Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "独吟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 独吟 EN CHINOIS

yín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 独吟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «独吟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 独吟 dans le dictionnaire chinois

Seul 1. Seul. 2. Hurlez seul. 独吟 1.独自吟咏。 2.独自啼叫。

Cliquez pour voir la définition originale de «独吟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 独吟


东武吟
dong wu yin
低吟
di yin
八吟
ba yin
凤吟
feng yin
分吟
fen yin
反吟伏吟
fan yin fu yin
反吟复吟
fan yin fu yin
唱吟
chang yin
悲吟
bei yin
愁吟
chou yin
抱膝吟
bao xi yin
楚吟
chu yin
楚妃吟
chu fei yin
沉吟
chen yin
白头吟
bai tou yin
短长吟
duan zhang yin
蝉吟
chan yin
返吟复吟
fan yin fu yin
长吟
zhang yin
风吟
feng yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 独吟

养子
摇手
摇芝
异于人
用将军
游偶影
有千古
有千秋
辕弩军

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 独吟

扣壶长
枯木龙
梁甫
虎啸龙

Synonymes et antonymes de 独吟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «独吟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 独吟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 独吟

Découvrez la traduction de 独吟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 独吟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «独吟» en chinois.

chinois

独吟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canto solo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Singing alone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकेले गा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغناء وحده
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пение в одиночку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cantando sozinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একা গাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanter seul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyanyi bersendirian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

allein singen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一人で歌います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼자 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

singing piyambak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hát một mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியாக பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tek başına Singing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Canto da solo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śpiewanie w spokoju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спів поодинці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântând singur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγουδώντας μόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alleen sing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Singing ensam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Singing alene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 独吟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «独吟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «独吟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 独吟 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «独吟»

Découvrez l'usage de 独吟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 独吟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
兼載独吟「聖廟千句」: 第一百韻をよむ
大阪俳文学研究会, 2007
2
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 第 165 页
も留同前この発句らん留、脇の証句は『独吟一日卩句』第三の発句、脇郭公か、がさとりのかたちはいかにおんはに法僧と鳴らんに比べて脇の天爾者一字の相違のみである。勿論同一の句である。『俳諧之口伝」の秘伝書的性格と、『独吟一日千句』の追善集的 ...
木村三四吾, 1998
3
芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 第 52 页
延宝五年の撰集でいえば、自悦の『釈教誹諧』は自身の独吟百韻を収め、常矩の『蛇之助五百韻』は自身の独吟百韻四卷と重以の独吟百韻一卷を収めている(似船の『かくれみの』は上卷の発句集だけが現存)。後者は、常矩の独吟百韻二卷を収録した『 I 二百 ...
佐藤勝明, 2006
4
2012年中国散文排行榜 - 第 38 页
... 但那些诗大多是朝野礼仪风俗中的集体创作,那些名字很可能只是采集者、整理者 o 从内容看,《诗经》还不具备强烈而孤独的主体性 o 按照我给北京大学学生 i 井述中国文化史时的说法,《诗经》是“平原小合唱” ,《离骚》是“悬崖独吟曲” o 这个悬崖独吟者, ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «独吟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 独吟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
行走在唐诗宋词的秋天里| 美到醉人!
莫怪独吟秋思苦,比君校近二毛年。 《秋夕望月》. 唐·张九龄. 清迥江城月,流光万里同。 所思如梦里,相望在庭中。 皎洁青苔露,萧条黄叶风。 含情不得语,频使桂华同。 «搜狐, sept 15»
2
红蓼花开醉清秋
后在纳兰词中,读到“燕子矶头红蓼月,乌衣巷口绿杨烟”这一句,眼前竟然浮现出一幅美丽的《秋夜图》来:皎洁的月光下,诗人独吟在蓼花盛开的江边,那画面,想想也是 ... «中国宁波网, août 15»
3
吟诗填词亦养生
她把失去亲人的痛在独吟中宣泄,且看她怀念丈夫的从《水调歌头·忆光华》:“几度中秋夜,梦魂每相从。展眉舒卷南窗,有语刻怀中。昔日涛平东海,烈士东乡祭罢,长啸 ... «和讯网, août 15»
4
観世銕之丞ら、先達しのび「能楽座」公演
ほかの演目は▽ 舞囃子 ( まいばやし ) 「安宅 延年之舞」(文蔵)▽独吟「海道下り」(野村萬)▽舞囃子「天鼓」(高橋章)▽独吟「 砧 ( きぬた ) 待謡」(宝生閑)▽一調「西行 ... «読売新聞, août 15»
5
中国最惨的皇帝,死前身边只有一个夜壶
光绪驾崩,无一人在身旁,那一夜唯有夜莺哀鸣,凄凄惨惨,孤星独吟。 慈禧光绪,总要比他(她)多活一天. 据《清光绪外传》中说,十月初十是慈禧太后的生日,身体虚弱 ... «新浪网, juin 15»
6
文清:观神韵赋
更见汉室幽宫,月色朦胧,儒生玉树临风,独吟把酒,意醉千盅,云云。嗟乎!此真神来之韵也!中华大戏五千年,竟宛然目前矣!今恍恍乎如大梦初觉,若有所思,似有 ... «大纪元, mai 15»
7
老泪独吟忆浦江
作为胸怀正义的学人,他对于社会情状和民众生活,对于国家前途和民族命运,内心在应当关切的时候是关切着的,热血在应当沸腾的时候是沸腾了的。 想写一篇怀念 ... «文汇报, févr 15»
8
冰岛英伦摇滚乐队Leaves 2015年中国巡演在即
歌曲构架于中板节奏,留予旋律抒发情绪的空间,适合有迷人特质的主唱独吟。歌曲编排精致饱满耐听,吉他滑弦扫弦技术纯熟,后期后摇乐手的加入还为歌曲增加了 ... «搜狐, janv 15»
9
无缘社会:日趋脆弱的家庭纽带
纸笺上的“四时独吟红蜻蜓”,像是她有感于自己的境遇而写下的词句。 听说这个女子有个不在一起生活的八十岁的弟弟,姐弟俩腰腿疲弱,这些年已经渐渐不来往了。 «文汇报, oct 14»
10
现代人读《诗经》忽略了原始礼教精神
古希腊史诗,以荷马个人命名,而中国《诗经》,则为国风;一为独吟,一是大合唱。司马迁说,古诗三千余篇,孔子定三百五篇,皆弦歌之。三千多首诗,在黄河、长江之间 ... «新浪网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 独吟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-yin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur