Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "掠取" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 掠取 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 掠取 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «掠取» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 掠取 dans le dictionnaire chinois

Saisir 1. Voler, piller. 2. Capture, dessine de la surface. 掠取 1.劫夺;掠夺。 2.撇取,从表面舀取。

Cliquez pour voir la définition originale de «掠取» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 掠取


不取
bu qu
不足取
bu zu qu
剥取
bo qu
办取
ban qu
博取
bo qu
博观约取
bo guan yue qu
参取
can qu
备取
bei qu
彼弃我取
bi qi wo qu
抄取
chao qu
拔取
ba qu
捕取
bu qu
搏取
bo qu
操券而取
cao quan er qu
标取
biao qu
被录取
bei lu qu
裁取
cai qu
财取
cai qu
逼取
bi qu
采取
cai qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 掠取

卖华工
美市恩
人之美
剩鬼
剩使
是搬非

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 掠取

尺寸可
短古
穿

Synonymes et antonymes de 掠取 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掠取»

Traducteur en ligne avec la traduction de 掠取 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 掠取

Découvrez la traduction de 掠取 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 掠取 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掠取» en chinois.

chinois

掠取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saqueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plunder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грабеж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilhagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুঠতরাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merompak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plündern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掠奪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plunder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cướp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளையிட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grabież
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грабіж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεηλασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plundring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plunder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 掠取

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «掠取»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «掠取» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «掠取» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «掠取» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «掠取» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 掠取 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掠取»

Découvrez l'usage de 掠取 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掠取 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
物流与供应链系统规划与设计 - 第 115 页
掠货区域规划系统:在掠货区域的规划中,空间的划分固然是一个重点,然而依据批次掠货内容及数量将商品分类更为重要。一般商品掠取以人工掠取方式较多,通常将一条掠取线划分成好几个区域,每一个掠取人员仅负责某一区域的掠取,而各区域内商品 ...
刁柏青, 2003
2
同义词词典 - 第 372 页
都表示把别人的东西抢抢夺 016 ^ 9 * ^ 6 夺过来的意思,但它们的适用对象、语意掠取 11 ^ 0 ( 1 轻重、语体色彩有所不同。"掠夺"多用于较大、较概括的场合和对象,如"掠夺土地" /掠夺矿产资源" ; "抢夺"的适用范围可大可小,对象更具体,如"抢夺旅客的 ...
夏葳, ‎夏剑钦, 2001
3
战后台湾经济分析 - 第 161 页
(见 35 表)公营企业掠取方式的特点不外是专卖的财政性质,应该看到其掠取的基础自然是农民、工人以及社会的一般民众。特别是在这个时期,农业生产乃是台湾社会生产的基砷,掠取农民剩余劳动当然是最重要的部分。但是,台湾农业主要是小农农业, ...
刘进庆, 1990
4
Lu hai kong jun xing fa shi yi - 第 37 页
第十章拣奪罪第八十 1 1 條掠取保衞圑或公安局所之械彈 4 !處無期徒刑或七年以上有期徒#釋鵜本條规定掠取械彈之^掠取與掠奪不吣掠耷^公然奪取之昏而掠取則非必公然奪取 I 故乘人之不備而取^亦可謂爲掠 I 又掠取不以聚衆爲 354 ?故雖僅 1 二^ ...
Yuanzou Zheng, ‎China, 1930
5
周易见龙 - 第 317 页
《史记,周本纪》载:古公居岐之初"乃贬戎狄之俗而营筑城郭室屋而邑别居之。"可见居豳之时,多从戎俗,亦有向外掠取寇伐之事。今"贬戎狄之俗"者,即禁止再行掠取征伐,而完全进入农业生活之谓也。故其居岐之初,必有禁止征战掠取一类的教诫辞,此意在六三 ...
谢祥荣, 2000
6
行銷企劃管理: 理論與實務 - 第 50 页
二、導入臈段〖 111 ^ 11011011 8 ^ 86 》抑行銷滎略若僅就價格與推廣努力,區分導入階段的行銷策略,可概述如下: (一)趣宋—大〔市場)小—圈 1 - 39 〇說^ 1 快速掠取策略( 1 〕意義: 1 廠商以高價格及高推廣費用支出,全力為新產品打入市場。 2 採高 ...
?良·戴, 2005
7
圖解刑法: - 第 205 页
不法所有,而乘人不備公然掠取搶奪他人的動產一處六月以上、五年以下有期徒刑以立上羈行為人如果意圖為自己或第三人的兩擔不法所有,而乘人不備公然掠取搶罪奪奪他人的動產,導致被害人死亡的罪一處無期徒刑或七年以上有期徒刑畫犯行為人 ...
蘇銘翔, 2015
8
教你学同义词反义词(下):
这两组词互为反义关系 o 【反义】偶尔间或履历【释义】个人的经历;记载履历的文件 o 【同义】简历经历【辨析】“履历”、“简历”都是名 i 司,都表示个人的经历的意思 o 但词义不同“履历”一般指较为详细的个人经历二“简历”着重指简要的履历 o 旧邑掠取【释义】 ...
冯志远 主编, 2014
9
變色龍劉邦: 中國第一位平民皇帝的龍變傳奇
事後,趙王又派他去掠取太原(今山西太原市)。趙國擁立趙歇當時陳涉派魏人周市掠取各地,周市則派人對雍齒招降;雍齒一向不服劉邦,就接受招降,竟反過來篇魏國防守豐縣。劉邦於是帶兵攻單確齒,但久攻不下。雖然心中憤恨不已,卻也只能先退回沛縣。
陳正榮, 1999
10
法律家眼中的日本古代一千五百年史 - 第 190 页
过百济国之日,百济人探以掠取,是以不到上。"于是群臣议之曰: "夫使人虽死之不失旨,是使矣,何怠之,失大国之书哉。则坐流刑。"时天皇敕之曰: "妹子虽有失书之罪,辄不可罪。其大国客等闻之,亦不良。"乃赦之不坐也。《日本书纪》对此事件的记载,遣词前后 ...
山中顺雅, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «掠取»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 掠取 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7孟男组偽造证件集团2年內诈骗逾千名外劳
... 孟加拉籍嫌犯在过去2年,欺诈本地外劳,声称可以协助对方偽造国际护照、大马建筑工业发展局(CIDB)工作卡以及移民局的特別准证,掠取这些非法外劳大笔金钱。 «诗华资讯, sept 15»
2
官方批民营医院雇佣医托山西太原将强化监管
... 以免费义诊咨询、免费体检名义强拉病人入院、提供虚假检验报告,诱导病人就医,剥夺了患者的知情权、选择权,违背了医疗服务的宗旨,掠取了医疗保险基金资源。 «新浪网, sept 15»
3
猩球崛起印尼上演逾百潑猴鬧市場
電影「猩球崛起」裡猩猩群起攻擊人類的情形,發生在印尼首都雅加達近郊。茂物縣姬波達斯山一群逾百隻猴子日前下山至傳統市場,掠取商販蔬菜水果並襲擊居民。 «中央通訊社, sept 15»
4
猩球崛起印尼上演逾百泼猴闹市场
茂物县姬波达斯山一群逾百只猴子日前下山至传统市场,掠取商贩蔬菜水果并袭击 ... 当地居民表示,这群野猴子不只掠取商贩们的蔬果,有的还闯进市场附近的居民 ... «大纪元, sept 15»
5
SpeXial變身俠盜展開危險旅程為掠取稀世珍寶各展長才
SpeXial第二波同名主打『Dangerous』,歌曲不但充滿魅惑危險因子,MV更比照高規格拍攝微電影!劇情中SpeXial各展長才,為博物館掠奪歐洲中世紀稀世珍寶並 ... «yam天空新聞, sept 15»
6
阮次山:非洲称中国买卖资源西方才是掠夺
阮次山:另外我专访过非洲几个国家的元首就讲,他说过去欧洲很多殖民国家在非洲它的确是掠取资源,它不花钱,它用拳头来对付,把铁矿把煤矿把其他矿拿走,不花 ... «凤凰网, juil 15»
7
1941年日军掠走内蒙古土默特特别旗31箱文物档案
《文物损失索还书》共计3页,写于1948年9月20日,是内蒙古历史上最早要求日本返还在其占领期间掠取文物的法律文献。文中要求同盟国最高统帅命令日本政府和军队 ... «中国新闻网, mai 15»
8
中国互联网金融何去何从
互联网金融的主流已偏离普惠金融方向,没有惠及中小企业和实体经济,而成为少数金融玩家进行各种金融欺诈,掠取众多债权人利益的投机场。 ○信用评级在构建与 ... «新华网, mai 15»
9
IS毁掉伊拉克3座千年古城掠取大量珍品(图)
通过当地情报和卫星图像追踪这些劫掠行为的人表示,IS武装分子称这些古代的艺术作品应该被破坏掉,但同时他们也掠取大量珍贵物品,用于筹集资金。 “他们根据 ... «新浪网, mars 15»
10
温家宝亲信徐绍史内部讲话用词异常严厉
【大纪元2014年10月04日讯】(大纪元记者杨一帆综合报导)最近,被江派掌控掠取大量黑金的发改委及其管理的能源局高官密集落马。近日,温家宝亲信、去年接任 ... «大纪元, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 掠取 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/e-qu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur