Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敦庞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敦庞 EN CHINOIS

dūnpáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敦庞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敦庞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敦庞 dans le dictionnaire chinois

Dun Pang 1. Aussi connu comme "Dun". 2. Riche et riche. 3. Épais, grandir. 4. C'est honnête et simple. 敦庞 1.亦作"敦"。 2.丰厚,富足。 3.厚大;壮大。 4.敦厚朴实。

Cliquez pour voir la définition originale de «敦庞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敦庞


丛庞
cong pang
丰庞
feng pang
俊庞
jun pang
孙庞
sun pang
居庞
ju pang
pang
庞庞
pang pang
月貌花庞
yue mao hua pang
淳庞
chun pang
纯庞
chun pang
纷庞
fen pang
耆庞
qi pang
脸庞
lian pang
腮庞
sai pang
赘庞
zhui pang
面庞
mian pang
骏庞
jun pang
高庞
gao pang
鸿庞
hong pang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敦庞

默寡言
睦邦交
敦庞之朴
洽雠糜

Synonymes et antonymes de 敦庞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦庞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敦庞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敦庞

Découvrez la traduction de 敦庞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敦庞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敦庞» en chinois.

chinois

敦庞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Duipang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duipang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Duipang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Duipang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Duipang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Duipang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Duipang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duipang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Duipang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duipang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Duipang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Duipang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duipang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duipang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Duipang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Duipang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duipang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Duipang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duipang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Duipang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Duipang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Duipang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duipang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Duipang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duipang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敦庞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敦庞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敦庞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敦庞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦庞»

Découvrez l'usage de 敦庞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敦庞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 113 页
黄靈庚 卷五九章惜往日一五九九此計,任之於天,若其濟也,則有生全之福,邂逅泄漏,則受夷滅之禍。」其是之謂也。國。卷四六「重察左右,得無石顯泄漏之姦。」一」一,士心卷六 0 ^ | 1 ^ | ^ :「啲建而復反於敦龐。」不泄,外語不及宫中事。泄漏宫中密事,姦者得之 ...
黄靈庚, 2007
2
"方言笺疏"因声求义研究 - 第 127 页
庞,深之大也。东齐海岱之间曰奔,或曰怃。宋鲁陈卫之间谓之嘏,或曰戎。秦晋之间凡物壮大谓之嘏,或曰夏。秦晋之间凡人之大 ... 庞,大孔。 1 周语》[上]云"敦庞淳固" ,韦《注》同。司马相如《封禅文》"湛恩庞鸿" ,李善《注》: "庞、鸿,皆大也。"《后汉书,朱穆传》"人 ...
王宝刚, 2004
3
揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 71 页
庞,俗庞字。」今不從阔校,仍依舊本作「庞」。又章炳引伸之爲凡大之偁。」^ 28 ^「庞」字下引 85 :「庞,深之大也。」周祖謨據此 ... 屬噢「敦煌郡」,應劭^云:『敦,大也. '煌,盛也。』 2 ^ :「敦庞纯也。陳鄭之間曰敦。」, ^ :「大歲在午曰敦胖。」孫炎^云:『敦,盛. ,胖,壯也。
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
4
闻一多集外集 - 第 228 页
君含怒以待臣兮,不清沏其然否。纯庞古之成语,犹敦厚也。一作'敦庞'。周语上'敦庞纯固' ,左传成十六年'民生敦庞'。一作敦懞 ... 敦懞纯固'。又作敦庞,淮南子俶真篇'而复反于敦庞'。清沏皆察也。书吕刑'明清于单辞' ,后汉书明帝纪作'明察单辞'。沏,明也,明 ...
闻一多, 1989
5
盤古至唐虞傳:
沒世喜覺皆無情,敦龐風俗今傳說。幾遽氏沒,豨韋氏出,作有苑囿以自適。見樹木參差,花草雜亂。豨韋氏命人多樹林處伐去些,多草木處分疏開。四面設了界限,果然比前不同。日在苑囿裡,就泉通沼移花甃石,也不見得甚麼勞民。後人道:「豨韋氏之世,世風將漸 ...
朔雪寒, 2014
6
楚辞类稿 - 第 353 页
泄兮,遭谗人而嫉^ : " ' "纯庞"古书或作"敦庞" , "纯" "敦"同音通用。《左传》成公十六年: "民生敦庞,和同以听,莫不尽力,以从上命,致死以补其阙。, ,又王符《潜夫论^本-训》: "生敦庞之民,明德义之表。" "敦庞"皆即屈陚之"纯庞" ,故王逸注云: "素性敦厚,慎语言也。
汤炳正, 1988
7
老子道德经楚语考論 - 第 179 页
未之间日,巨,日"硕' ,陈日'敦'。· ...』《广雅·释话》云, "敦,大也。。王念孙《广雅疏证》云, "敦者,《方言》, ,敦,大也,陈日敦。,《尔推》,大岁在午日敦样, ,孙炎注云, ,敦、样,壮故- ) ·是'大'之意也。。敦, ,又音徒昆反,其又亦为'大' ,《汉书》应助注云, ,敦,大也。,《周语》·敦庞 ...
李水海, 1990
8
楚辞新诂 - 第 241 页
心純庞而不泄兮劍熏按:純庞,即今語純樸。故^中此語多見,字多不同,義則一也。《左傅^成十六年》: "民生敦庞,和同以聽。"《慎子,逸文》: "故至安之世,法如朝露,純樸不欺,心無怨結,口無煩言。"《淮南子,要略訓》: "不剖判純樸。"王符《潜夫論,本訓》: "淳粹之氣, ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
9
九歌解詁 ; 九章解詁 - 第 35 页
《尚書,吕刑》:『明清于單辭』,《後漢書.明帝紀》作『明察單辭。』澈,明也,扇』庞。』一作敦懞。《管子,五輔篇^『敦懞纯固。』又作敦龐。《淮南子,俶真篇 V :『而復反於敦纯庞古之成語,猶敦厚也。《國語,周語上》:『敦庞純固。』《左傳》成十六年:『民生敦.心純庞而不泄兮, ...
聞一多, ‎屈原, 1985
10
子云乡人类稿 - 第 120 页
王念孙云:。《说文》: '栊,兼有也,从有,龙声。,《史记'平准书》: '尽笼天下之货物, '笼与栊通。《尔雅》: '庞,有也, '庞与栊声亦相近。《说卦传》: '震为龙, '虞翻、干宝龙作胧,《考工记,玉人》: '上公用龙, '郑众读龙为尨,是其例矣。"邵氏《正义》云: ^《周语》云: '敦庞纯固, ...
殷孟伦, 1985

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敦庞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敦庞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
枣庄西集羊肉汤:鲁南第一汤
佛光普照,佑黎元四时敦庞! 环围叠嶂,乃民生之灵地。遍流澄溪,实万物所拱极。风物康阜,黎元乐造化之久长。珍馐溢芬,庶众幸佳肴以羊汤。 羊汤之爱,因乎众矣! «山东新闻网, sept 15»
2
赏析紫砂壶:方非一式圆不一相
紫砂圆器讲究珠圆玉润、骨肉亭匀、比例协调、敦庞周正、转折圆润、隽永耐看。掇球壶、仿鼓壶、汉扁壶是紫砂圆器造型的曲型作品。圆器的造型规则要求是“圆、稳、匀、 ... «新浪网, août 15»
3
陈柏亭制紫砂大汉君壶(图)
此汉君壶的体量较一般紫砂壶大了许多,通高12厘米,壶腹直径达18厘米,端在手中很有分量,泥色明净,陶刻古朴,给人敦庞沉稳之感。壶体造型简洁,腰部最阔,立面 ... «新浪网, nov 14»
4
醇香飘万里:紫砂最芳菲
(吴梅鼎:《阳羡瓷壶赋·序》)时人曾用“栗色暗暗,如古今铁,敦庞周正”12字描绘供春壶,令今人如见其壶。此后各种形制优美、颜色古雅的紫砂壶相继问世。由此,后人也 ... «新浪网, nov 14»
5
紫砂茶壶富含审美价值(图)
光货在精工细作上力求表现出弧线的柔和圆润、曲线的流畅奔放和球面的饱满丰润,能够给人以敦庞周正、朴实健壮和刚柔相融的审美感受,其中的“龙蛋”、“文旦”、“掇 ... «搜狐, déc 13»
6
供春壶:一个美丽的谎言
每念至此,我就常常不由自主地想起吴经墓出土的那把紫砂壶,它与典籍中记载的供春壶的特征十分相像:“栗色暗暗,如古金铁,敦庞周正”,也“不免沾缸坛油泪”。 «新浪网, nov 12»
7
清乾隆御题诗紫砂壶
供春壶,当时人称赞“栗色暗暗,如古今铁,敦庞周正。”短短12个字,令人如见其壶。如今,流传的供春壶多是仿品。顾景舟有一件仿品,价格在60万港币左右,可见供春 ... «新浪网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敦庞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dun-pang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur