Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "渡河香象" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 渡河香象 EN CHINOIS

xiāngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 渡河香象 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «渡河香象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 渡河香象 dans le dictionnaire chinois

La traversée de la traversée de la rivière Xiangxiang: traversée des rivières. Les éléphants traversent la rivière et pied la rivière. Décrivez le texte de l'avis. 渡河香象 渡:横渡江河。大象过河,脚踏河底。形容评论文字精辟透彻。

Cliquez pour voir la définition originale de «渡河香象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 渡河香象

江曲
江亡楫
江战役
江楫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 渡河香象

包罗万
巴蛇吞
拔犀擢
本质与现
波儿
苞笼万
蚕豆
香象

Synonymes et antonymes de 渡河香象 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渡河香象»

Traducteur en ligne avec la traduction de 渡河香象 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 渡河香象

Découvrez la traduction de 渡河香象 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 渡河香象 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渡河香象» en chinois.

chinois

渡河香象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al igual que el cruce de incienso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Like incense crossing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूप पार करने की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل معبر البخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как ладана пересечения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Como cruzamento incenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালো লেগেছে নদী শ্যানন ক্রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comme l´encens traversée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti menyeberangi sungai Shannon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Weihrauch Kreuzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香交差点のように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

향 교차 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyebrang kali kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giống như hương qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போல் நதி ஷானோன் கடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाणे नदी शॅनन पार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nehri geçmek gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come attraversamento incenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak skrzyżowaniu kadzidła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Як ладану перетину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ca trecere tămâie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όπως διέλευση θυμίαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soos wierook kruising
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liksom rökelse korsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Som røkelse krysset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 渡河香象

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «渡河香象»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «渡河香象» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 渡河香象 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渡河香象»

Découvrez l'usage de 渡河香象 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渡河香象 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yao Ying lun shi jue ju liu shi shou zhu - 第 90 页
姚莹, 黄季耕. 渡河香象声俱寂渡河香象声俱寂 1 ,掣海长鲸力自全 2 ;随分阿难三种法 3 ,箇中觅取径山禅 4 。 1 渡河香象:谓香象渡河彻底截流。《涅槃经》:如彼驶河能漂香象。《传灯录》:同在佛所,闻说一味之法,然所证有深浅,譬如兔、马、象三兽渡河,兔渡 ...
姚莹, ‎黄季耕, 1986
2
佛光大辭典 - 第 8 卷 - 第 4015 页
於祕密灌頂之道場 0 所用之象形香爐并以之燒香,受灌頂時,受者入壇前之際,先跨越香象.以此衰身而得清淨。此外.日本淨土宗之傳法餃式中,亦用象形之香爐,稱為觸香。(乳味鈔卷十六) [香象渡河]香象渡河,徹底截流古譬喻聽聞教法,所證甚深。諸經論每以 ...
慈怡 (Shi.), 2004
3
佛敎的香與香器 - 第 235 页
傳法儀式中,也用象形之香爐,稱爲觸香 0 【香象渡河香象渡河,是譬喻聽聞教法所證得甚深。在經論中經常以兔、馬、香象三獸渡河,來譬喻聽聞教法所證得深淺的差別。如兔渡河則浮於河面,馬渡河則及河半,香象之渡河則能徹底截流。所以用「香象渡河」來 ...
全佛編緝部, 2001
4
解脫歌淺釋:
所以外道聽了佛說法之後,都不敢來辯論。縱然有些膽大妄為的外道來與佛辯論,最終也都失敗而歸。因為他們都是著相的,不是徹底大法。最後還是皈依了佛,垂首稱弟子。香象奔波失卻威,天龍寂聽生欣悅。眾象之王叫香象。香象渡河不用奔波,而是站在水 ...
元音老人, 2015
5
金剛經說什麼: - 第 52 页
... 就像香象渡河一般,連彎都懶得轉,便在湍急河水之中,截流而過了。假使我們做功夫有這個氣魄,能把自己的思想、感覺如香象渡河,截流而過,把它切斷得了,那正是淨土的初步現象,是真正 052 方法,是要唸到一心不亂,達到止、住的境界。我們大家普通唸.
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
6
佛学典故汇释 - 第 45 页
李明权. 做什么? "《何典》第四回: "我无事不登三宝殿,要问你可有一件东西? "此语原出佛门成规,谓没事不得在佛殿闲逛、闲聊,必须在礼拜、祈愿或举行法事时,才能上佛殿。三兽渡河香象渡河〕佛陀的教法能把众生从"众苦充满"的"火宅"运载到彻底解脱 ...
李明权, 1990
7
佛教词语的构造与汉语词汇的发展 - 第 98 页
如"不可思议"、"不即不离"、"大慈大悲"、"不二法门"、"四大皆空"、"普渡众生"等。它们不仅习见于汉语文献,而且往往成为妇孺皆道的口语。三、运用比喻如同比喻构词一样,佛经文字比喻的运用也产生了不少形象化的成语,如:香象渡河《中阿含经》卷三十《优 ...
梁晓虹, 1994
8
书法成语典故辞典 - 第 262 页
香象渡海 3 X&18 油^ 131 见[香象渡河]。清,杨守敬《平碑记》: "包慎伯(包世臣)推是碑(指《水牛山文殊般若经》)如香象渡海,无迹可寻。定为西晋人书,宇内正书第一。盖包少见齐碑,故有是说。"【香象渡河】 X13118 油 116 佛家语,指悟道精深彻底。比喻功力 ...
佟玉斌, 1990
9
佛門典故 - 第 42 页
香象,指身出香风的青象。佛教中有"香象菩萨" ,又称佛教经典为"香象经"。此外,日本亦称唐代华严宗大师法藏为"香象大师"。"香象渡河"专指佛菩萨证道之深。如《五灯会元》卷十三:僧问: "菩萨在定,闻香象渡河,出什么经? "答: "出《涅槃经》。"菩萨具有荷负 ...
李明权, 2001
10
成语与佛教 - 第 13 页
香象渡河”用来比喻悟道精深。佛教常以兔、马、象这三种动物渡河的情况来说明悟道的不同程度: “兔渡则浮,马渡及半,象彻底截流。” O 只有彻底截流,才算悟道精深。为什么把象叫做“香象”呢?这种说法来自古印度对象的崇拜。古印度对体态庞大而性情 ...
朱瑞玫, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 渡河香象 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-he-xiang-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur