Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抱膝吟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抱膝吟 EN CHINOIS

bàoyín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抱膝吟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抱膝吟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抱膝吟 dans le dictionnaire chinois

Tuck yin "Trois royaumes. Shu Chi. Zhuge Liang Chuan Liang Gong Gong 垄 acres, bien que "Leung Yin" "Pei Songzhi note Wei Yu Wei des Trois Royaumes" Wei Lue ":" Chaque matin Xi calme, souvent tuck genou et crier. "Après le" câlin Yin "se réfère à Patriarche suprême chant lyrique. 抱膝吟 《三国志.蜀志.诸葛亮传》"亮躬耕垄亩,好为《梁父吟》"裴松之注三国魏鱼豢《魏略》:"每晨夕从容,常抱膝长啸。"后以"抱膝吟"指高人志士的吟咏抒怀。

Cliquez pour voir la définition originale de «抱膝吟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抱膝吟

头痛哭
团儿
娃娃
委屈
瓮出灌
瓮灌园
抱膝
厦厅
香履
薪救焚
薪救火
雪向火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抱膝吟

东武
反吟伏
反吟复
楚妃
白头
短长
返吟复

Synonymes et antonymes de 抱膝吟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱膝吟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抱膝吟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抱膝吟

Découvrez la traduction de 抱膝吟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抱膝吟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抱膝吟» en chinois.

chinois

抱膝吟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin cirugía estética
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin tuck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन टक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين الثنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь живота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin tuck
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনার হাঁটু ধরুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin tuck
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin tuck
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin tuck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰タック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음과 턱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin tuck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin Tuck
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் பள்ளிதான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन दुमडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin tuck
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin tuck
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin tuck
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь живота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin Tuck
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν πιέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin snoepie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin tuck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin tuck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抱膝吟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抱膝吟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抱膝吟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抱膝吟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱膝吟»

Découvrez l'usage de 抱膝吟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抱膝吟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1532 页
此意太#劳,此身长抑抑。抱膝且不可,出门更何适。但勿问门外,蓬#若干尺。"同甫复因书求题咏于文公,有云: "正则为作《抱膝吟》二首,君举作一首,词语甚工,然犹说长说短,说人说我,来能尽畅抱膝之意也。同床各作梦,周公且不能学得,何必一一论到孔明哉?
程毅中, 1996
2
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 115 页
1 諸葛廬:諸葛亮在出仕前,曾經隱居在南陽草廬之中。劉禹錫〈陋室銘〉:小廬草草2結南陽3,抱膝閒吟4歲月長。天下一家籌樹國,隆中5五畝課栽桑。風雲際會6勞三顧7,雷雨經綸8蘊一堂。底事許身誅漢賊,未容高臥白雲9邪。【今注】「南陽諸葛廬,西蜀子雲亭。
邱筱園, 2013
3
端木蕻良细说红楼梦 - 第 155 页
探春又道:“到底要算蘅芜君沉着。“秋无迹”,“梦有知”,把个“忆”字竟烘染出来了。”宝钗笑道:“你的“短鬓冷沾”,“葛巾香染”,也就把“簪菊”形容的一个缝儿也没有。”湘云笑道:““偕谁隐”,“为底迟”,真真把个菊花问的无言可对。”李纨笑道:“那么着,像“科头坐”,“抱膝吟”, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
4
瓯海轶闻 - 第 1 卷 - 第 244 页
《林下偶谈》二)抱膝亭诗二公诗皆甚高,而正则摹写尤工,卒章致意尤笃,令人叹息。所惜不曾向顶门上下一针, ... 又按无名氏《爱日斋丛抄》三: "陈同甫治园池,为柏屋三间,名曰'抱膝斋' ,叶正则为作《抱膝吟》二首,陈君举有《寄题抱膝斋诗》。同甫复因书求题咏于 ...
孙衣言, ‎张如元, 2005
5
紅樓夢: 四大名著
李紈笑道:「你的『科頭坐』,『抱膝吟』,竟一時也不能別開,菊花有知,也必膩煩了。」說的大家都笑了。寶玉笑道:「我又落第。難道『誰家種』,『何處秋』,『蠟屐遠來』,『冷吟不盡』,都不是訪,『昨夜雨』,『今朝霜』,都不是種不成?但恨敵不上『口齒噙香對月吟』,『清冷香 ...
曹雪芹, 2015
6
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 162 页
李纨笑道:「你的『科頭坐』,『抱膝吟』,竟一時也不能別開,菊花有知,也必膩煩了。」說的大家都笑了。寶玉笑道:「我又落第。難道『誰家種』,『何處秋』,『蠟屐遠來』,『冷吟不盡』,都不是訪,『昨夜雨』,『今朝霜』,都不是種不成?但恨敵不上『口齒噙香對月吟』,『清冷香 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
7
宋人年譜叢刊
洪泽吴, 波尹 七〇一三齋》詩:『稻粱不難謀,軒冕亦易得; ... ...其二云: ... ...陳君舉有《寄題抱膝正則爲作《抱膝吟》二首,其 I 云:治園地,爲柏屋三間,名曰抱膝齋,葉無名氏《愛日齋叢鈔》卷三:「陳同甫彈射墜埃埭。」寧爲楚人弓,亡矢任挽踏。莫作隨侯珠,意大須事 ...
洪泽吴, ‎波尹, 2003
8
叶适年谱 - 第 65 页
春,陈亮在家建抱膝亭,叶适为作《抱膝吟》二首。《文集》卷六《陈同甫抱膝斋二首》(录一\ "昔人但抱膝,将军拥和銮;徒知许国易,未信藏身难;功虽愆岁晚,誉已塞世间。今人但抱膝,流俗忌长叹;儒书所不传,群士欲焚删;讥诃致囚箠,一饭不得安。珠玉无先容,松柏 ...
周梦江, 2006
9
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 85 页
抱膝:指手抱膝有所思。見唐白居易《邯鄲冬至夜思家》詩:「邯鄲驛裏逢冬至,抱膝燈前影伴身 o 」宋蘇轍《和柳子玉地爐》詩=「擁衾熟睡朝衙後,抱膝微吟暮雪中 o」盟區島=與海鷗結為盟友同居水鄉,喻退隱,後泛指盟約,約定。見宋黃庭堅《登快閣》詩:「萬里歸船 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
10
人龙文虎: 陈亮传 - 第 151 页
但《抱膝吟》两首,朱嘉一字末写,便打发使者回去了。 0 陈亮收到朱嘉写于二月十四日的回信,马上又写了一封信,继续与朱嘉讨论学术,同时向朱嘉求岳丈的挽诗,还有两篇《抱膝吟》。朱嘉回信说:你自己写的墓志铭,笔势奇逸,已经很好。我自己心力衰弱,所求 ...
卢敦基, 2006

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抱膝吟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抱膝吟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《红楼梦》里人见人爱的豪放美女
就算是作诗,她也能吟出“萧疏篱畔科头坐,清冷香中抱膝吟”的诗句,俨然以隐女自居。 曹雪芹在塑造美女形象时,从不把人物写得完美无缺,尽善尽美,而往往是写成 ... «凤凰网, juil 15»
2
《红楼梦》里谁是有趣的“咬舌子”?
就算是作诗,她也能吟出“萧疏篱畔科头坐,清冷香中抱膝吟”的诗句,俨然以隐女自居。使史湘云这一“小骚达子”形象更具个性,从她身上看到了一个富有浪漫色彩的 ... «凤凰网, déc 14»
3
从刘益谦买画看投资风向资深玩家有捡漏机会
从今年申城春季艺术品拍卖市场的情况来看,不仅其绘制的作品受到了追捧,在上海天衡的春拍中,其曾经收藏过的一件唐寅《抱膝吟枫》估价500万至800万元,最终 ... «新浪网, juil 14»
4
微笑着的史湘云
弹琴酌酒喜堪俦,几案婷婷点缀幽”折射出了她内心的宁静;“萧疏篱畔科头坐,清冷香中抱膝吟”可见她是如此的散漫不羁;“秋光荏苒休辜负,相对原宜惜寸阴”足以说明 ... «红网, mars 12»
5
卖方分析师是干什么的?
然而,以今天的眼光来看,诸葛亮如此睿智,为何不在青年时期自立山头,割地称雄,而要抱膝吟啸、待价而沽?又为何在刘备死后困守西南,勉力维持,而不能师出 ... «新浪网, juil 11»
6
安信首席经济学家高善文:卖方分析师是干什么的
然而,以今天的眼光来看,诸葛亮如此睿智,为何不在青年时期自立山头,割地称雄,而要抱膝吟啸、待价而沽?又为何在刘备死后困守西南,勉力维持,而不能师出 ... «新浪网, juil 11»
7
高善文回应安信离职风波
然而,以今天的眼光来看,诸葛亮如此睿智,为何不在青年时期自立山头,割地称雄,而要抱膝吟啸、待价而沽?又为何在刘备死后困守西南,勉力维持,而不能师出 ... «经济观察网, juil 11»
8
金陵12钗彩妆大片古妆也摩登
那醉卧花中的娇憨,赤子般纯真,吟诗作对却又随手拈来『清冷香中抱膝吟』 ,娇俏之余不失才情。她的白,如春天般和煦,令人太想一亲芳泽。 金陵12钗彩妆大片古妆也 ... «中国经济网, avril 11»
9
王维与《红楼梦》的诗化意蕴
这一诗意也为第三十八回史湘云所作的《对菊》所借用,以“萧疏篱畔科头坐,清冷香中抱膝吟。数去更无君傲世,看来惟有我知音。”描绘了清幽高逸的环境,刻画出不拘 ... «人民网, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抱膝吟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-xi-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur