Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "杜陵遗老" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 杜陵遗老 EN CHINOIS

línglǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 杜陵遗老 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «杜陵遗老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 杜陵遗老 dans le dictionnaire chinois

L'héritage de Du Ling fait référence à Tang Duxi. 杜陵遗老 指唐杜甫。

Cliquez pour voir la définition originale de «杜陵遗老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 杜陵遗老

杜陵
杜陵布衣
杜陵风雨手
杜陵风月手
杜陵
杜陵
杜陵
杜陵
杜陵
杜陵野客
杜陵野老
杜陵
茅柴
门不出
门晦迹
门绝迹
门绝客

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 杜陵遗老

宝刀不
宝刀未
白发偕
白头偕
白头到
百年偕
百年到
百年谐
遗老
颍滨遗老

Synonymes et antonymes de 杜陵遗老 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杜陵遗老»

Traducteur en ligne avec la traduction de 杜陵遗老 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 杜陵遗老

Découvrez la traduction de 杜陵遗老 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 杜陵遗老 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杜陵遗老» en chinois.

chinois

杜陵遗老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrevivientes Duling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duling survivors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Duling जीवित बचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناجين Duling
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выжившие Duling
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobreviventes Duling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Duling বেঁচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

survivants Duling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terselamat Duling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duling Lebenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Duling生存者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Duling 생존자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slamet Duling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duling người sống sót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரபுரிமை மரபு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Duling वाचलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duling kurtulan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopravvissuti Duling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ocaleni Duling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ті, що вижили Duling
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraviețuitori Duling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Duling επιζώντες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duling oorlewendes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Duling överlevande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duling overlevende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 杜陵遗老

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «杜陵遗老»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杜陵遗老» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 杜陵遗老 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杜陵遗老»

Découvrez l'usage de 杜陵遗老 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杜陵遗老 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 556 页
[清]顧景星詞名《鏡堂春慢》,見《白茅堂詞》。寶戟雲旓,碧油黃卷。聞君說禮敦詩。緩帶投壺,晝長春靜蘭錡。清燕雅歌嘉客,算誰北海南皮。有繡段裝簾,金花帖鼓,玉局彈碁。軍令分明無擾,好杯揮峽月,粉浣香溪。翻使杜陵遺老,喜見旌旗。說與時賢誰是,風流蓋 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
杜詩詳註 - 第 5 卷 - 第 16 页
杜甫, 仇兆鰲 杜陵遺老才非凡. .詩史詩聖稱名咸。一鎌惟出自機杼;百味不共人甘醎。聰明直令冰雪净,清真都使讀杜詩詳註 I 金埴.點差。足慰吟魂賦《大招力可許問字來侯芭?然如與公晤語^行間隱躍三毫加。固哉髙叟不可説,鑿空却欵漂浮槎。鐫兹善本 ...
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
3
四庫輯本别集拾遺 - 第 1-2 卷 - 第 34 页
杜陵遗老,叟影孤再,止三數張。今歲書來,前後相望。既論養生,又閔存亡。蹇蹇不绝,十百成行。老伴凋零,墨色未室,閉目面牆。妻孥罕進,棟宇發光。嬰兒可復,苦海坐航。豈期大數,分甘難量。尋常書來,歲或一方。蘭焚以臭,玉折以刚。丹霄一跌,徑落海康。
欒貴明, 1983
4
全宋文 - 第 332 卷
銘曰:化者萬墳繋紫,公獨享耆頤之壽,懸車後尚髙蹈十年,爲三朝遺老。其自誌謙挹 ... 念昔與蟾塘同官秩陵〔六二〕,聞公德業,以爵氏,皆曰老先生 5 九〕。前葬〔六 0 〕,同祖 ... 暇日惟玩周、程、朱、陸之書〔五四〕,杜陵、康節、坡、谷諸詩,倦谷山人。又營東皐爲壽 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 1301 页
星霜十稔,江湖相望,直至元祐,再践周行。入随鹭序,出集僧房。三数张。今岁书来,前后相望。既论养生,又闵存亡。謇赛不绝,十百成行。老伴凋零,墨色未荒。始疑魄兆.终底齄伤。呜呼哀哉,传闻治命。返葬眉阳。欲践誓言,颠沛不忘。杜陵遗老,双影孤吭。
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
6
三蘇全書 - 第 18 卷 - 第 525 页
杜陵遗老,瞠影孤吭。寄哀千里,奠此一觞。明年未死,丹旃西来,再拜路傍。王巩《苏黄门挽诗三首》:忆昔持风宪,防微意独深。一时经国虑,千载爱君心。坤道存终始,干纲正古今。当时人物尽,惆怅独知音。已矣东门路,空悲未尽情。交亲逾四纪,忧患共平生。
苏洵, ‎苏辙, ‎苏轼, 2001
7
古今: (四) - 第 698 页
不免來了一聲「百無一用是書生」的嘆惜。辛亥革命之後,老年的詩人雖然不會留下辦子做遺老,都立心過遺老的生活,回到故鄉的石 談了好些時,我們才告別這位. 貫 8 易簧猶聞為國憂 o 壤夷一頌動神洲。杜陵忠愛於今見。槍絕江山萬里樓。盛唐風律溉難期 ...
朱樸 等, 2015
8
王国维词新释辑评 - 第 509 页
江南的美丽和落花的凄凉交织出一种盛世不再的背景,那里边饱含着许多说不出来的怅惘与悲凉,所以是"肠断杜陵诗句"。 ... 而且他也早就发现那些不甘寂寞的遗老们其实并没有什么真正的理想和持守,只不过借保皇为自己捞取一些政治资本而已。
Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006
9
明清词研究史: 1368-2005 - 第 158 页
这决定着赵熙的词具有特定的时代特征,胡先骑将之比作是杜陵诗史: "其词赋哀伤乱,一如杜陵,可为诗史,初非词人泛泛之伤时可比也。"胡先骑进而 ... 当然赵熙的这种"悲"是一种封建遗老之"悲" ,是一种封建遗老"孤忠"的表现,胡先 人类之美德。忠于国,忠于 ...
陈水云, 2006
10
二十世紀清詞研究史 - 第 48 页
這决定了趙熙的詞具有特定的時代特徵,胡先驄將之比作是杜陵詩史:「其詞賦哀傷亂,一如杜陵,可為詩史,初非詞人泛泛之傷時可比也 ... 當然趙熙的這種「悲」是一種封建遺老之「悲」,是一種封建遺老「孤忠」的表現,胡先驄對趙熙的這種「孤忠」作了進一步的 ...
陈水云, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 杜陵遗老 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-ling-yi-lao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur