Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缎子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缎子 EN CHINOIS

duàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缎子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缎子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缎子 dans le dictionnaire chinois

Les tissus de soie texturés satinés avec une texture épaisse et une surface lisse sont l'un de nos produits de spécialité. 缎子 质地较厚、一面平滑有光彩的丝织品,是我国的特产之一。

Cliquez pour voir la définition originale de «缎子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缎子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缎子

匹库

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缎子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonymes et antonymes de 缎子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缎子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缎子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缎子

Découvrez la traduction de 缎子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缎子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缎子» en chinois.

chinois

缎子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satén
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صقيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атласная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Satin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাটিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

satin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satin-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

繻子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Satin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

satin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாடின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलायम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

satin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

satyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атласна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατλάζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Satin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缎子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缎子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缎子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «缎子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «缎子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «缎子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 缎子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缎子»

Découvrez l'usage de 缎子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缎子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
濟公全傳:
立刻拉著二人,抱了二匹緞子,到了縣衙班房之中坐下。此時老爺迎官接差未回,候至日色西斜之時,老爺方回衙署之內,立刻傳伺候升堂。三班人役喊堂威,站班伺候。壯班管的是護堂施威;皂班管的是排衙打點;快班管的是行簽叫票,捕盜捉賊。三班各有所司之 ...
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
2
濟公全傳原始版本:
立刻拉著二人,抱了二匹緞子,到了縣衙班房之中坐下。此時老爺迎官接差未回,候至日色西斜之時,老爺方回衙署之內,立刻傳伺候升堂。三班人役喊堂威,站班伺候。壯班管的是護堂施威;皂班管的是排衙打點;快班管的是行簽叫票,捕盜捉賊。三班各有所司之 ...
朔雪寒, 2014
3
孔府档案选编 - 第 2 卷 - 第 643 页
戏箱衣物总账民 8 十一年九月立大衣箱第一号,黄绣花平金男蟒一件,红平金绣花男蟒一件,绿平金绣花男蟒一件,黑平金绣花男蟒一件,白平金绣花男蟒一件,香色平金绣花男蟒一件,紫平金绣花男蟒一件,玉色平金绣花男蟒,银红平金 ...
中国社会科学院. 中华民国史研究室, ‎山东省曲阜文物管理委员会, 1982
4
五美緣:
銀匠道:“你若不信,剪開看來便知。”隨即一剪,祇聽得格擦一聲,剪成兩段,大家一齊觀看,外面是一層銀皮,內裏是鉛,忙取第二錠剪開,俱是一般樣的。一時剪了八九錠俱是一樣,再將未兌的拆開,一樣如是。店主人忙了手腳,忙叫昨日抬緞子的人來問道:“他寓在 ...
朔雪寒, 2015
5
五美緣: 中國古典浪漫輕小說
孫知州在旁想道:這位經略大老爺,不知要甚麼樣緞子,這些緞子竟一疋都不中意。大人將綢緞一疋一疋看過,也剩不多少,拿起一疋緞子,機頭上織著「金陵王在科造」六個字。向著知州道:「本院祇取此一疋,不知是那家店中的?貴州可將開店之人拘來一問。
寄生氏, 2015
6
娛目醒心編:
一個道:「我兩個元寶押他十個緞子去看,貨色不好,退還他,他一定要我買,所以在此爭論。」一個道:「他弄污了緞子來退,所以不收他的。」有之道:「你們的話都也難信。」吩咐差人押了二人及元寶、緞子,一並帶去審訊。帶到縣中,當堂坐下,先叫買緞的上去, ...
朔雪寒, 2014
7
学生万有文库:阿Q正传 - 第 111 页
从前的长毛是一整匹的红缎子裹头,拖下去,拖下去,一直拖到脚跟;王爷是黄缎子,拖下去,黄缎子;红缎子,黄缎子, —我活够了,七十九岁了。”七斤嫂站起身,自言自语的说, “这怎么好呢?这样的一班老小,都靠他养活的人, ...外赵七爷摇头道, “那也没法。
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
吶喊:
從前的長毛是──整匹的紅緞子裹頭,拖下去,拖下去,一直拖到腳跟;王爺是黃緞子,拖下去,黃緞子;紅緞子,黃緞子,──我活夠了,七十九歲了。」七斤嫂站起身,自言自語的說:「這怎麼好呢?這樣的一班老小,都靠他養活的人,──」趙七爺搖頭道:「那也沒法。
魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014
9
中国手工业经济通史: 宋元卷 - 第 662 页
分布但不相连续的高级纹织物。元代匹花色品种有金匹、素匹、日月龙凤匹、挑绣销金日月龙凤肩花匹、龙纹缎子、毛缎子、真紫银妆、天碧织绣龙凤佛像和西天字样缎子等。元代织物实物有:苏州张士诚母曹氏墓出土的薄丝棉袄 4 ...
胡小鹏, 2004
10
绍興縣志 - 第 2 卷 - 第 1032 页
品种类统称缎子,有素、花之分。缎子经丝、纬丝皆须打线,织密较厚。清代,皇室内廷、王公大臣、绅宦人家,以穿着贡缎为荣;西北各地,风沙蔽日,缎子不易粘沙,一掸即尽,尤受欢迎。素分玄色、大红、品兰、元青、绛色、常青、大灰等种,皆因色异名。
绍兴县地方志编纂委员会, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缎子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缎子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄侃没给陈独秀面子
但未等蔡元培介绍完陈独秀,突然有一人破门而入,此人身穿蓝缎子团花长棉袍,头戴黑色短绒瓜皮夹帽,众人一看,是章门众弟子的大师兄黄侃。他见满屋子人在欢迎 ... «新浪网, sept 15»
2
登门祝贺
其实我的行李很简单,主要就是一套白里白面的被子褥子。当时我下乡的时候,一开始用的是红缎子被面。老乡们感到稀罕,老摸我的被子。我觉得这样可能脱离群众, ... «和讯网, sept 15»
3
薛冰新书讲述南京街头美食变迁盐水鸭在清代就很
大脚仙是说那些大脚女人;咸板鸭就是盐水鸭、板鸭;玄色缎子指云锦;琉璃塔是屹立 ... 火起来的,因为,南京曾经流传过一首民谣“大脚仙,咸板鸭,玄色缎子琉璃塔”。 «凤凰网, juil 15»
4
Jeep牧马人Rubicon特别版亮相日内瓦车展
其引擎盖上如缎子般光亮的黑色的美军星型标识极具辨识度,而它的进气栅格和油箱也被涂成黑色。 内饰同样采用黑黄双色搭配的颜色设计,具有很强的视觉冲击力。 «易车网, mars 15»
5
泉州曾向世界贡献至少三个概念词汇:茶、缎子、帆船
发现美洲新大陆的哥伦布,在1492年11月1日的航海日记中记载,他曾把前方的陆地或城市误认为是泉州(详见《<航海日记>记载:哥伦布首航美洲时曾误认为前方就是 ... «泉州网, févr 15»
6
现实版“套中人” 喜爱全身包裹丝绸
一个人待在家的时候,他就会穿上这些颜色各异的丝绸制成的斗篷、缎子床单和围巾,将身体各个部分都完全遮起来,躲在里面一待就是几个小时,享受仅属于他的“ ... «福建东南新闻网, déc 14»
7
今夏花环发饰正走俏
一头卷曲又凌乱的白金发色配上一款假感十足的缎子花环(而且颜色也十分卡通),这样的“强强联手”,一般人还真HOLD不住。噢,对了,中分是衬托花环效果最好的 ... «南方网, juil 14»
8
1944年版毛选精装印样本亮相估价350万
9月13日,中国嘉德四季拍卖展示即将拍卖的部分历史文献资料,其中“蓝缎子面特精装印样本《毛泽东选集》”最为珍贵。中新社发杨可佳摄. 9月13日,中国嘉德四季拍卖 ... «凤凰网, sept 13»
9
《兄弟兄弟》聚焦盐商黄曼造型温婉可人
此次塑造全新角色,黄曼剧中人物的服装造型以温婉端庄为主,楚楚可人,同时作为“盐商巨擎”孟家的大小姐,黄曼的戏服多以极具质感的缎子面料为主,由外衣到里 ... «温州网, juil 13»
10
缎子被面
如果那条印着牡丹花的老式床单可称为“国民床单”的话,那么缎子被面被誉为“国民被面”也当之无愧。上世纪90年代以前,家家结婚都少不了置备几床缎子被面,女孩子 ... «解放牛网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缎子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duan-zi-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur