Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "殊渥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 殊渥 EN CHINOIS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 殊渥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «殊渥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 殊渥 dans le dictionnaire chinois

Faveurs spéciales. 殊渥 特别的恩惠。

Cliquez pour voir la définition originale de «殊渥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 殊渥


丰渥
feng wo
丹渥
dan wo
亲渥
qin wo
宠渥
chong wo
富渥
fu wo
干渥
gan wo
平渥
ping wo
庆渥
qing wo
恩渥
en wo
慈渥
ci wo
朴渥
pu wo
沛渥
pei wo
涣渥
huan wo
深渥
shen wo
眷渥
juan wo
茂渥
mao wo
荣渥
rong wo
融渥
rong wo
隆渥
long wo
鸿渥
hong wo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 殊渥

致同归
姿
滋异味

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 殊渥

殊恩厚

Synonymes et antonymes de 殊渥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殊渥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 殊渥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 殊渥

Découvrez la traduction de 殊渥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 殊渥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殊渥» en chinois.

chinois

殊渥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shu Ottawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shu Ottawa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शू ओटावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو أوتاوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шу Оттава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shu Ottawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শু অটোয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shu Ottawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shu Ottawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shu Ottawa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュウオタワ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 오타와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping Ottawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shu Ottawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷு ஒட்டாவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shu ऑटवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shu Ottawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shu Ottawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shu Ottawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шу Оттава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shu Ottawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shu Οττάβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shu Ottawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shu Ottawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shu Ottawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 殊渥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «殊渥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «殊渥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 殊渥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殊渥»

Découvrez l'usage de 殊渥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殊渥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
光緖順天府志 - 第 6 卷 - 第 152 页
周家楣, 繆荃孫 人物志十二先燹十二四九二五鈔書。移花醒婕夢,轉枕聽春潮。孤燈聞雁夜,小雨落花時。挹其風味,皆淡而彌旨爲佳軒詩二卷。^ 5 ! 1 ^殊渥詩不多作,然抒寫性靈,時多佳句,如散衙朝判牘,聽雨夜參,開復原官,分發山東,歴署濟東泰武臨道、鹽運 ...
周家楣, ‎繆荃孫, 1987
2
李白文化研究(上下册) - 第 6 页
文采承殊渥,流传必绝伦”几句看,贺知章称赏《乌栖曲》,像称赏《蜀道难》一样,也是在李白“名未甚振”的“泪日没”之时,而并非是“承殊渥”的待诏翰林时。据此可知,贺知章不可能是在天宝元年秋李白待诏翰林之后见而称赏《乌栖曲》的,而是像《蜀道难》一样,都是 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
海公案:
其奏稿云:刑部雲南司主事臣海瑞,誠惶誠恐,稽首頓首,謹奏為國賊專權,官民被害,亟請嚴旨,立除橫暴,以安臣民,以靖天下事:竊見丞相嚴嵩,身膺重祿,深負國恩。自蒙陛下以來,不次遷擢,以郎官薦升通政,旋擢尚書,復蒙格外殊典,欽加太師職銜,義秉鈞衡。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
新唐書:
雖得素履幽人之介,而失考父滋恭之誼,豈朝廷之故與生殊趣邪?將縱欲山林,往而不能反乎?禮有大倫,君臣之義不可廢也。今城闕密邇,不足為勞,有司 ... 營草堂,恩禮殊渥鴻到山中,廣學廬,聚徒至五百人。及卒,帝賜萬錢。鴻所居室,自號寧極云。吳筠字貞節, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
海公案: 古典刑案推理小說--海瑞
即急急的收於袖中。正是:看明十二款,拚得一身亡。未知后事如何,且看下文分解。第二十四回海主事奏陳劣跡卻說海瑞見了嚴嵩劣跡十二款,便急急籠入袖中,竟不辭而去。回到館寓,展墅「如此國賊,若不參奏,殊非為君為臣,忠君突子*巴/| \ - 鑒即暴殊渥具款 ...
李春芳, 2015
6
李白的客寓意识及其诗思: 李白评传 - 第 134 页
声名得到"一朝伸" ,最后才有"文采承殊渥"等等,得到皇帝的宠遇。由此可见,贺知章见李白时,应该是李白"汨没"的阶段。这无疑地应该是开元十八年初入长安之时。郁说首先就此二句的关系及其与"文采承殊渥"的关系认为: (入)自从得到贺知章的赏识,才使 ...
松浦友久, 2001
7
清实录山东史料选 - 第 2 卷 - 第 1068 页
... 失察从犯阎老志等之历任署任冠县知县汪星桥、朱溶、王殊渥、李文耕、李象溥、王楷、兴谦、杨纪堂、程辅辰、张恪、王怀曾、嵩山、陈星景、杨麟生、音德等十五员、失察从犯曲塘之历任署任高唐州知州汪星桥、孙良炳、翟笏、周云凤、王元辅、李应曾、 ...
山东师范大学. 中国近代史研究室, 1984
8
今古奇觀:
那李白生得姿容美秀,骨格清奇,有飄然出世之表。十歲時,便精通書史,出口成章,人都誇他錦心繡口。又說他是神仙降生,以此又呼為李謫仙。有杜工部贈詩為證:昔年有狂客,號爾謫仙人。筆落驚風雨,詩成泣鬼神。聲名從此大,汨沒一朝伸。文彩承殊渥,流傳必 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
9
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
文栗承殊渥,流传必绝伦。龙舟移悼晚,兽锦夺袍新。白日来深殿,青云满后尘。乞归优诏许,遇我宿心亲。未负幽栖志,兼全宠辱身。剧谈怡野逸嗜酒见天真。醉 舞梁园夜,行歌泗水春。才高心不展,道屈善无邻。处士祢衡俊,诸生原宪贫。稻粱求未足,薏苡谤何频 ...
盛庆斌, 2013
10
紀文達公全集 - 第 582 页
可養不如鄕黨之善士 11^^^於 81 與^一: ;氽杀謂人爽自立驾仕宦通顯而俄作裨諱者無臺 I 子殊渥余從子汝仲壻也#先德之不彰^ 3 傳趁,讀.公辈凜廛了&一止月竟寶志^资諭者惜.^ ^一辛丑脅^昝薦ぼば售甲属以後厄於多病遂 1^ ^一#3 功名繼撤ヌ墩竒^遇 ...
紀昀, ‎紀樹馨, 1812

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «殊渥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 殊渥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南宋武状元陈鳌陈鹗事迹考
于戏,天朝敕命,既彰殊渥之施,下土承恩,益恢将来之效,休兹重典尚克。钦承隆兴二年四月十五日受行。” 综合分析这道“圣旨”,可认定系后人伪托。陈鳌、陈鹗一生不 ... «温州网, juin 15»
2
从万历皇帝说起:朝鲜人对明帝国的全面认同(图)
... 旧王朝,而且国王还特意说,明神宗即万历帝的祭祀“是早晚必行之盛礼”,表示“空望故国,朝宗无地,追天朝不世之殊渥,念列圣服事之至诚,祇自呜咽,流涕无从也。 «网易, juil 14»
3
香中别有韵,清极不知寒——《陈眉公墨梅册》传达的隐士品格(图)
后来玄宗成全了他的志向,赐给他隐居服官,为其营建草堂,恩礼殊渥。卢鸿到山中讲学,聚徒至五百人,并描绘了《草堂十志图》。《旧唐书》称赞他“抗迹幽远,凝情篆素, ... «搜狐, juil 13»
4
【文學欣賞】杜甫詩歌中的仁愛(上)
在李白遭到貶謫後,杜甫不畏朝中權貴,寫詩為李白抱不平、為其辯護:「筆落驚風雨,詩成泣鬼神」、「文采承殊渥,流傳必絕倫」,並向世人呼籲。他始終對李白表示理解 ... «NTDTV, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 殊渥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-wo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur