Signification de "恩渥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 恩渥 EN CHINOIS

恩	渥
ēn	wò

QUE SIGNIFIE 恩渥 EN CHINOIS

définition de 恩渥 dans le dictionnaire chinois

Enyi a dit que l'empereur a donné la grâce.

恩渥 谓帝王给予的恩泽。

TRADUCTION DE 恩渥

Découvrez la traduction de 恩渥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 恩渥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恩渥» en chinois.

• chinois: 恩渥
• Traducteur Français - espagnol: Enwo
• Traducteur Français - anglais: Enwo
• Traducteur Français - hindi: Enwo
• Traducteur Français - arabe: Enwo
• Traducteur Français - russe: Enwo
• Traducteur Français - portugais: Enwo
• Traducteur Français - bengali: Enwo
• Traducteur Français - français: Enwo
• Traducteur Français - malaisien: Enwo
• Traducteur Français - allemand: EnWo
• Traducteur Français - japonais: Enwo
• Traducteur Français - coréen: Enwo
• Traducteur Français - javanais: Enwo
• Traducteur Français - vietnamien: Enwo
• Traducteur Français - tamoul: Enwo
• Traducteur Français - marathi: Enwo
• Traducteur Français - turc: Enwo
• Traducteur Français - italien: Enwo
• Traducteur Français - polonais: Enwo
• Traducteur Français - ukrainien: Enwo
• Traducteur Français - roumain: Enwo
• Traducteur Français - grec: Enwo
• Traducteur Français - afrikaans: Enwo
• Traducteur Français - suédois: Enwo
• Traducteur Français - norvégien: Enwo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恩渥»

Découvrez l'usage de 恩渥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恩渥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禅月集校注

聖君新雨露,更作誰恩渥?即捉五色筆[6],密勿金鑾角[7]。即同房杜手,把乾坤橐籥[8]。休說卜圭峯[9],開門對林壑。(一二五) [校勘]政術似蒲盧“蒲盧”原作“蒱蘆”,據甲本、乙本校改。近更加淡薄“淡”,甲本、乙本作“澹”。即捉五色筆“筆”原作“茟”,異體字。據甲本、 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

萬錦情林:

陳茂烈乞恩終養疏臣貫福建興化衛旗,籍浙江溫州府瑞安縣人,由進士升任今職。臣生十三 ... 臣前任吉安府推官,母年雖高,猶能就祿,繼蒙聖恩,行取來京,母年愈老,疾病纏綿,不禁跋涉,重違故鄉。臨別叮嚀 ... 臣雖奉親顏,仰瞻天日,愈思恩渥,益勵初心。尚期隕 ...

朔雪寒, 2014

盤古後人:

貝格恩渥聲怒吼,「噗!」利「啊〝〝`!」探子短暫的慘叫時出,我厙終遠是難逃—死何必呢?胖將頜叫道:「來人!」腳步聲時起幾名親兵走了進來。「這個傢伙意刺殺將軍識穿後已經被殺,拖出去埋了。」「是!」屍體拖在地上的沙沙聲響起逕自出了軍帳遠去了。我又是 ...

龍炎炎, 2006

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

... 湊趣、湊熱闡\七拼八湊。^一早^ -渠,?.;〕;一厂产产^ '末^凑 1 地名,湖南省的簡稱,一〈. 四二九免除一部分:〈減免學雜費、〈六減 1 一等於四〉 2 從全部中的意思,符號為「一」: ^ 1 算數四則之一,扣除...---.... ^ ^ ^ ^水...畫^沪^渥、渥恩〉。〈渥丹〉 2 深厚的:〈優西.

小學生辭書編寫組, 2004

李商隱文編年校注 - 第 3 卷 - 第 140 页

劉平傳》:所至皆理,由是一郡稱其能。自惟虚薄,兢懼已深。」虚薄,空虚淺薄。〔三〕〔錢注〕《後漢書.法真傳》:太守虚薄。〔補注〕徐陵《爲貞陽侯重答王太尉書》:「忽荷不世之恩,仍致非常之舉,新》:「臣雄經術淺薄,行能無異,數蒙渥恩。」〔一一〕渥恩,錢氏箋注本作「 ...

劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

新國語詞典: 附注音符號檢字表 - 第 58 页

濬湣肇门 1 ^同「閱字乂 10 (握)豳用濃厚旳物塗染翻渥丹:塗染紅【渥色遐 0 雨水多 0 恩澤深厚 I !渥恩。^【渥味】乂^ XV 澳厚旳味道。【渥恩】乂& . ^厚恩。【渥惠】乂 1 ^广^ ^厚 1 。【渥太華】^ ^ ^厂乂丫加食大旳首都,位於聖羅連士沔北『巧" I (勃) ^海名;是【#』 ...

康哲茂, 1974

我國南海歷史水性水域法律地位之研究 - 第 209 页

表文曰: “暹邏國王臣森烈拍臘照古龍拍臘馬據陸坤司由提呀菩埃,誠惶誠恐'稽首頓首,謹奏大清皇蒂陛下:伏以新君御世'普照申天,四海沾恲幪之德,萬方被教化之恩。卑國久荷天朝恩渥'未傾葵藿之心。今特躬誠照例朝貢,敢效輸款。敬差正貢使坤司吝喇耶 ...

傅崑成主持,行政院研究發展考核委員會編, 2009

青樓夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

然局將兩副封典捧到父母之前。雙膝跪下。說道「母深恩,片如今奏明聖上,廷恩賜封典在此, o 上我兒起來。我們兩個撫滋長聖上恩渥加隆,不柱我們一一國歡敘。俄而亞位美人五人說道:「你們都有誥命出仕道道醫旨要元體霧大思一報`八禁報服-恩•/ ^幸功釋 ...

胡三元, 2015

唐語林:

語訖上船,奴婢偃蹇者鞭撲之,裴公益以為奇,其人乃張建封也。杜丞相鴻漸,世號知人。見馬燧、李抱真、盧杞、陸贄、張宏靖、李藩,皆雲「並為將相」,既而盡然。又大司徒杜公見張弘靖,曰:「必為宰相。」貴人多知人也如此。潘炎,德宗時為翰林學士,恩渥極異。

王讜, ‎朔雪寒, 2014

辭彙 - 第 63 页

... 過江【渣】! 【測侯】 4 ^厂"観測氣象. 四八一拿大的首府。 03833 英國自治領加【渥太華】^厂^澤。【渥澤】深厚的恩【渥恩: ^ ; ! . : "深恩。【渥惠】乂? )厂. ^厚恩。恩澤深厚 ...

陸師成, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恩渥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恩渥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【親子天下】少年林肯（好好聽故事）

法恩渥斯則是以溫暖的油彩，鮮活的描繪了林肯童年的時代、生活的環境與地方。 作者： 依莉莎白．凡．史汀威克繪者：比爾‧法恩渥斯譯者：劉清彥天下雜誌出版 «天下雜誌群影音頻道, déc 10»

乾隆本来面目：掌控老臣争斗坐收渔翁之利

此二人者，朕可保其始终不渝，将来二臣着配享太庙，以昭恩礼。 ... 智勇之士多出幕下”，所以，执掌内阁以后，更获雍正帝的眷注恩渥，授首席军机大臣一职，权倾天下。 «环球网, mai 10»

组图：阿斯茹红色主题写真舞动奥运中国红

温柔、娴熟、善良，这些都是大家对“蒙古公主”阿斯茹的评价。而这次的甜美微妆扮定能让阿斯茹的完美形象更加深入人心。“北京塔尼百日乐恩渥提呀”(阿斯茹用蒙语向 ... «新浪网, juil 08»