Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敦慕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敦慕 EN CHINOIS

dūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敦慕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敦慕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敦慕 dans le dictionnaire chinois

Dun Mu Philip. 敦慕 勉力。

Cliquez pour voir la définition originale de «敦慕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敦慕


号慕
hao mu
哀慕
ai mu
嘉慕
jia mu
奉慕
feng mu
好慕
hao mu
归慕
gui mu
怀慕
huai mu
悲慕
bei mu
惊慕
jing mu
愁慕
chou mu
感慕
gan mu
欢慕
huan mu
毁慕
hui mu
浮慕
fu mu
爱慕
ai mu
称慕
cheng mu
贵慕
gui mu
顾慕
gu mu
风尘之慕
feng chen zhi mu
驰慕
chi mu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敦慕

默寡言
睦邦交
庞之朴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敦慕

举踵思
窥伺效
那达

Synonymes et antonymes de 敦慕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦慕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敦慕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敦慕

Découvrez la traduction de 敦慕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敦慕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敦慕» en chinois.

chinois

敦慕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dunmu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dunmu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dunmu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dunmu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dunmu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dunmu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Duimu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dunmu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Duimu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dunmu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dunmu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dunmu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duimu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dunmu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Duimu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Duimu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duimu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dunmu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dunmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dunmu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dunmu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dunmu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dunmu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dunmu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dunmu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敦慕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敦慕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敦慕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敦慕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦慕»

Découvrez l'usage de 敦慕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敦慕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大唐西域記(下): - 第 668 页
0 敦尙;猶言敦慕、崇尙。敦慕,爲厚慕、加勉之意,《荀子,儒效》:「我欲賤而貴,愚而智,貧而富,可乎?曰:其唯學乎。彼學者,行之,曰士也;敦慕焉,君子也。」王先謙《集解》云:「... ...,皆勉也。... ...此承上文而言,言能行之則爲士;行而加勉則爲君子。」崇尙,尊崇好 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
2
Dushu zazhi
... 敦慕焉一′ ′ .〝{盯'之日士也敦慕焉君子也揚注日敦厚慕之引之日一楊說非也皆勉也爾雅日敦勉也犬戴記五帝德'. ˋ、〝` ' l 廣屾壯俶〝「八緲'屾仁`饒 _ _ _ 二... "」黨獸釀. "一. IIJ.
王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870
3
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 562 页
敦慕焉"行之,曰士也,敦慕焉,君子也。"杨注曰: "敦厚慕之。"引之曰:杨说非也。敦慕,皆勉也。《尔雅》曰: "敦,勉也。"《大戴记,五帝德篇》曰: "幼而彗齐,长而敦敏。"《内则》曰: "惇行孝弟(敦惇古字通〉,是敦为勉也。《说文》"谟(莫故切) ,勉也"。《尔雅》曰: "谟馍,勉也。
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
由衷之論 - 第 132 页
从修宪谈到简单多数票敦慕士打化在今年 5 月 19 日,被委为沙巴州事务部长;不过,由于宪法的限制,导致敦慕迄今尚不能宣誓就职,真是令他老人家内心烦恼不已。根据联邦宪法第四十三(八)条文阐明,任何一名州议员受委出任联邦内阁部长,必须辞去州 ...
朱子棠, 1996
5
熙朝新語刊要: 2卷 - 第 90-96 卷 - 第 132 页
上實之批云农只被身#及,頂邇 1 兄甞舞人肺一修官软事史貝糲纂例用飼叵汪以讃生被侖聆一腑几司章奏者當知之一灼偕至都雍.一业元年徐疎蔺之奉:旨充明史館慕新^汪譴堂由敦寄籍椋^人錙獰學聆巡^ ^夢聞其名涎敦慕中,陞工部偷書汪锾例人成.
李元春, 1837
6
中華大典: 典籍總部 - 第 86 页
莫與慕。』是慕爲勉也。《方言》:『侔莫,強也。北燕之外郊,凡勞而相勉,若言努文》:「馍,莫故切,勉也。』《爾雅》曰:『馍馍,勉也。』《釋文》 ... 是敦爲勉也。《說慕,皆勉也。《爾雅》曰:「敦,勉也。』《大戴記,五帝德篇》曰:『幼而彗齊,『謂之士也』。敦慕焉,君子也,敦厚慕之。
中華大典工作委員會, 2007
7
荀子译注 - 第 112 页
《诗经,小雅,何人斯》说: "你是鬼还是妖,无踪无影不可能看到。你有脸有眼有表情,却没有真人的标准。做此首好诗描摹你,来描绘尽你变化不定的原形。"说的就是这种情况。我欲贱而贵,愚而智,贫而富,可乎?曰:其唯学乎 1 ?彼学者:行之,曰士也;敦慕焉,君子也 ...
荀子, ‎高长山, 2003
8
Kunxue jiwen
u'′-戶- ' ˊ 扣) '小. ,戶無語關汁貽孫歐陽膳次【集序稱詹服聖人冀敦慕惟梯之化達君臣父子之薊〝 _ " `准〝一"一』 I .之際唯恐不及湖吊裏篇幅之觀察此君焉芝英〝母疏〝饗必召同席君動不懂』一一節時人謂常蠢能識真蕁而陸柑贊知一貝′舉得士之盛前 ...
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
9
Sichuan tong zhi - 第 5 卷
巨〔芼〝烘同旗授就都蠻師場村姓厭張蕭了= ‵皋‵量設計筆了籌薄落命憐惠組亦劫風名奉巡蕭' ~;‵ ′拜或如肩王月安廟雷住鱗赫鶴婦至扈鵬干氣家祿急石孟呼菫 ˊ 盒量菫敲集怒菩孺籌如語差`~$ "流撞撠灘驚蘭奴爾獸敦慕揚蒼傳全傷頸冒劃~虹 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
10
异文类语料的鉴別与应用 - 第 21 页
朱承平. 的文字形体相同,其音义就有相同相通之处。所以,在两者字形相同的条件下,亦可用他书叠音词的版本异文来解释本书的单音词。( 1 )取他书叠音词的版本异文证单音词的词义。如(苟子·儒效况"敦慕焉,君子也。"王念孙说, "" · "" ,皆勉也。
朱承平, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敦慕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敦慕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
林吉祥点名3“敦”为发起人全民应筹组“拯救大马”联盟
林吉祥点名3“敦”为发起人全民应筹组“拯救大马”联盟 ... 联盟计划,并点名3个“敦”级人马包括前首相敦马哈迪、敦阿都拉及前副首相敦慕沙希淡作为发起人,共同制定“ ... «南洋商报, juil 15»
2
慕沙希淡:熟悉《孙子兵法》如“政治终结者” “纳吉将被敦马拉下台”
慕沙希淡:熟悉《孙子兵法》如“政治终结者” “纳吉将被敦马拉下台” ... 吉隆坡12日讯)前副首相敦慕沙希淡形容,深谙《孙子兵法》的前首相敦马哈迪医生是“政治的终结 ... «南洋商报, juil 15»
3
慕沙希淡:馬哈迪是“政治終結者”
前副首相敦慕沙希淡形容,前首相敦馬哈迪醫生是“政治終結者”,首相拿督斯里納吉可能會是馬哈迪拉下台的第3名首相。 “馬哈迪成功終結過多位首相,他就像電影《 ... «中國報, juil 15»
4
敦慕沙希淡建議納吉放假讓調查工作更”透明與公開”
前副首相敦慕沙希淡認為,針對“海角7億”事件,首相納吉可以有3個選擇:1.如常執行首相職務,對抗所有指控;2.辭職;3.在政府特工隊調查期間,暫時休假。 就他個人 ... «中國報, juil 15»
5
传意大利密谋推选慕尤丁接任纳兹里否认策划倒纳吉
他说,当年东姑拉沙里及敦慕沙希淡试图联手要前首相敦马哈迪医生下台时,后者给他上述忠告。 “对我而言,首相已表示他是民选首相,不会下台,我会听取马哈迪的 ... «南洋商报, mai 15»
6
林吉祥:若不解释一马事件纳吉将面对区部“震撼弹”
他形容,纳吉批准动用朝圣基金,已经引起前首相敦马哈迪医生及副首相敦慕尤丁“双 ... 慕尤丁坦承,负债累累的1MDB是导致国阵输掉峇东铺补选的最大因素,甚至他 ... «南洋商报, mai 15»
7
慕沙希淡:应专注教育马哈迪纳吉勿重政治权宜
吉隆坡26日讯)前副首相敦慕沙希淡以不点名方式,呼吁前首相敦马哈迪医生及首相拿督斯里纳吉要专注于教育,而不只为了政治权宜,以培育一个能包容各族差异、互 ... «南洋商报, avril 15»
8
慕沙希淡:政府言论令马来人自卑“针对华人自欺欺人”
慕沙希淡: 只有“破产”的政治人物, 才会玩弄种族和宗教课题来赢取支持。 (八打灵再也31日讯)前副首相敦慕沙希淡指出,政府一直发表马来社会是落后和需要协助的 ... «南洋商报, août 14»
9
1985年默馬里流血事件‧慕沙:我不是代首相匯報事件敦馬在國內
八打靈再也5日訊)前副首相敦慕沙希淡說,1985年發生默馬里流血事件時,時任首相敦馬哈迪並沒去中國,而是在國內,因此當時他不是代首相。 他說,事發當天,他與 ... «中國報, avril 14»
10
《大马局内人》: 马哈迪影响力极大纳吉谨言慎行防遭逼宫
吉隆坡9日讯)面对前首相敦马哈迪医生接二连三若隐若现的批评,首相兼巫统主席 ... 马哈迪在任内能稳坐第一把交椅,主要原因是其副手敦慕沙希淡、敦嘉化峇峇及拿 ... «南洋商报, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敦慕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dun-mu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur