Signification de "掠剩使" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 掠剩使 EN CHINOIS

掠	剩	使
	shèng	shǐ

QUE SIGNIFIE 掠剩使 EN CHINOIS

définition de 掠剩使 dans le dictionnaire chinois

Les restes ont laissé les anciens avec une superstition, en disant que le revenu des gens était prédéterminé, et cela serait pillé par le yin. Le maître du maître yin est «l'enlèvement du butin», aussi connu sous le nom de «éclaboussures de fantômes».

掠剩使 古人迷信，谓人之收入皆有前定，过此将被阴司所掠。阴司主其事者为"掠剩使"，亦称"掠剩鬼"。

TRADUCTION DE 掠剩使

Découvrez la traduction de 掠剩使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 掠剩使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掠剩使» en chinois.

• chinois: 掠剩使
• Traducteur Français - espagnol: La gente hacen
• Traducteur Français - anglais: Folks make
• Traducteur Français - hindi: लोगों को बनाने के
• Traducteur Français - arabe: الناس جعل
• Traducteur Français - russe: Люди делают
• Traducteur Français - portugais: Folks fazer
• Traducteur Français - bengali: লোকগুলি করা
• Traducteur Français - français: Les gens font
• Traducteur Français - malaisien: orang membuat
• Traducteur Français - allemand: Folks machen
• Traducteur Français - japonais: 人々は作ります
• Traducteur Français - coréen: 사람들은 만들
• Traducteur Français - javanais: Dipadhangi
• Traducteur Français - vietnamien: Folks làm
• Traducteur Français - tamoul: குடும்பத்தினரை செய்ய
• Traducteur Français - marathi: जाताना वाटेत करा
• Traducteur Français - turc: Millet yapmak
• Traducteur Français - italien: Gente fare
• Traducteur Français - polonais: Ludzie sprawiają,
• Traducteur Français - ukrainien: Люди роблять
• Traducteur Français - roumain: Oameni buni face
• Traducteur Français - grec: Οι λαοί κάνουν
• Traducteur Français - afrikaans: Mense maak
• Traducteur Français - suédois: Folks gör
• Traducteur Français - norvégien: Folks gjøre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掠剩使»

Découvrez l'usage de 掠剩使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掠剩使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

玄怪錄:

掠剩使杜陵韋元方外兄裴璞,任邠州新平縣尉,元和五年卒於官。長慶初,元方下第,將客於隴右。出開遠門數十里抵偏店,將憩,逢武吏躍馬而來,騎從數十,而貌似璞。見元方若識,而急下馬避之,入茶坊,垂簾於小室中,其徒禦散坐簾外。元方疑之,亦造其邸。

朔雪寒, 2014

'93 中国古代小说国际硏讨会论文集 - 第 116 页

《掠剩使》一篇,为阴间设计出一个"陇右三川掠剩使"的官名,让其专门负责剥夺人们命中木该占有的"禄、谷、财"。这位掠剩使说: "生人一饮一啄,无非前定,况财宝乎? "他这话当然是针对拥有大量财宝的人而言,因为对于那些本来只是"一饮一啄" ,甚至连"一饮 ...

'93 中国古代小说国际硏讨会学朮委员会, 1996

唐人小说《玄怪录》研究 - 第 39 页

将图表的各个基点与《南缵》的情节作如下联系:八:被任命为同州督邮的崔生前去赴任。 8 :崔生与冥府同州督邮一起去冥府。( : :崔生在冥府见到了自己的妻子并将妻子领回人间。( ^ )《掠剩使》韦元方见到了已经死去的表兄裴璞,裴璞说自己是陇右山川掠 ...

宋伦美, 2005

中華道藏 - 第 42 卷

其獲有限,若過其數,吾皆得而掠之。章昱死後,以罪配為揚州掠剩鬼,夢僧人珉楚曰:世間若我等辈,千千萬萬,不可勝紀。凡市易獲息,各有定數。若踰其數,吾皆得而掠之 ... 又不聞陰司,有掠剩使之說鏹,信有定分。雖横入,亦不可得而仆。公驚,遽感疾卒。然則一 ...

張繼禹, 2004

全唐五代小说 - 第 2 卷

李时人, 何满子 全唐五代小说卷三三牛僧壤(四)九一三掠之焉。」曰:「安知其剩而 ... 陰司轉貨求丐也,命當即口,忽遇物之箱稀〔一一〕,或主人深顧所得,乃逾數外之財,即謂之剩,故使耳。」曰:「何為典耶? ... 和五年卒于官。掠剩使牛僧孺(四)全唐五代小説卷三三.

李时人, ‎何满子, 1998

说苑奇葩: 晋唐陇右小说 - 第 130 页

尹纵之夜会村女,天明后发现村女是母猪所变,便使其主人射杀之。其行为令人发指。杜巫年少时得到一颗丹药,服后不饥, ... 而《掠剩使》中的卢元方外兄裴璞作了阴司的掠剩使,专门伺人剩财而掠之。《卢顼表姨》记卢顼表姨因善待了一只小狗,小狗到阴间作 ...

邵宁宁, ‎王晶波, 1999

唐人小說研究四集 - 第 20 页

20 瓏右三川掠剩使,言韋元方見一武吏躍馬至,乃其已死之外兄裴璞,自言現為隴估三川掠剩使。人間財貨,分有限定,逾限則陰司遣「掠剩使」掠取之。按此文未為廣記所收,而今本續錄亦不載。曾撻節錄,未記時代。據衝搪膚宰湘泄搽悽,阮仿為光祿少卿偉 ...

王夢鷗, 1978

唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 2 卷 - 第 620 页

掠剩使:《類説》本節載,題《隴右山川掠剩使》。長慶初韋元方遇外兄裴璞爲冥府隴右三川掠剩使言前定事。 32 .葉天師;《類説》本、《紺珠集》本節載,各題《胡僧咒海水》、《炎沙之罰》,《孔帖》,卷九五節引《幽怪錄》,題同《紺珠集》。開元中道士葉靜能術勝胡僧救 ...

李劍國, 1993

醉醒石:

與其抱歉衾影,無寧抱歉禮節。贈送不妨稍薄,若污我名節,去博人好,著甚來由。況說及肥家,這天公最巧。如《唐書》所紀,陰間有掠剩使,奪人餘財。丞相李嶠貧,張說富。僧人道:「張相公是無厭鬼王,冥府有十大鐵爐,鑄他橫財。」這都陰有主持。貧富皆懸造物, ...

朔雪寒, 2015

复旦学报: 社会科学版 - 第 102 页

及其财尽而卒,又使商如宾伤肋成疾。 ... 为了使作恶者得到最充分的惩罚,作者并不采取辅教书那种由神或鬼暗中惩处恶人的传统写法,而且也并不让恶人即刻死去,而是 ... 在《掠剩使》中,作者虚拟了一个陇右三川掠剩使的职务,苫其专门负贡夺回世人以不 ...

复旦大学 (Shanghai, China), 1992