Signification de "多吃多占" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 多吃多占 EN CHINOIS

多	吃	多	占
duō	chī	duō	zhān

QUE SIGNIFIE 多吃多占 EN CHINOIS

définition de 多吃多占 dans le dictionnaire chinois

Mangez plus de pouvoir ou utilisez des moyens inappropriés pour empiéter sur des intérêts nationaux ou collectifs et gagner un revenu supplémentaire.

多吃多占 凭权势或用不正当手段侵占国家或集体利益，捞取额外收入。

TRADUCTION DE 多吃多占

Découvrez la traduction de 多吃多占 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 多吃多占 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «多吃多占» en chinois.

• chinois: 多吃多占
• Traducteur Français - espagnol: Comer demasiado de
• Traducteur Français - anglais: Eat too much of
• Traducteur Français - hindi: की बहुत ज्यादा खाते हैं
• Traducteur Français - arabe: تناول الكثير من
• Traducteur Français - russe: Ешьте слишком много
• Traducteur Français - portugais: Comer muito
• Traducteur Français - bengali: অত্যধিক খাওয়া
• Traducteur Français - français: Manger trop de
• Traducteur Français - malaisien: Makan terlalu banyak
• Traducteur Français - allemand: Essen Sie zu viel von
• Traducteur Français - japonais: のあまりを食べます
• Traducteur Français - coréen: 너무 많이 먹어
• Traducteur Français - javanais: Mangan kakehan
• Traducteur Français - vietnamien: Ăn quá nhiều
• Traducteur Français - tamoul: இன்னும் அதிகமாகக் கணக்குக் கொள்ளுங்கள்
• Traducteur Français - marathi: खूप खाऊ
• Traducteur Français - turc: Çok fazla yemek
• Traducteur Français - italien: Mangiare troppo
• Traducteur Français - polonais: Jeść zbyt dużo
• Traducteur Français - ukrainien: Їжте занадто багато
• Traducteur Français - roumain: Mananca prea mult de
• Traducteur Français - grec: Τρώτε πάρα πολύ
• Traducteur Français - afrikaans: Eet te veel van
• Traducteur Français - suédois: Äter för mycket av
• Traducteur Français - norvégien: Spise for mye av

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多吃多占»

Découvrez l'usage de 多吃多占 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 多吃多占 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《外參》第57期: 明攻周永康 暗查李源潮 王岐山大秘拿下楊衛澤

在1964年12月召開的中國三屆全國人大一次會議上,鄧子恢被免去國務院副總理的職務,改任國家計委副主任。幹部多吃多占李肅:正當加快實現共產主義的口號在中國大地響徹雲天,共產主義運動如火如荼在全國展開的時候,廣大農村的共產黨幹部都在 ...

《外參》編輯部, 2015

《國家禁區》: - 第 26 页

給你吃才能吃,不給你就不能吃。稍微調皮一點、稍微不聽話的,就不給飯吃。他們只能吃青的——在莊稼地裡偷吃還沒有成熟的糧食,叫“吃青”。第三是為幹部多吃多占創造了條件。食堂是幹部搞特殊化、搞腐化的重要地方。幹部多吃多占,很多啊!李肅:我們 ...

美國之音, ‎明鏡出版社, 2014

《外參》第54期: 圍剿新“四人幫”最後一戰

給你吃才能吃,不給你就不能吃。稍微調皮一點、稍微不聽話的,就不給飯吃。上 _ 他們只能吃責的士在莊樣地裡偷吃還沒有成熟的糧食 _ 叫吃責"。第三是為翰鄧多吃多占創造了條件。食堂是幹部搞特殊化、搞腐化的重要地方。幹部多吃多占,很多啊!

《外參》編輯部, 2014

老茶客经典闲话 - 第 73 页

老茶客经典闲话问吃过后有什么作用 o 老茶客说起码价格上不会使你失了身份,还能使你心理满足,在向别人炫耀时不至于心肌缺血 o 胖子和瘦子胖子觉得瘦子十分可怜,人活得这么没质量委实可悲 o 瘦子觉得胖子多吃多占,同样是人多占这么多面积 ...

王跃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

邓一光文集：我是我的神

三年自然灾害的时候,乌力图古拉被部下揭发,说家里的孩子吃公家大灶,属于多吃多占。乌力图古拉不争辩,申明的确有吃大灶这事儿,孩子们吃不饱饭,饿得小脸儿焦黄,眼珠子往里眍,他看不下去,让小保姆卢美丽带着去了几次大灶,还下令,不许讲客气,吃就 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

《新史記》第27期: 中共內部驚現黑手黨

但是餓死人是普遍餓死,我媽又沒有多吃多占,沒有多拿。依:是哪裡來的人鬥?賈:每個大隊都鬥,公社來人開會,有些拉到縣城勞改去了。依:你說餓死人怪誰?賈:我不知道,餓死人是沒有糧。咱瓜著(土語:傻子)不知道怪誰。依:你一個人來的,還是幾個人?

《新史記》編輯部, 2015

教科书里没有的历史细节:

歌中已经把治疗方法提供给你了——多吃点萝卜。”此人对症下药,大吃萝卜,果然病愈。是不是有点神奇?但如果我跟你 ... 吃少了,用少了,中不了毒;多吃多占,再好的东西都会变成坏东西。王国华口占一顺口溜:世间凡物皆有毒,饮食拿用需有度。莫以人生当 ...

王国华, 2015

《尋找逃荒婦女娃娃》:

給幹部家屬還多照顧一點,把我媽的飯拿回家,但是我媽又到食堂一吃,家里人一個人能多吃半碗飯,多領了一個人的飯。我們那裡是平地, ... 賈:人家是大鍋飯,不讓自己家裡吃,你想偷吃也沒有吃的。 ... 但是餓死人是普遍餓死,我媽又沒有多吃多佔,沒有多拿。

依娃, ‎國史出版社, 2014

海兴县志 - 第 223 页

四清运动首先在县社两级直属机关展开,大体经历了准备、四清、建设三个阶段,当时在一些干部中,确实存在多吃多占的问题,认真解决是必要的,但是由于四清是在"大搞革命"的"左"倾思想指导下进行的,严重地扩大化了,错整了一批干部。据当时有关资料 ...

海兴县地方志编纂委员会, 2002

衙门这碗饭:

他十分委屈地说:土改时,工作队要搭台开会,他把门板也拆下来送去,到现在那扇门还是没有装上,后来一直是上级叫做啥就做啥。家里有什么?全都看得见。看到他的家境,心里有说不出的怜悯。这样的赤贫户,要说他贪污盗窃、多吃多占,谁信!会计姓何,年纪 ...

陈四益, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «多吃多占»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 多吃多占 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

张鸣：三公消费本质是三私贪占是官家多吃多占

三公消费的逐年增加，是老百姓深恶痛绝的事。据说，现在每年的三公消费，已经达到9000亿(国家行政学院教授竹立家推算的数据)。数据的真实性，还有待考证，但每 ... «凤凰网, mars 11»

“多吃多占”不应成股市休市常态

股市长假“多吃多占”现象由来已久。远的不说，仅2010年股市长假，就“多吃多占”了8个工作日。在2010年2个“7天长假”和5个“3天小长假”里，共有节假日休市29天， ... «上海金融报, févr 11»

中国社会性资源分配不均优势男性“多吃多占”

广东知名生殖健康领域的专家认为，性资源分配的不平衡、不公平，是中国社会面临的巨大隐患。性资源分配不公具体表现在三个方面———性别比严重失衡，大量男性 ... «搜狐, juil 08»