Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "渎货无厌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 渎货无厌 EN CHINOIS

huòyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 渎货无厌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «渎货无厌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 渎货无厌 dans le dictionnaire chinois

Jure malsain: corruption, fatigué: satisfait. La corruption des biens n'est jamais satisfaite. 渎货无厌 渎:贪污;厌:满足。贪污财货永无满足。

Cliquez pour voir la définition originale de «渎货无厌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 渎货无厌

渎货
职罪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 渎货无厌

庆赏无厌
把玩无厌
无厌
求索无厌
溪壑无厌
病厌
百听不
百读不
聚敛无厌
裒敛无厌
诛求无厌
贪婪无厌
贪得无厌
贪心无厌
贪欲无厌
贪求无厌
贪猥无厌
贪财无厌

Synonymes et antonymes de 渎货无厌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渎货无厌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 渎货无厌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 渎货无厌

Découvrez la traduction de 渎货无厌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 渎货无厌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渎货无厌» en chinois.

chinois

渎货无厌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bienes Ditch sin asco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ditch goods without disgust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घृणा के बिना खाई माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضائع خندق دون الاشمئزاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ditch товары без отвращения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bens fosso sem nojo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতৃপ্ত পণ্য খানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Produits Ditch sans dégoût
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parit barang tidak pernah puas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ditch Ware ohne Ekel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嫌悪感なしで商品を溝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혐오 없이 도랑 제품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Selokan barang insatiable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàng hóa mương mà không ghê tởm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்திப்படுத்தப்படாத பொருட்கள் தள்ளிவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भयानक वस्तू उदासीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doyumsuz mal Hendek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Merci Ditch senza disgusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Towarów Ditch bez obrzydzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ditch товари без відрази
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bunuri șanț fără dezgust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαντάκι αγαθών χωρίς αηδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sloot goedere sonder afgryse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dikes varor utan avsky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ditch varer uten avsky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 渎货无厌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «渎货无厌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «渎货无厌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 渎货无厌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渎货无厌»

Découvrez l'usage de 渎货无厌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渎货无厌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国文学中的商人世界 - 第 118 页
对于吕用之这个揸政害人的恶霸的横行无道,作者和商人一样感到愤慨不已。又如《安重霸》:蜀简州刺史安重霸渎货无厌。州民有油客者姓邓,能棋,其家亦贿。重霸召对敌,只令立侍。每落一子,俾其退立于西北燫下,俟我算路,乃始进之。终日不下十数子而已。
邵毅平, 2005
2
左傳:
次于衛地,叔鮒求貨於衛,淫芻蕘者。衛人使屠伯饋叔向羹與一篋錦,曰:「諸侯事晉,未敢攜貳,況衛在君之宇下,而敢有異志?芻蕘者異於他日,敢請之。」叔向受羹反錦,曰:「晉有羊舌鮒者,瀆貨無厭,亦將及矣。為此役也,子若以君命賜之,其已。」客從之,未退而禁之 ...
左丘明, 2014
3
中国古代法学辞典 - 第 70 页
験货贪污受贿.《左传,昭公十三年》, "晋有羊舌鲋者.渎货无厌. "渎,通^黩" ,贪污.《世说新语,德行》, "谢公夫人教儿... ... , "注: "按:太尉刘子真,清洁有志操,行己以礼,而二子不才,并渎货致罪.子真坐免官. "杜延年( ?一前 54 〉西汉律学家.字幼公.南阳杜衍( :今河南 ...
高潮, ‎马建石, 1989
4
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1322 页
请止之。叔向受羹反锦,受奠示不逆其意,且非货。曰: "晋有羊舌鮒者,渎货无厌,渎,数也。〇渎,徒木反。厌,於盐反。数音朔。亦将及矣,将及祸。为此役也。役,事也。〇为,如字,或于伪反。【疏】"为此役"。〇正义曰:言叔鲋为此淫刍荛之事也。子若以君命赐之,其已 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
5
郁离子评注 - 第 21 页
〔 12 〕"尔知"句,渎( ^ )货,渎,通"騃" ,贪污:货,財物,语出《左传,昭公十三伊》: "渎货无厌,。启之:指把得良马的事报含给周厉王。启,诱导,简评: ' :这篇寓肓, .通过芮伯献马遭谗被逐的故事,揭露了最商统治者一一周厉王的贪得无厌,轻信谗言,指责了为谋取私利, ...
傅正谷, ‎刘基, 1987
6
十三经直解/第三卷/上/春秋左传直解 - 第 668 页
况卫在君之宇下,而敢有异志?宇下:屋檐下,喻指与晋相隔甚近,受其庇护。会堯者异于他日,〇此对刍荛者胡作非为的委婉说法。敢请之。"〇请阻止刍荛者。叔向受 II 反锦,〇羹汤非财礼,叔向接受,以示领情;退回锦,以示不受贿。曰: "晋有羊舌鲋者,渎货无厌, ...
朱安群, ‎郭丹, 1993
7
古代判词三百篇
羊舌鲋向卫国索取财货,并放纵手下人捣乱。"卫人使屠伯馈叔向 II 与一篋锦" , "叔向受糞反锦曰: '晋有羊舌鲋者,渎货无厌,亦将及矣。' "叔鱼于是下令禁止手下人在卫国捣乱。事见《左传》昭公十三年,晋杜预注: "屠伯,卫大夫。... ...受箕,示不逆其意,且非货。
陈重业, 2009
8
明代云南沐氏家族硏究 - 第 398 页
... 年间奉命掌后军都督府事时, "擅取官木,窃造私居" ,明仁宗洪熙年间再次奉命掌南京后军都督府事时,又"擅拓官街,毁军士营房,撤都府仓禀,以营其私第,砖瓦材木窃取于公家,工匠人力横索于军伍... ...贪婪无厌"气沐瓒在镇云南二十余年, "渎货无厌" ^。
李建军, 2002
9
玉堂闲话评注 - 第 148 页
气势雄伟.为唐十八陵之冠。〔 2 〕渎货,贪污财物。渎通"黩"。《左传,昭公十三年》: "渎货无厌。"〔 3 〕靳食,吝惜饭食。靳.吝惜。《抱朴子内篇》: "倒装与人.则靳靳不舍。"〔 4 〕僻好,偏爱。明沈景《词隐先生手札二通》: "鄙意僻好本色。"〔 5 〕博奕.博弈。古代一种棋 ...
蒲向明, 2007
10
刘伯温寓言选 - 第 16 页
王欲无厌 0 ,而多信人之言,今以师归而献马焉,王之左右必以子获不止一马而皆求于子,子无以应之,则将晓 0 于王,王必信之, ... 0 其祸,招致灾祸· 0 请( zan ) ·说人坏话。 0 读货 1 贪财。见《左传·昭十三年》· "读货无厌· * 周厉王派两伯率领军队讨伐西戎 It 马献.
戴山青, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «渎货无厌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 渎货无厌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
历史学家视界下的中国古代反贪腐史记
羊舌鲋担任代理晋国司寇后,渎货无厌。《左传》昭公十三年载:羊舌鲋求货于卫,卫国没有理睬,羊舌鲋就以厉兵秣马为名,乱砍柴草,大肆骚扰。卫国没有办法,只好派屠伯 ... «正义网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 渎货无厌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-huo-wu-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur