Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恶地" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恶地 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恶地 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恶地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恶地 dans le dictionnaire chinois

Terre maléfique Terres arides. 恶地 贫瘠之地。

Cliquez pour voir la définition originale de «恶地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恶地


保护接地
bao hu jie de
北地
bei de
半殖民地
ban zhi min de
哀天叫地
ai tian jiao de
哀感天地
ai gan tian de
哀鸿遍地
ai hong bian de
坝地
ba de
安地
an de
安身之地
an shen zhi de
宝地
bao de
拔地
ba de
拜天地
bai tian de
暗地
an de
本地
ben de
白兰地
bai lan de
白地
bai de
耙地
ba de
背地
bei de
胞衣地
bao yi de
迸地
beng de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恶地

歹子
恶从短
恶实实

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恶地

不倾之
不啻天
不存之
不易之
不毛之
不牧之
不留余
不败之
不食之
便
冰天雪
别有天
必争之
补天柱

Synonymes et antonymes de 恶地 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恶地»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恶地 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恶地

Découvrez la traduction de 恶地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恶地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恶地» en chinois.

chinois

恶地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Badlands
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Badlands
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपजाऊ मिट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأراضي الوعرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесплодные земли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Badlands
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ জমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Badlands
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Badlands
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Badlands
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バッドランズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황무지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

badlands
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Badlands
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட்லேண்ட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओसाड प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verimsiz topraklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Badlands
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Badlands
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безплідні землі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Badlands
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Badlands
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Badlands
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Badlands
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Badlands
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恶地

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恶地»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恶地» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «恶地» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «恶地» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «恶地» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 恶地 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恶地»

Découvrez l'usage de 恶地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恶地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
今所在可慮者,苻登、楊定、雷惡地耳,自餘瑣瑣,焉足論哉!然惡地地狹眾寡,不足為憂。苻登藉烏合犬羊,偷存假息,料其智勇,非至尊之匹。霸王之起,必有驅除,然後克定大業。昔漢魏之興也,皆十有餘年,乃能一同於海內,五六年間未為久也。主上神略內明,英武 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
登將從之,征東將軍雷惡地將兵在外,聞之,馳騎見登,曰:「姚萇多詐,不可信也!」登乃止。萇聞惡地詣登,謂諸將曰:「此羌見登,事不成矣!」登以惡地勇略過人,陰憚之。惡地懼,降於後秦,萇以惡地為鎮軍將軍。秦以安成王廣為司徒。孝武帝太元十五年(庚寅三九O ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
惡地因諫萇有功,亦未免語帶矜誇,偏登又陰懷猜忌,只恐他另生惡念,逐漸見疏。莫非因他以惡為名故致生忌,但好猜如此,何由禦人?惡地果然疑懼,竟往降后秦,姚萇命惡地為鎮軍將軍。既而秦鎮東將軍魏褐飛,自稱衝天王,號召氏胡部落,圍攻杏城。杏城為后 ...
蔡東藩, 2015
4
撼動柏林圍牆: 布魯斯.史普林斯汀改變世界的演唱會 - 第 175 页
史普林斯汀的〈惡地〉有幾行歌詞,與其說是描繪美國某些問題地區,不如說正貼切反應著共產東德的現況。面對東柏林的群眾們,他也修改了其中一段副歌歌詞(儘管幅度極小):他把「努力往前推進,直到被了解為止/這些惡地才會開始對我們好一點」改成「 ...
艾瑞克.克許朋, 2014
5
兩晉秘史:
自古以來,欲為左右耳目者,無非小人,皆先因小忠而成其大不忠,先藉小信而成其大不信,遂使讒諂並進,善惡倒置,可不戒哉!足下慎選綱紀,必得國士以攝諸曹, ... 登將從之,將軍雷惡地在外聞知,馳騎見登曰:「萇多詐,不可聽也。」登乃止。萇聞知,謂諸將曰:「此 ...
朔雪寒, 2014
6
通典: 兵典
姚萇與苻登相持未解,登將魏褐飛自稱大將軍、衝天王,率氐胡萬人,攻萇將姚當城於杏城,萇將雷惡地叛應褐飛,攻萇將姚漢得於李潤。萇議將討之,群臣咸曰:「陛下不憂六十里苻登,乃憂六百里褐飛?」萇曰:「登非可卒殄,吾城亦非登所能卒圖。惡地多智,非常人 ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
7
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
登亦以惡地勇略過人,憚欲殺之。惡地竊知,乃降於後秦王萇,萇重用之。秦王登與諸將曰:「後秦姚萇兵勢已衰,宜急攻之。」將軍魏揭飛曰:「臣請一軍攻其後,大王使揭飛一人以兵擊其前,則萇成擒矣。」登從之,只揭飛以兵來攻。後秦將姚當屯於杏城,將軍雷惡地 ...
楊爾增, 2015
8
太平預覽: 兵部
惡地多智,非常人也。南引褐飛,東結董咸,甘言美說以成奸謀,若得杏城、李潤,惡地據之,控制遠近,相為羽翼,長安東北非復 吾有。」於是潛軍赴之。萇將眾不滿兩千,褐飛、眾至數萬,氐胡赴之者首尾不絕。萇每見一軍至,輒有喜色。群下怪而問之,萇曰:「今 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
觀光導遊與領隊概論 - 第 295 页
蝕,搬運,堆積等作用塑造出各種痕跡;許多丘陵、臺地和河谷區,因不同的地質與氣候所影響,發育有瀑布、峽谷、沖積扇、池濫不原、三角洲、河階、曲流、泥火山、惡地和溫泉等,這些特殊地形景觀往往也成爲觀光勝地。 1 .峽谷:花蓮縣秀林鄉太魯閣的大理岩 ...
林燈燦, 2013
10
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
丧闻恶地诣登,谓诸将日: “此羌见登,事不成矣! ”以恶地勇略过人,阴悼之。恶地惧,降于后秦,丧以恶地为镇军将军。秦以安成王广为司徒。列宗孝武皇帝中之下太元十五年(庚寅) - -西元三九零年春,正月,乙亥,谁敬王悟薨。西燕主丞引兵向洛阻,朱序自河阴北 ...
司马光, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恶地»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恶地 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
加拿大的侏罗纪世界——亚省恐龙公园
其实,除了银幕上虚拟的恐龙乐土,现实中确也有一个真正的恐龙公园,坐落在加拿大亚伯塔省著名的荒原恶地(Badlands)。这里是世界上最大的恐龙化石矿之一,因 ... «大纪元, sept 15»
2
[8月6日股市段子]说好的关门打狗结果被狗咬了
水谦卑,故居众恶之地,水骄扬,故飘九天之上……试问,股居恶地时,可敢取瓢饮?股扬九天时,饮水人何在?不如退而观水,进而泳……顺从水,抚弄水,感知水,明 ... «金融界, août 15»
3
花东10地惊奇游一睹世界级罕见地质景观(图)
台湾东部海岸山脉最南端的西侧,有一片“利吉恶地”,是台湾岛形成的重要证据。 ... 大桥,以及两大板块挤压的“利吉恶地”,均是全球罕见地质景观,值得民众规划一趟 ... «中国新闻网, juil 15»
4
“草山月世界恶地”变身风景区(组图)
本报讯大陆游客到台湾,通常只去那些知名的旅游景点,鲜少光顾台湾农村。台湾当局正推动“农村再生”计划,希望发掘在地文化及传统技艺,传承那些珍贵的在地资产 ... «搜狐, mars 14»
5
石头说故事加拿大亚省石刻公园
加拿大亚伯塔省的地貌非常独特,西面是景色秀美的落矶山脉,东面却有着干燥荒芜的穷山恶地,两个无论如何都联系不上的风貌竟出现在同一个省中,给旅游者增添 ... «大纪元, sept 11»
6
美国九大最独特国家公园:风景如诗如画(组图)
恶地国家公园(Badlands National Park)位于美国南达科他州南部。因其恶劣的地形而得名,到处耸立着尖尖的山脊且寸草不生。恶地国家公园还有着丰富的化石资源, ... «搜狐, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恶地 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/e-de-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur