Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "对虾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 对虾 EN CHINOIS

duìxiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 对虾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «对虾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Crevettes

明蝦

Prawn (anglais: crevette), est une variété de crevettes génériques. Dans l'industrie des aliments et des boissons, la crevette désigne généralement des crevettes comestibles plus grosses, en particulier 15 grammes de crevettes, comme la «crevette grise» et, dans le milieu universitaire, la crevette désigne spécifiquement «la Chine Crevettes "(nom scientifique: Penaeus chinensis), et les crevettes d'herbe avec des crevettes. ... 明蝦(英语:Prawn),是多種蝦類的泛稱。在餐飲業界,明蝦通常泛指較大型的食用蝦類,尤其是重達15克的蝦隻,如「大頭蝦」(king prawn);而在學術界,明蝦則用以專指「中國對蝦」(學名:Penaeus chinensis),和草蝦同為對蝦屬。...

définition de 对虾 dans le dictionnaire chinois

Arthropodes de crevettes, longueur du corps 15-20 cm, coquille fine et transparente. La deuxième paire d'antennes doit être longue. La viande délicieuse est l'un de nos produits de spécialité. Il est principalement produit dans la mer Jaune et la baie de Bohai. Dans le passé, le marché se vendait souvent par paires, donc on l'appelait crevette. Aussi appelé crevettes. 对虾 节肢动物,身体长15-20厘米,甲壳薄而透明。第二对触角上的须很长。肉味鲜美,是我国的特产之一。主要产在黄海和渤海湾中。过去市场上常成对出售,所以叫对虾。也叫明虾。
Cliquez pour voir la définition originale de «对虾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 对虾


丹虾
dan xia
人虾
ren xia
卤虾
lu xia
天虾
tian xia
小虾
xiao xia
明虾
ming xia
毛虾
mao xia
水母目虾
shui mu mu xia
磷虾
lin xia
米虾
mi xia
红虾
hong xia
线虾
xian xia
腹蟹目虾
fu xie mu xia
虫虾
chong xia
xia
蛙虾
wa xia
谢豹虾
xie bao xia
青虾
qing xia
鱼虾
yu xia
龙虾
long xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 对虾

味儿
胃口
心眼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 对虾

Synonymes et antonymes de 对虾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «对虾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 对虾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 对虾

Découvrez la traduction de 对虾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 对虾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «对虾» en chinois.

chinois

对虾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camarones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shrimp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झींगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمبري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

креветка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camarão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিংড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crevettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

udang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shrimp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळंबी मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karides
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gamberetti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krewetka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

креветка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creveți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαρίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garnale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 对虾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «对虾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «对虾» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «对虾» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «对虾» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «对虾» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 对虾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «对虾»

Découvrez l'usage de 对虾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 对虾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
对虾苗期细菌病害的诊断与控制
欧盟欧洲委员会资助项目研究论文集
徐怀恕, 1999
2
合同违约损害赔偿计算标准 - 第 58 页
以度行,故坚决要求鹿行,并以海运方式将对虾运至青岛港。进出口公司验货后发现对虾体型偏小,与约定品质存在差距,随即通知了水产养殖公司,并告知水产养殖公司我方购买对虾是用于出口的,品质不合格要缴纳 1 万美元的违约金,如你方无法依合同 ...
王红英, 2005
3
会隐身的海草:
咦,竟然有比我更大的虾?”对虾像个井底之蛙一样,居然以为自己是海洋中最大的虾,“那我就必须见见他了,看看究竟谁强!”在小虾米的带领之下,对虾爬行了好半天才到了龙虾家门口。“龙虾,在家吗?”对虾高声喊道,“我有事找你谈!” “谁呀?”一个粗大的声音传 ...
王荣飞, 2015
4
有好几件外衣的变色龙:
这时,河螃蟹在一边插话说:“我们河螃蟹的这四对腿儿,就是为了行走,形状都差不多。”海鸟说,“哦,一看腿,我们这回还真的能分出来喽!”海螃蟹与河螃蟹的生存环境不一样,所以“腿儿”才有所不同。为什么叫“对虾对虾的名气可是挺大,谁不认识它们呢。
董恒波, 2015
5
跟大师学做经典川菜
对虾,又称“大虾”、“明虾”,即中国对虾对虾体形长大而侧扁,甲壳薄而透明、光滑。对虾的肉质细嫩、鲜美。入馔宜烧、焖,也可取肉入烹,宜熘、炒。该菜品用川菜特有的烹调技法“干烧”,用西餐的铁板烹制,加入黄油、洋葱,入席时散发出芬芳气味,发出“嗞嗞”声, ...
李跃华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
南美白对虾淡水养殖技术
本书介绍了南美白对虾的生态特性、人工繁殖技术、成虾养殖、饲料、主要病害及防治等内容。
赵永军, ‎张慧, ‎徐文彦, 2006
7
企划力:决定你生涯价值力与企业竞争力
日本商人山本正夫曾去澳大利亚进行商务考察,一次偶然机会,他发现当地有一种特殊的对虾。这种对虾十分好看,而且有一种特殊的习惯——这种小虾自幼就习惯于成双成对的生长在石头缝中,长大后依然一起在石头缝隙里度过它们的一生。山本正夫深 ...
葛广宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
十万个为什么/小学版第一系列 - 第 15 页
一提起对虾,有些人认为它们是"雌雄成对"的,犹如成双的鸳鸯永远生活在一起。实际上,成熟的对虾在繁殖季节时,它们才雌雄结合在一起,过着短暂的同居生活。另外,渔民捕捉到的对虾,往往是雌多雄少,这也说明对虾不是雌雄成对的。对虾,真正的名字叫" ...
张伯文, ‎韩关治, ‎姚遐, 2004
9
对虾高效养殖技术
本书介绍了对虾的生物学特性,对虾的人工育苗,对虾养成,养成期常见病及其防治,对虾暴发性流行病及虾病综合防治技术,对虾的保鲜与加工。
崔校武, 1999
10
对虾淡化养殖技术
本书介绍了对虾的生物学特性、养殖方式及设施。系统地总结了我国在对虾“淡养”方面的技术和经验,以及如何配制优质的对虾饲料及饲料添加剂等。
陶海南, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «对虾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 对虾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今年甬城南美白对虾普遍个头小价格低
中国宁波网讯(记者 鲁威) 最近,我市各个南美白对虾养殖池塘开始陆续起捕对虾,不过,今年我市不少露天地方养殖的南美白对虾普遍个头偏小。 在慈溪福山渔场, ... «中国宁波网, sept 15»
2
江苏如东南美白对虾露天池养殖亏损面85%
2015年,江苏南通市如东县南美白对虾露天池养殖,形势严峻,出现大面积的亏损,亏损面85%以上。如东县长沙镇富盐村670户南美白对虾养殖户,养殖面积达2万 ... «中国水产养殖网, sept 15»
3
吃货福利!宿迁黄墩精品园南美白对虾起捕上市啦!
中国江苏网9月9日讯又到一年虾肥蟹壮时,这不,中秋佳节尚未到来,宿迁市黄墩精品园养殖生产的南美白对虾早已迫不及待“跳”上市民的餐桌。9月8日,记者从市农委 ... «中国江苏网, sept 15»
4
天文学家最新观测到神秘星云“宇宙对虾
古姆56星云也被称为“对虾星云”,是“特朗普勒24”恒星簇产生的密集气体和电离灰尘云,该星云位于天蝎星座,距离地球大约6000光年。 该星云直径250光年,尽管它的 ... «腾讯网, sept 15»
5
《中国对虾黄海3号养殖技术》
一个来自我国黄渤海的传统对虾品种,生命周期只有1年,雄虾和雌虾却不在同一时间性成熟,那么它们是怎样繁育后代呢?科研人员怎样人为进行氨氮胁迫,将它培养 ... «央视国际, août 15»
6
渤海增殖对虾开捕预计捕捞总产量有望达到千吨
8月20日,渤海湾人工增殖对虾开捕,来自本市和河北省的近千条渔船开始下海捕捞。由于今年春夏期间人工投放的增殖对虾苗种数量多于往年,加之实行伏季休渔,给 ... «中国新闻网, août 15»
7
4500条渔船出海捕对虾大马力拖网渔船仍不准出海
水母网8月21日讯(YMG记者杨健通讯员高立平)昨日是山东禁渔区线内的鳀鱼落网、张网类等定置网具以及我省对虾增殖保护区内定置网、刺网持证回捕增殖对虾作业 ... «水母网, août 15»
8
南美白对虾来常德开推荐会6000吨虾被“抢空”
红网常德站8月14日讯(分站记者郑江晖)8月份,南美白对虾进入集中上市期,常德6000多吨肥美的对虾“花落谁家”?8月13日上午,2015年常德市南美白对虾产品 ... «红网, août 15»
9
宁夏银川市兴庆区南美白对虾生长态势良
7月30日,农牧厅组织全区有关市、县(区)水产部门负责人及养殖户召开了南美白对虾养殖现场观摩暨座谈会。会议现场观摩了银川市兴庆区顺天然水产养殖场、银川 ... «中国水产养殖网, août 15»
10
南美白对虾兴庆区安家银川市民9月就能尝鲜
听说过温室里种菜、种瓜果、种花卉,可是你见过温室里养虾吗?在兴庆区掌政镇镇河村,南美白对虾虾苗近日在60余栋日光温室池塘安家。9月份,虾苗成熟上市, ... «新华网宁夏频道, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 对虾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dui-xia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur