Signification de "豆芽儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 豆芽儿 EN CHINOIS

豆	芽	儿
dòu	yá	ér

QUE SIGNIFIE 豆芽儿 EN CHINOIS

définition de 豆芽儿 dans le dictionnaire chinois

Les germes de soja Légumes, germés avec des graines de soja, des haricots noirs ou des haricots mungo, pousses poussent vingt-trois pouces de long. Aussi appelé germes de soja.

豆芽儿 蔬菜，用黄豆、黑豆或绿豆过水发芽而成，芽长二三寸。也叫豆芽菜。

TRADUCTION DE 豆芽儿

Découvrez la traduction de 豆芽儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 豆芽儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豆芽儿» en chinois.

• chinois: 豆芽儿
• Traducteur Français - espagnol: brotes de soja niños
• Traducteur Français - anglais: Bean sprouts children
• Traducteur Français - hindi: अंकुरित फलियां बच्चों
• Traducteur Français - arabe: الفول براعم الأطفال
• Traducteur Français - russe: Бобовые ростки детей
• Traducteur Français - portugais: brotos de feijão crianças
• Traducteur Français - bengali: অঙ্কুরিত মটরশুটি শিশু
• Traducteur Français - français: germes de soja enfants
• Traducteur Français - malaisien: Taugeh kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: Sojasprossen Kinder
• Traducteur Français - japonais: もやしの子供たち
• Traducteur Français - coréen: 콩나물 어린이
• Traducteur Français - javanais: Bean sprouts anak
• Traducteur Français - vietnamien: giá đỗ trẻ em
• Traducteur Français - tamoul: பீன் முளைகள் குழந்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: बीन sprouts मुले
• Traducteur Français - turc: Fasulye filizi çocuklar
• Traducteur Français - italien: Bean germogli bambini
• Traducteur Français - polonais: kiełki fasoli dzieci
• Traducteur Français - ukrainien: бобові паростки дітей
• Traducteur Français - roumain: fasole varza copii
• Traducteur Français - grec: φύτρες φασολιών παιδιά
• Traducteur Français - afrikaans: boontjiespruite kinders
• Traducteur Français - suédois: böngroddar barn
• Traducteur Français - norvégien: bønnespirer barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豆芽儿»

Découvrez l'usage de 豆芽儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豆芽儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

馑年无往事:

听老陆这番话,红梅从心里得劲儿,心想:这么体贴的公公,不会为难自己,更不会找个媳妇儿跟自己作对。这么想着,一阵轻松, ... 再回来的时候,红梅手里端了一个大海碗,往里边看,是三个拳头大的金银卷儿,下边是少半碗炒黄豆芽儿。没少放葱花,透着香。

薛燕平, 2015

中国民间故事集成: 吉林卷 - 第 469 页

好老头儿老两口儿是实心眼儿,就根根儿蔓蔓儿地都告诉了坏老头儿。坏老头儿一听忙说: "大兄弟,明天让你儿子给我泡几缸! ^好老头儿答应了,可豆芽儿忙走过来说: "我不能帮坏心眼子人家干活儿,别说泡豆子,连个豆皮儿都不给泡。快走吧,我不去!

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成吉林卷编辑委员会, 1992

蒲柳人家 - 第 508 页

苗小莠子和豆芽儿叫阵,你一碗我一碗地拼起来,一边喝一边扯着脖子吹牛,同桌的人狂呼乱叫火上浇油。苗小莠子喝得头重脚轻,东倒西歪,豆芽儿得意洋洋,狂笑道: "小莠子,甘拜下风吧!看我再喝一碗,送你回家。"说着,他又端起一碗酒,咕噜嚕一饮而尽,便架 ...

刘绍棠, 1985

刘绍棠文集/卷8 - 第 267 页

这时,她已经怀了孕;生下豆芽儿,便把一颗心扑在了儿子身上。窦仁保后来改了行,在一家仓库当采购员,十几年没有回过烟村,免不了偷鸡摸狗。豆青婶却是守身如玉,脚不歪,影儿不斜,年轻轻的没招来一句闲言碎语。豆芽儿念初中,正赶上天下大乱,也戴起红 ...

刘绍棠, 2000

中国当代作家选集丛书: - 第 413 页

七苗小莠子真正是歪瓜裂枣儿,他和豆芽儿是一对耍货,趣闻笑话八筐九篓十篮子。一家娶媳妇,他俩每人一辆自行车,跑腿撒帖子;晚上主人摆一桌犒劳酒席,十二盘菜,八分一两的白薯酒,大家猜拳行令,争风抢上,一个个喝得面红耳赤。苗小莠子和豆 I 儿叫阵, ...

刘绍棠, 1998

教你学歇后语（上）:

倒瓤儿的冬瓜——一肚子坏水【释义】倒瓤儿:瓜果等里面变质、腐烂。本指烂冬瓜内部全是腐臭的水,转指人心里没有好主意,坏透了。【例句】你跟他商量个啥劲儿,他是倒瓤儿的冬瓜,一肚子坏水!小心让他把你哄了。罐子里的豆芽儿——休想伸腰【释义】本 ...

冯志远　主编, 2014

绝代佳人: - 第 121 页

她爸爸看的是一本厚书,豆芽儿悄悄告诉我,那是毛主席写的书。这真让我感到震惊,他这个土匪怎么配看毛主席的书呢?她妈妈看的也是一本厚书,可那上边的字圈圈环环,鸡肠子似的。豆芽儿说是一本外国人写的书,这又让我感到惭愧起来。我母亲是个 ...

王梓夫, 1996

烟村四五家 - 第 18 页

意外的车祸中,窦仁保丧了命,豆芽儿顺理成章顶替了他爹的遗缺。他的脸子象他娘,男人女相,富有雌化的魅力;他又有他爹的口齿,嘴上生花,花言巧语。采购科长的独生女儿玩够了三角恋爱的游戏,想巴结个高干子女,几回都赔本赚吆喝,眼睛向下相中了豆芽 ...

刘绍棠, 1985

吆喝与招幌 - 第 41 页

〔卖香榷、花椒〕春天,香椿芽儿和嫩花椒上市,多是郊区农民进城出售,他们串胡同儿吆喝: "花椒来哟,嫩来芽儿来哎香棲了哦! ... 〔卖豆乙菜〕从前春秋季节北京街上多有卖绿豆泡的豆芽菜、蚕豆泡发的芽豆、黄豆泡发的黄豆芽儿、青豆泡发的青豆芽儿,以补 ...

王文宝, 2002

巴中民歌 - 第 3 页

巴中民欢^ ^ ^ ^豆芽儿葱蒜叶 1=0 ^1 6 1 6 6 5 6 1 .大路边上(嘛) (连 2 ,隔河望见(嘛) (连 3 ,轻脚轻手(购(连 4 ,四季豆」 1 ^嘛) (连 5 ,你是谁家(购(连 16 12 1 塞)栽南 1 6 1 6 X 塞)妹穿 1 6 1 塞)薅^ "塞)两头塞)小大 I (^) 6 1 2 1 通江 2 6 11 6 |瓜(哟) ' [送 ...

李旭升, ‎政协巴中市委, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «豆芽儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 豆芽儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

三个90后奇思妙想在北京开面馆月入30万(组图)

说起做面的原因，豆芽儿打趣说：“赵恒的重庆面做得非常好，吃过后，我们俩一拍板就定了重庆面。”虽然，决定貌似偶然，但是两人的行动却不是过家家。他俩专门去了 ... «加拿大家园网, juil 15»

90后奇思妙想开面馆月入30万元

说起做面的原因，豆芽儿打趣说：“赵恒的重庆面做得非常好，吃过后，我们俩一拍板就定了重庆面。”虽然，决定貌似偶然，但是两人的行动却不是过家家。他俩专门去了 ... «环球网, juil 15»

手机不在身边最多忍仨小时

豆芽儿d：无法想象，可以不用但不能没有。 @敏感心里话：没了手机能忍多久不好说，因为没试过，我想应该像丢了魂似的吧？ @群众演员木：这手机瘾比网瘾还严重 ... «新华网, mars 15»

3.21图豆咿呀节| 生日狂欢“趴”正式开启

小豆芽儿们心动了么？ 天猫店搜索“图豆图书旗舰店”或者进入图豆微商城赶快去挑选宝宝喜欢的书和玩具吧！ 「Five！」 这一年图豆做了什么？ 图豆送出的礼物你们 ... «搜狐, mars 15»

凯迪拉克ATS-L/宝马3系？

昵称豆芽儿，当时大学都是这么叫的。现在一家时尚杂志工作，具体哪家就不说了。多年积累已有了自己的小金库，但是还没有自己的小男友。这不其家父，想要再添些 ... «易车网, sept 14»

北京中小学健康食堂标准:寄宿制学校禁售碳酸饮料

这是为了方便“小胖墩儿”或是“小豆芽儿”们每日自测，并设置了对照标准让孩子们做到心中有数。 同时，学校食堂要每周在显著位置提前公布带量食谱和营养素含量， ... «新华网浙江频道, sept 14»

三大儿童膳食建议帮助孩子改

偏食、挑食也是儿童期的不良饮食习惯，有些孩子只吃肉，不吃蔬菜、水果，有些孩子不吃肉只吃素，与消瘦、贫血、佝偻病等有关，“豆芽儿和胖墩儿”并存。很多孩子 ... «四海网, oct 13»

家有小豆芽妈妈掌握饮食调理妙招

家有“小豆芽”，妈妈应该用什么好方法来进行应对呢？ ... 偏食，就是因为身体吸收不好，怎么喂养都是弱不禁风的“小豆芽儿”样，妈妈没少为宝宝的瘦弱身子操心。 «东北网, sept 13»

甘肃——印象金张掖

勉强在一群河南打工仔的座位上挤了个空儿坐下了，棠则在相邻的车厢里找了位置， ... 那小鱼儿搓的，跟小豆芽儿似的，看着是相当可爱的，色泽光亮，嚼起来也劲道， ... «搜狐, juil 13»

“四哭”最美“表哥” 高速交警吴连表你怎忍离

吴连表的家境不好，父母靠着卖豆芽拉扯他长大，他给女儿起了一个小名———“豆芽儿”。现在，“豆芽儿”11个月了。前些日子，“豆芽儿”慢慢学会了“姆妈”、“爷爷”等 ... «www.591hx.com, juin 12»