢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «都卢» en chinois.

chinois

都卢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tanto Lu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Both Lu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोनों लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلا لو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Лу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ambos Lu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লু সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les deux Lu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lu semua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sowohl Lu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

両呂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lu kabeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cả Lu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லு அனைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lu सर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lu bütün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrambi Lu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarówno Lu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Лу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ambele Lu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόσο Lu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beide Lu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

både Lu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

både Lu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 都卢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «都卢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «都卢» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «都卢» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «都卢» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «都卢» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 都卢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «都卢»

Découvrez l'usage de 都卢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 都卢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国与东南亚关系史研究 - 第 24 页
岸或马来北部,此则与汉书所说的全部船行的行程,仅有这一段「步行十余日」才至夫甘都卢的记述,显然不相符合,因为要到马来东岸或其北部,无需舍海陆行才能抵达,故其所拟方位不合,由此可见。又况马来亚的历史地名,也没有见到合适于夫甘都卢的名字 ...
韩振华, 1992
2
中外關係歷史硏究
京賦〉云:烏獲打鼎,都盧尋樟;又日:非都盧之輕趙,敦能超而究升也"。又(唐)李善註〈西京賦〉"都盧尋樟"條日:《漢書》日:武帝享四夷之客,作巴俞都盧。音義日:體輕善緣"。又李善註〈西京賦〉*都盧之輕趨條日: "《漢書》日:自合浦南,有都盧國。(晉)《太康地志》日: ...
韓振華, 1999
3
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
出重節為民間妻,後屢召幸,出入昭妃位焉。柔妃彌勒者,耶律氏之女,生有國色,族中人無不奇之。年十歲,色益麗,人益奇。彌勒亦自謂異於眾人,每每沽嬌誇詡。其母與鄰母善,時時迭為賓主。鄰母之子哈密都盧年十二歲,丰姿頗美,閒嘗與彌勒兒戲於房中,互相 ...
馮夢龍, 2015
4
敦煌壁画乐史资料总录与研究 - 第 566 页
李奇注曰:都卢,体轻善缘者也。(盖都卢国人善为此技。〉宋,吴曾《能改斋漫录》卷六《事实》说,《汉书》曰: "自合浦南,有都卢国。"《太康地志》曰, "都卢国,其人鲁缘高。, , 1984 年第 2 期《人民音乐》所载阴法鲁《古代中国与南方邻国的音乐文化交流》文称,都卢, ...
牛龙菲, 1991
5
孔仲溫教授逝世五週年紀念文集 - 第 61 页
5 、其歡喜餘無 3 佛法都盧計校合聚。 6 、都盧計之合之。 7 、世尊。魔爲都盧嬈亂諸菩薩耶。以上見 221 放光般若經〈 20 卷)西 3 無羅叉譯。 8 、須菩提語釋提桓因。都盧不可議 9 、得阿惟三佛者。今得觀視其法都盧皆空。以上見 226 摩 I 可般 4 ?鈔經〖 ...
孔仲溫, ‎孔仲溫教授逝世五週年紀念文集編輯委員會, 2006
6
宁夏历史地理考 - 第 44 页
西晋始置,因境内有都卢山,以山名县。都卢山即今隆德县东之六盘山, ,故此县似应辖今隆德县境。【征引】 1 《汉书,地理志》卷二十八下:乌氏,乌水出西北,入河(泾)。都卢山在西。莽曰乌亭。 2 《太平寰宇记》卷三十三"百泉县" :弹筝峡,《水经注》云: "泾水经都卢 ...
鲁人勇, ‎吴忠礼, ‎徐庄, 1993
7
中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 100 页
《前汉书,西域传赞》上,记有"都卢... ...之戏" ,《西京赋》有"都卢寻楂"和"戏车"上的楂技,李尤的《平乐观赋》也有"戏车高楂"的记述,表明楂技在汉百戏杂技中是一个重点节目。由于文献中屡次提到"都卢" ,因而也有以"都卢"来作为这一节目的命名,而且认为都卢 ...
史仲文, 2006
8
东南亚历史论丛 - 第 2 卷 - 第 59 页
I!〉的路程,《汉书》略而不言,但为什么《汉书》不说自谌离国船行可二月余有黄支国,而必说自夫甘都卢呢?关于夫甘都卢国的考证,杉本直治郎别有一说,他根据《后汉书》南蛮西南夷传掸国条下唐李善注: "掸音擅,东观记作坛" ,掸读若丁&11 ,而丁&11 即丁" ...
中山大学 (Guangzhou, China). 东南亚历史研究所, 1979
9
台静农论文集 - 第 31 页
右方有两床子,床上坐而观戏者五人-床端有杯盘之属,床下有履五双。上方有帷帐,无帐处盖室外也。汉代丸剑之戏,亦有鼓乐以节之,此从图画可证也。"于此可知跳丸之戏作如何状矣。又有都卢缘楂者,《汉书》九十六〈西域传〉赞云: "设酒池肉林以飨四夷之客, ...
台静农, 2002
10
尹达集 - 第 323 页
说到这里,我联想起汉代所流行的"都卢寻撞"之戏。张衡曾提到"都卢寻撞" ,并说: "撞末之伎,态不可弥" ,且说: "非都卢之轻趫,孰能超而究升。" 1 "寻撞"是一种缘竿的艺技。这种杂技,为什么称之为"都卢寻撞"呢?都卢是国名,因为都卢国的人"劲捷善缘高" ...
尹达, ‎中国社会科学院. 科研局, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «都卢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 都卢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
围绕“一带一路”战略粤桂琼联手发展旅游业
步行可十余日,有夫甘都卢国。自夫甘都卢国船行可二月余,有黄支国……”这段话的意思是,从日南(今越南)、徐闻、合浦出发,船行大约5个月,有都元国(今马来西亚 ... «南方网, juil 15»
2
谁绘出了大唐下西洋的航线
南洋史地学家认为:日南在越南南部,都元国位于暹罗南部,邑卢没国或在暹罗境内,谌离似为缅甸的顿逊(典那沙冷),夫甘都卢或为蒲甘,黄支为印度的建志补罗—— ... «深圳晚报, mai 15»
3
钢管舞国家队备战世锦赛出战名单首度曝光
缘杆”古称都卢寻撞,又名竿木、戴竿、爬竿、木熙、缘撞、上竿伎,是古人以竿木为支柱的一种运动,为古代百戏中的一个项目。缘竿时或将竿木固定在平地,或支撑于身体某 ... «腾讯网, mars 15»
4
海蓝滢澈:弦纹玻璃杯(国宝华光·海上丝路系列)
《汉书·地理志》曾记载了这条航线,它的起点为今广东徐闻和广西合浦,先后分别抵达都元国、邑卢没国、谌离国、夫甘都卢国。从夫甘都卢国船行大约2个多月,则抵达 ... «新华网, janv 15»
5
小村落“装满”故事古石板路多出奇人
《汉书》卷二十八《地理志》曾提出,“自日南障塞、徐闻、合浦船行可五月,有都元国;又船行可四月,有邑卢没国;又船行可二十余日,有谌离国;步行可十余日,有夫甘都卢 ... «人民网, août 14»
6
唐诗里的步摇花
王家山水书图中,意思都卢粉墨容。 今日忽登虚境望,步摇冠翠一千峰。 薛涛,字洪度,唐代著名的女诗人。她曾以歌伎及清客的身份出入韦皋、李夷简、段文昌、李德裕 ... «新华网浙江频道, juil 14»
7
神秘的“华光礁I号”南宋沉船(组图)
该书在卷二八记载了当时海上丝绸之路的航行路线:“自日南障塞、徐闻、合浦船行可五月,有都元国;又船行可四月,有邑卢没国;步行可十余日,有夫甘都卢国。自夫甘 ... «搜狐, janv 14»
8
中国钢管舞改名“缘杆” 将作竞技钢管舞代名词
俗称都卢寻穜,是汉代百戏的一种。这项活动在春秋时期就有了。“体轻善缘者”《汉书?西域传》在竖立的长竿上表演各种险技。竿可以竖在地上;也可以立在额头上;还 ... «中华网, déc 12»
9
古代杂技俑再现汉唐体育竞技雄风
东汉张衡在《西京赋》中说:“临迥望之广场,程角抵之妙法”、“乌获扛鼎,都卢寻幢;冲狭燕濯,胸突锋;跳丸剑之挥霍,走索上而相逢”,形象地描写了摔跤、举重、爬高竿、 ... «东方网, août 12»
10
传钢管舞由传统杂技演变形成灵感源于民间运动
爬竿起源很早,汉代张衡于《西京赋》中所言“都卢寻橦”,即爬竿,又称缘竿。爬竿在少数民族地区往往是一种特殊的娱乐健身活动,如广西苗族过节时常举行爬竿比赛: ... «腾讯网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 都卢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-lu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur