Signification de "恶歹子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 恶歹子 EN CHINOIS

恶	歹	子
wù	dǎi	zǐ

QUE SIGNIFIE 恶歹子 EN CHINOIS

définition de 恶歹子 dans le dictionnaire chinois

Dialecte mal de la gorge. Cette odeur étrange sent mauvais.

恶歹子 方言。谓怪气味呛鼻难闻。

TRADUCTION DE 恶歹子

Découvrez la traduction de 恶歹子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 恶歹子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恶歹子» en chinois.

• chinois: 恶歹子
• Traducteur Français - espagnol: Niño malo Mal
• Traducteur Français - anglais: Evil bad child
• Traducteur Français - hindi: ईविल बुरा बच्चा
• Traducteur Français - arabe: الشر طفل سيئة
• Traducteur Français - russe: Зло плохой ребенок
• Traducteur Français - portugais: Mal criança má
• Traducteur Français - bengali: মন্দ মন্দ শিশু
• Traducteur Français - français: Mal mauvais enfant
• Traducteur Français - malaisien: sub buruk buruk
• Traducteur Français - allemand: Böse schlechte Kind
• Traducteur Français - japonais: 悪悪い子
• Traducteur Français - coréen: 악 나쁜 아이
• Traducteur Français - javanais: sub Bad ala
• Traducteur Français - vietnamien: Ác con xấu
• Traducteur Français - tamoul: பேட் மோசமான துணை
• Traducteur Français - marathi: खराब उप
• Traducteur Français - turc: Kötü kötü alt
• Traducteur Français - italien: Male male bambino
• Traducteur Français - polonais: Zło złe dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: Зло погана дитина
• Traducteur Français - roumain: Copil rău rău
• Traducteur Français - grec: Το κακό κακό παιδί
• Traducteur Français - afrikaans: Evil slegte kind
• Traducteur Français - suédois: Onda dålig barn
• Traducteur Français - norvégien: Evil dårlig barn

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恶歹子»

Découvrez l'usage de 恶歹子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恶歹子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

破音字大全 - 第 237 页

是何言也惡嫌愛惡厭惡憎惡【三例】可惡羞惡惡寒惡( ^ )惡( ^ )【一一例】惡心惡貫滿盈惡濕居下惡惡實實的惡叉白賴惡衣惡食作惡多端惡眉惡眼惡狠狠惡姻緣惡草具惡贜皮惡靈利惡靳惡魔惡歹子惡作劇惡拉拉惡賴惡瘡惡戰惡聲醜惡惡癖惡識 惡棍惡業 ...

曾國泰, 1978

北京土语辞典 - 第 121 页

恶叉 6 ( ^ 0 言其相貌凶恶。如: "脸上长得〜,让人害怕。"恶歹子 6016121 极、甚之意。如: "正是三九,还得〜冷几天。" "这屋里〜臭! "恶恶实实 665 ( 1 ( 5 ( 111 狠狠地。如: "越说越不像话,让我〜瞪了她一眼。" "这只狗太淘气了,非得〜打它一顿,要不, ...

徐世荣, 1990

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 273 页

【恶事】做坏事。《秦》上卷: "有〜底貶责它,使人知怕, "【恶隈】厄运 I 坏运气。《水》 61 回: "员外贵造,一向都行好运。但今年时犯岁君,正交〜- "【恶谤^ 9 】恶毒诽谤。《武》中 ... 【恶歹子】特别(不好〉;极其(坏〉,《儿》 25 回: "亲家太太那根烟袋实在又辣又臭,〜难抽.

艾克利, 1992

破音辭典 - 第 182 页

【惡心】一&丁一. ^謂不良之念。(二^十一~》黨相】&丁一; !謂兇恶之像貌。【恶行】^丁一 0 謂不善之行爲。【悪札】( ^ - ^謂拙劣之害札, 8 # ^。 180& ± ^謂 ... 【惡子】 4 ^猶惡少,如「雑舉長安中輕薄少年惡子」,見漢害。【恶藏皮】: : ... 根煙袋,實在又辣又臭,惡歹子難抽.

張正男, 1972

生死橋 - 第 46 页

... 狂風夾了沙子在刮。志高拚命要掙脫,用了畢生的桔力來與外物抗衡,然而緒是不敵。有時是拉洋車的,有時是倒泄水的、採媒的、倒拂土的、當挑夫的.. ..。這些都是他的對頭人。今天這個是拘大糞的,身上老有惡歹子怪味,嗆鼻的,臭得惡拉扒心。「我不喊。

李碧華, 1989

承運傳. 善惡圖: 40回 - 第 3 卷

... 兌浮, . . , " :弓[ ~歹. . W 避□一&Yh ,歹子狩訟錫門雙翎- h ;一刀, . ,摘口搖陵北口 H , L ・一口: 7 臥・止准挪哺嫣進房. $戶" ,小姐傭鬢門、寸,。口今鬢我府擁茹道演蠶辮小應戾$一| "韻茹爺進去穩鑾;件聲小拙奄子講球了公壬,。

惜陰堂主人, 1990

大蔵経 - 第 11 卷 - 第 109 页

漱人;耪言,如來&7 許食^ ^亦自食 X ,知是人惡樂所,襯。必當,永墮,不^益處:大楚。我之所有諸^弟子尙不^ -於凡夫段食;況食。血肉不淨之食;大桀,聲 1 覺及新菩繭尙#惟 0 法食^ ? I 況如來。大楚。如來法身非。雜食身;大楚^我已斷^一切煩惱;、我巳^ -雜!

高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955

Yuzhi Kangxi zidian

匹白烏者顧瞰蹦也雷稚笪蚊者惡水中于子所化喈八汎"」聲如靡靡批鬧沃屾腥糯奻羸喈缸倡則逋昔不寐矣又唐國、忖 _ 江東有蚊毋鳥亦謂吐岐鳥夏則夜鳴吐 ... 扣願蒲浪 _ 切徬去聲莪同叉厝髖古驅步孔切郭璞山海經歐絲野贊歹子敝人髀近蠶蚌出蛛匪{ - .

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716