Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遏阏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遏阏 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遏阏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遏阏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遏阏 dans le dictionnaire chinois

Dissuasion 遏阏 扼制;压抑。

Cliquez pour voir la définition originale de «遏阏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遏阏


单阏
dan e
堙阏
yin e
堤阏
di e
填阏
tian e
壅阏
yong e
夭阏
yao e
抑阏
yi e
拥阏
yong e
提阏
ti e
沈阏
chen e
淤阏
yu e
番阏
fan e
郁阏
yu e
雍阏
yong e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遏阏

云歌
云绕梁
云社
制政策

Synonymes et antonymes de 遏阏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遏阏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遏阏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遏阏

Découvrez la traduction de 遏阏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遏阏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遏阏» en chinois.

chinois

遏阏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cierre de Contención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Containment shut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोकथाम बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاحتواء مغلقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сдерживание закрыты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contenção fechada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ বন্ধ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confinement arrêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hentikan ditutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Containment geschlossen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

封じ込めシャット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉쇄 차단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mungkasi mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

containment đóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூட நிறுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद करणे थांबवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kes şunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contenimento chiuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ograniczanie zamknięte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стримування закриті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izolare închis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκράτηση κλείσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inperking toegesluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inneslutning stängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forvaring stengt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遏阏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遏阏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遏阏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遏阏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遏阏»

Découvrez l'usage de 遏阏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遏阏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
淮南子全译 - 第 1 卷 - 第 196 页
有人作"寅在甲曰阏蓬" ,郝! 8 行在其《尔雅义疏》中引用本书此文时是如此句读的,似不妥。应该说"太岁在甲曰阏蓬" (见《尔雅,释天,岁阳》,下仿此)。更有人作"寅在甲曰阏蓬阐阏之岁" ,可疑。岁阳、岁阴配合纪年,实际即干支纪年,岁阳别名与岁阴别名的组合 ...
许匡一, ‎刘安, 1993
2
漢字通用声素研究 - 第 411 页
张儒, 刘毓庆. 呼"。《漢書,楊王孫傳》: "於戲!吾不爲也! "顔師古注: "於,讀曰烏。"又《揚雄傳》: "愉於穆之缉熙兮。"顔師古注: "於,讀曰烏。"古於、嗚通用。《書'盤庚中》: "嗚呼!今予告汝不易。" "嗚呼" ,《漢石經》作"於戲"。又《洪範》: "嗚呼!箕子! " "嗚呼" ,《史記' ...
张儒, ‎刘毓庆, 2002
3
歷代刑法考: - 第 41 页
《後,王景傳》與將作謁者王吴共修作後儀渠,吴用景撂流法,水乃不復爲害。『閼』又有『遏』音,故字亦作『遏。』《水經注》載魏劉靖碑云,以嘉平二年立遏於水道髙梁河,造戾陵遏。卽戾陵堰也。《説文》字。也。周壽昌曰:堤、隄字通,《刑法志》;提封』作『隄封』可證。
沈家本, 1985
4
饒宗頤二十世紀學術文集: (卷二) 甲骨
饒宗頤, 饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會 甲骨殷代貞卜人物一二三二、五三重〕丁亥ト設良朁含(享),(蔑)于雇(顧地名) (佚存五ニ四,續編一、二八、六,南北師友辛亥ト,設良生(信)于默(蔑)召(招)...火哲五牛(續編二、二四、五) (二)蔑(昧)四幷載之也」辭稱「 ...
饒宗頤, ‎饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會, 2003
5
列子 - 第 71 页
子·列, 强模·王 言形式出現。 0 肆:放縱,無拘束。 0 壅:堵塞。閼:同「遏」,遏制。 0 目:細目,具一一人不同時,相隔百餘年,一一人不可能一塊對話。作者之所以這麼寫,是一種假託,以寓保養生命、身體。管夷吾: 1 〜前六四丑)名夷吾,字仲,潁上(潁水之演)人。
子·列, ‎强模·王, 1996
6
饒宗颐二十世紀學術文集: (juan er) Jia gu
饒宗颐, 《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會 甲骨殷代貞卜人物一二三二、五三重〕丁亥に設良朁含(享)脊(蔑)于雇(顧地名) (佚存五ニ四,續編ー、二八丄ハ,南北師友辛亥に設貞,虫(侑)于戬(蔑)召(招)...充哲丘牛(繽編二、二四、五) (二)蔑(昧)四幷載之也」 ...
饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
7
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
唐 玄應撰. 緹麗他礼反木名也。第五卷驃騫脾妙反下去焉反三昧名也。[治-口+月][治-口+月]古玄反字林水小流[治-口+月][治-口+月]然也。所遏古文閼同於曷反尒雅遏止也謂逆相止為遏遏亦遮也。暐暐冝作煒于匪反說文煒盛明[白/八]也亦赤也。第六卷 愚贛 ...
唐 玄應撰, 2014
8
诗词格律例解 - 第 378 页
捽〈手持、持头发。与术韵的不同。〉咄突讷呐龁忽惚笏窟骨汩(乱、水流貌、泪没。与质、镁韵的不同。〉兀( :《曷》〉 1 曷褐蝎(木中逸虫。与月韵& :」不同。〉喝渴磕(石名、磕破东西、叩头。与盍韵的不同。〉葛割遏阏萨撒〔搽〕恒妲笪靼闼挞獭达剌辣瘌捺〈《曷》〉^\ ...
高振麟, 1985
9
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 第五卷眾祐于救反祐助也謂眾德相助成也舊經多言眾祐者福祐也今多言世尊者為世所尊也此盖隨義立名耳。仇對渠牛反仇怨也匹也三蒼頡篇云怨耦曰仇廣疋仇[栗-木+心]也。憤毒扶粉反說文憤懣也方言憤盈也謂憤怒氣盈滿也亦情感也懣音亡 ...
唐 玄應撰, 2014
10
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐玄應撰. 也。諧雅胡皆反諧和也謂閑雅雍容音聲和也雅素也亦從容妖麗也。寮觀力堯反寮窓也蒼頡篇寮小空也說文寮穿也經文有從手作撩或從木作撩二形並非今用也。第五卷眾祐于救反祐助也謂眾德相助成也舊經多言眾祐者福祐也今多言世尊者為世 ...
唐玄應撰, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遏阏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/e-e-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur