Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "返吟复吟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 返吟复吟 EN CHINOIS

fǎnyínyín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 返吟复吟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «返吟复吟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 返吟复吟 dans le dictionnaire chinois

Retour à la résurrection, vous pouvez toujours entendre la vérité. La superstition du vieux Stardom. 返吟复吟 犹反吟伏吟。旧时星命家的迷信说法。

Cliquez pour voir la définition originale de «返吟复吟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 返吟复吟


反吟复吟
fan yin fu yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 返吟复吟

我初服
乡团
邪归正
虚入浑
照回光

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 返吟复吟

东武
反吟伏
复吟
抱膝
楚妃
白头
短长

Synonymes et antonymes de 返吟复吟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «返吟复吟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 返吟复吟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 返吟复吟

Découvrez la traduction de 返吟复吟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 返吟复吟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «返吟复吟» en chinois.

chinois

返吟复吟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fanyinfuyin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fanyinfuyin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fanyinfuyin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fanyinfuyin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fanyinfuyin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fanyinfuyin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fanyinfuyin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fanyinfuyin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fanyinfuyin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fanyinfuyin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fanyinfuyin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fanyinfuyin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fanyinfuyin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fanyinfuyin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fanyinfuyin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fanyinfuyin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fanyinfuyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fanyinfuyin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fanyinfuyin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fanyinfuyin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fanyinfuyin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fanyinfuyin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fanyinfuyin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fanyinfuyin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fanyinfuyin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 返吟复吟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «返吟复吟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «返吟复吟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 返吟复吟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «返吟复吟»

Découvrez l'usage de 返吟复吟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 返吟复吟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 351 页
番为翻的省笔字,翻、反义通,返吟复吟反阴复阴反覆吟反吟爻元~关汉卿《调风月》四[挂玉钩] : "今年见吊客丧门聚, + 平 + 1 ^ ,半载其餘. "元~王^ ^《西^厢记》三本四折[调笑令] : "功名上早則不遂心, #姻上更 + , #卞. "元,无名氏《孤 1 记〗:时年月充(沖) , 4 # ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 93 页
返吟复吟"预示婚事不吉利。也作"反阴复阴"。(西厢记)三本四折[调笑令] : "功名上早则不遂四[挂玉钩] : "今年见吊客临,丧门聚,反阴复阴·半载其余。" [犯由]衍灿』罪名;罪状。公布犯人罪状的告示叫"犯由牌"或"犯由榜"。(元典章·刑部四> : "将犯人张应卯等 ...
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
3
六十种曲评注: Xi xiang ji - 第 475 页
干,徒然,白白地,如干着急,干 8 眼。撒吞( 1 ^音褪) ,假装痴呆。撒,要出。吞,痴的样子。 0 返吟复吟一又称"反吟复吟" ,命相学术语,意谓婚烟无成(反吟)或不顺利(包括分离、死偶之类)。王伯良曰: "反吟复吟,见沈括(笔谈,六壬论〉。又(命书〉: '年头为优吟,对宫为 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
4
元曲熟语辞典 - 第 88 页
【返老还童】道教谓服了仙丹,可以由老年变成少年。《云笈七签》六十《诸家气法》: "日服千咽,不足为多,返老还童,渐从此矣。"乔吉[双调,折桂令]《红梅徐德可索賦类卷》: "返老还童,脱胎换骨,饱养烟霞。"【返吟复吟】(反阴复阴)占卜术语,指婚姻上不吉利的凶兆。
刘益国, 2001
5
西厢记 - 第 160 页
返吟复吟一即返吟伏吟。本为算命术语。张果《星宗'反吟伏吟) : “太岁宫为反吟,岁破宫为伏吟。经云:反吟伏吟,悲哭淋淋。"用以占卜婚姻,则指事之不顺,婚姻难成。®申敬一表示敬意。®制度一药的配制、剂、使用方法。霉) “桂花"二句一桂花、当归,均中药 ...
王实甫, 2000
6
宋元语言词典 - 第 428 页
返'返勾拘捕。《刘知远诸宫调》返吟复吟迎儿第十二: "不免具词与经略, ... ...愿安抚早与〜,怕走了那穷狗。"星命家以为凶神、凶兆。《西厢记》三本四折: "功名上早则不遂心,婚姻上更〜。^亦作"反阴复阴"。《调风月》四折: "今年见吊客临,丧门聚,反阴复阴,半载 ...
Qian'an Long, 1985
7
愿有情人都成眷属: 王实甫卷 - 第 127 页
10 "更做"二句:慈:如此。二句意为:纵使秀才们从来如此,像这样干相思的是未免太痴心了。一说:像这样干相思而不能如愿真会叫人痴心得发傻了。撒^ ( ^巾:发痴,痴情。唔:痴呆的样子。 17 返吟复吟:即反吟伏吟,一作"反阴复阴"。原为算命术语,用以占卜婚姻 ...
朱捷, ‎王实甫, 2006
8
《西廂记》鉴赏辞典 - 第 126 页
吟日反其事了。(红唱]二调笑今 X 我这里自审,这病为邪淫;『骨岩岩鬼病侵。更做道秀才每从来怎。·似这般干相思的好撒吞@功名上早则不速@ 0 ,婚姻上更返吟复吟。(红云)老夫人着我来看哥哥,要甚么汤药。小姐再三仲敬,有一药方送来与先生。(末做杭科 ...
贺新辉, ‎朱捷, 1990
9
傳世藏書: 宅经, 灵棋经, 易林, 太玄经, 葬书, 李虛中命书, 灵城精义, 玉管照神局, 太清神鉴, ...
不可不知。来去俱空岂动宜(复七日来复,虛张攻势。第九十)夫来去者,返吟卦也。缘初传与末传、初中末往来交互也。故凡占返吟卦。切不可便言凡事往来动移。内有三传皆空亡者,虽有动意,实不动也。尤详其空亡,有用及无用言之。己酉(返吟)三传卯酉卯, ...
刘周堂, 1996
10
露蟬吟詞鈔 - 第 1111 页
哀哉不壟 1 謹舌 I 出細躬是瘁复能言巧言^ ^止 3 用訊聽言則答譖言則返 11111 戎成不返襪成不^ ^和創^僭日瘅凡百^ 1^ ,爾身胡不相畏^長于天^ ! | | ! |如何昊天辟首不信^ ^ ^ ^ ^ 9 ^ ^莫肯夙夜邦君諸侯莫肯朝夕庶曰式^ ^出,〕周宗旣滅糜所止戾正大夫 ...
唐仲冕, 1811

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 返吟复吟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-yin-fu-yin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur