Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "段干" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 段干 EN CHINOIS

duàngān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 段干 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «段干» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Duanjie

段干姓

Le nom de famille Duanjie est l'un des noms chinois, dans le "nom de famille" classé 466. ... 段干姓為中文姓氏之一,在《百家姓》中排名466位。...

définition de 段干 dans le dictionnaire chinois

Duangan 1. Ancien nom. 2. Nom de la beauté antique. 3 nom complexe. Pendant les Royaumes Combattants, Wei Duan avait du bois sec. Voir "Documents historiques. Commande de biographie de Rulin. 段干 1.古邑名。 2.古代美女名。 3.复姓。战国时魏有段干木。见《史记.儒林列传序》。
Cliquez pour voir la définition originale de «段干» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 段干


不干
bu gan
不相干
bu xiang gan
别干
bie gan
包干
bao gan
安干
an gan
布干
bu gan
拔干
ba gan
本干
ben gan
材干
cai gan
板干
ban gan
标干
biao gan
比干
bi gan
焙干
bei gan
白干
bai gan
笔干
bi gan
薄干
bao gan
边干
bian gan
阿干
a gan
阿步干
a bu gan
饼干
bing gan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 段干

家桥
善本
太尉逸事状
玉裁
祺瑞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 段干

唇焦舌
大包
打粟
聪明能
蝉喘雷

Synonymes et antonymes de 段干 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «段干»

Traducteur en ligne avec la traduction de 段干 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 段干

Découvrez la traduction de 段干 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 段干 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «段干» en chinois.

chinois

段干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sección seco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Section dry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखी धारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم الجاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Раздел сухой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seção seco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুকনো সময়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Section sèche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempoh kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abschnitt trocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乾燥セクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건조 섹션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mục khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர் காலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरडा कालावधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuru dönem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezione a secco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sekcja suche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділ сухий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Secțiunea uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα ξηρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artikel droë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsnitt torr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seksjon tørr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 段干

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «段干»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «段干» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 段干 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «段干»

Découvrez l'usage de 段干 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 段干 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
菜根谭大全集(超值金版):
解读段干木,是孔子弟子子夏的得意门生。求学期间,段干木对六国之间的不义之战深感厌恶。学业结束后,他弃官从商,并对老师子夏说:“用仁政德治是不切合实际的。现在天下无道,孔子的政见没有哪个君王肯接受,更不可能去实现。天下有道,孔子的政见 ...
洪应明, 2014
2
做自己想做的人:
有一天,他坐着车子亲自到段干木家去拜访,段干木闻听文侯来了,赶忙我墙跑了魏文侯只得快快而回。以后他又接连几次去拜访,可段干木都不肯相见。但皇,魏文侯不仅没有觉得他不可理喻而皇对他更加仰慕每次乘车路过他家门口,都要从座位上站起来挟 ...
李元秀, 2013
3
中华美德4:
翟璜答道:“大王,这是著名大学士段干木的隐居之所。”魏文侯想了一想,道:“段干木?就是一直不愿意出来做官的那个?”翟璜道:“正是。大王曾令任座数次去请他出山。”说话间车队已经来到段干木居所前,魏文侯道:“停车。”魏文侯等一干人来到后院,只见菜地 ...
王新龙, 2013
4
新序:
魏文侯過段干木之閭而軾,其僕曰:「君何為軾?」曰:「此非段干木之閭乎?段干木蓋賢者也,吾安敢不軾?且吾聞段干木未嘗肯以己易寡人也,吾安敢高之?段干木光乎德,寡人光乎地;段干木富乎義,寡人富乎財。地不如德,財不如義。寡人當事之者也。」遂致祿百 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
5
新序 - 第 214 页
Xiang Liu, Huanian Li 可加兵乎?」秦君以為然,乃按兵而輟,不攻魏。文侯可謂旦丫 51 厶厂 X ^.^^/ VI XV 0^ ^、巧々一厶/几 4160 574 ^\ XV 厂^只^人、君曰? ,「段干木,賢者也,而魏禮之,天下莫不聞,無乃不忠,段干木之隆?」居無幾何,秦興兵欲攻魏,司馬唐 ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
6
謀略的故事:
魏文侯說:「我是向段干木致敬啊!而且我聽說,段干木把操守看得比任何東西都重要,即使拿我的君位與他德行上的名聲交換,我相信他也絕對不會同意的,我又怎麼敢對他傲慢無禮呢?我只是在地位上顯赫,而段干木是在德行上顯赫;我只是在財物上富有, ...
林振宇, 2012
7
用心管理
段干木的门前,魏文侯亲自叩门,但段干木不想出来做官,他翻过后墙躲避起来。第二天,魏文侯远远地把车子停在村外,下车步行到段干木的门前求见,段干木又躲起来不见。这样整整一个月,魏文侯每天都亲自前往求见。段干木看到魏文侯这样真心诚意, ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
淮南子(二): - 第 1330 页
【譯文】段干木拒絶了俸禄隱居家中,魏文侯乘車經過段干木居住的里巷門外,伏身扶住車前軾木向段干木表示敬音?。文侯的僕從問道:「段干木是個平頭百姓,君王過他的里巷門行伏軾禮,不是太過分了麼?」文侯說:「段干木不追名逐利,胸懷君子之道,隱居在 ...
淮南子, 2006
9
孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 43 页
翟黃對曰:「君母弟有公孫季成者,進子夏而君師之,進段干木而君友之,進先生而君敬之,彼其所進,師也,友也,所敬者也,臣之所進者,皆守職守祿之臣也,何以至魏國相乎?」子方曰:「吾聞身賢者賢也,能進賢者亦賢也,子之五舉者盡賢,子勉之矣,子終其次也。
朔雪寒, 2014
10
史記: 三家註
老子之子名宗,宗為魏將,封於段干。〔一〕宗子注,〔二〕注子宮,宮玄孫假,〔三〕假仕於漢孝文帝。而假之子解為膠西王卬太傅,因家于齊焉。〔一〕集解此云封於段干,段干應是魏邑名也。而魏世家有段干木、段干子,田完世家有段干朋,疑此三人是姓段干也。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «段干»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 段干 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中华段氏文化研究会云南分会成立
从战国名贤段干木,到西汉外交家段会宗;从东汉名将段颎,到北齐太宰段韶;从唐开国功臣段志玄,到宋宰相段少连;从西燕王段随,到大理国皇帝段思平;从诗人段成 ... «云南网, sept 15»
2
雅西高速连发事故冕宁彝海段交通管制解除
四川新闻网记者从雅西高速交警三大队了解到,今(31)日上午,雅西高速全线持续降雨,路面非常湿滑,石棉段干海子大桥连续发生两起货车侧翻事故,无人员伤亡,往 ... «成都全搜索新闻, août 15»
3
二环便民座椅大多“缺胳膊少腿” 一直没人修
在二环路北三段,35把损坏的便民座椅目前仍立在道路两旁,与上次记者走访时一模一样,没有一把座椅有整修的痕迹。上次接受记者采访,在二环路北三段干了5年 ... «成都全搜索新闻, août 15»
4
石家庄一农妇为救白血病女儿冒雨卖葡萄(图)
张朴英今年41岁,老家在云南农村。21年前嫁给段干村的王建学后,张朴英就从山妹子转变成了一名农妇。王建学在外打零工,张朴英在家种地,俩人先后生下一女一 ... «凤凰网河北频道, août 15»
5
主汛期来临武警水电官兵长江实战演练“堵决口”
... 江西土壤已趋于饱和,在暴雨的冲刷下发生灾害的可能性较大。5月25日至27日,驻赣武警水电二总队在长江九江段干堤组织了一次应急救援实战演练——堵决口! «人民网, mai 15»
6
长嫂如母!六旬"嫂娘"照顾残疾小叔43年
然而朱家的特殊情况却让袁秀英有些难受:袁秀英的丈夫朱培华智力略微低下,但是能够劳动,在合肥铁路系统建筑段干杂活,朱培华的哥哥和弟弟也都有智力低下的 ... «合肥在线, mars 15»
7
高清:赣江“喊渴” 河床成沙滩
2015年1月24日,江西省吉安市赣江河段,市民在沙滩上玩耍。入冬以来,吉安市多晴少雨,造成赣江部分河段干沽,河床显露,形成大面积沙滩。(肖远泮/人民图片). «人民网, janv 15»
8
受人敬重的周朝贤士段干
魏文侯都走进门了,段干木却跳墙逃了出去。从那以后,魏文侯每次经过段干木门口,一定要向门内,行一个礼,才继续前行。替魏文侯驾车的仆人,不明白是怎么一回 ... «大纪元, nov 14»
9
中国资本问题的真正症结
马克帕迪认为,资金应该更多地流向这些更能产生经济价值的领域,让民营企业和中小企业发挥关键作用。 回复 | 私信TA. 段干木焱铌 1月20日11:03. 回复@Econ_乐 ... «财富中文网, sept 14»
10
战国时代七雄争霸:从魏国“一家独霸”到六国称王
魏文侯依靠新兴的士阶层进行统治,他尊崇当时最有名望的贤人卜子夏、田子方、木以招致游士,《吕氏春秋·举难》篇称:“文侯师子夏,友田子方,敬段干木,此名之 ... «中华网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 段干 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duan-gan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur