Signification de "恩泽侯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 恩泽侯 EN CHINOIS

恩	泽	侯
ēn	zé	hóu

QUE SIGNIFIE 恩泽侯 EN CHINOIS

définition de 恩泽侯 dans le dictionnaire chinois

En Zehou a souligné que l'empereur avait gagné le prince du Marquis dans des faveurs privées, telles que le défunt père de l'empereur et ainsi de suite. "Hanshu" a "Envoyés étrangers, Enze, Hou Table".

恩泽侯 指出于皇帝私恩而获封为侯爵者，如帝舅后父等。《汉书》有《外戚恩泽侯表》。

TRADUCTION DE 恩泽侯

Découvrez la traduction de 恩泽侯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 恩泽侯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恩泽侯» en chinois.

• chinois: 恩泽侯
• Traducteur Français - espagnol: Hou gracia
• Traducteur Français - anglais: Hou grace
• Traducteur Français - hindi: होउ अनुग्रह
• Traducteur Français - arabe: هوى نعمة
• Traducteur Français - russe: Хоу благодати
• Traducteur Français - portugais: Hou graça
• Traducteur Français - bengali: Enze হৌ
• Traducteur Français - français: Hou la grâce
• Traducteur Français - malaisien: Enze Hou
• Traducteur Français - allemand: Hou Gnade
• Traducteur Français - japonais: 侯猶予
• Traducteur Français - coréen: 허우 은혜
• Traducteur Français - javanais: Enze Hou
• Traducteur Français - vietnamien: Hou ân sủng
• Traducteur Français - tamoul: Enze Hou
• Traducteur Français - marathi: Enze Hou
• Traducteur Français - turc: Enze Hou
• Traducteur Français - italien: Hou grazia
• Traducteur Français - polonais: Hou łaska
• Traducteur Français - ukrainien: Хоу благодаті
• Traducteur Français - roumain: Hou har
• Traducteur Français - grec: Χου χάριτος
• Traducteur Français - afrikaans: Hou genade
• Traducteur Français - suédois: hou nåd
• Traducteur Français - norvégien: Hou nåde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恩泽侯»

Découvrez l'usage de 恩泽侯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恩泽侯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 170 页

以丞相封侯。三是外戚封侯。以皇帝岳父封侯,其理論根據來自《春秋》。周桓王十六年(前 704 年,魯桓公八年)冬十月,周桓王姬林迎娶紀國國君之女紀季姜為后。 ... 《外戚恩澤侯表》中,這類封侯最多,自呂雉之父封臨泗侯、諸侄皆封侯以下,共四十五人。

Qingyang Liu, 2014

魏晋南北朝隋唐政治与文化论稿 - 第 38 页

多席位的原因之一,本身就拥有宗室这一“亲亲”的有利地位,再加上领兵作战有功,那么封侯拜爵就是实至名归、顺理成章的事情。 3 .外戚恩泽侯:外戚无功封侯,始于西汉惠帝时期,恩泽侯则指皇帝凭其个人喜好而封授的无功之列侯,二者皆为无功而侯,故而 ...

李文才, 2006

秦汉封国食邑赐爵制 - 第 94 页

其中以平恩侯食邑最多,五千六百户,少者为六百户。扶阳侯韦贤、高^平侯魏相、建成侯黄霸、西平侯于定国,以丞相侯。食邑较少,皆在一千户以下。阳城侯刘德, "以宗正关内侯行谨重为宗室率,侯。, ,博阳侯丙吉,以有旧恩封侯 1 。元帝时,封外戚恩泽侯二人^ ...

柳春藩, 1984

反三國演義:

廖化封英山侯。龍額將軍閬中太守嚴顏,封梓潼侯;子壽封六安侯。越騎校尉奮威將軍文鴦,封江陵侯;遼東太守公孫淵,封襄國侯;大司農馬良,封臨鄉侯;太尉吳懿,封新 ... 凡列侯五十四位人,關內侯四十人,宗室侯者二十六人,恩澤侯者七人,制六王各食三萬戶。

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

中國通史綱要 - 第 172 页

5 九郡:說法很多,一般是指:泗水、東陽、東海、碭、薛、鄣、吳、會稽、東郡等郡。 6 劉邦四十八歲起兵,六十三歲死,自漢王起在位十二年,自作皇帝起在位凡八年。 7 武帝以前,侯爵必須由軍功取得,僅少數外戚得以恩澤封侯,然恩澤侯未有爲相者。^大司馬 ...

江增慶, 2005

紅樓真夢:

便降旨一體推恩,釐定恩澤公、恩澤侯各項等級。皇后及周貴妃、吳貴妃家族,俱已分別加封,元妃前已封到賢德皇貴妃,位號只次皇后一等。卻因生前未育皇嗣,只推恩妃父賈政,錫封二等恩澤侯世襲。當時旨意下來,早有報喜的報與賈府,闔府上下歡聲雷動。

朔雪寒, 2014

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3275 页

按: "泽" ,同书师古注"周吕侯吕泽也" ,〔 27 〕十一人在恩泽外或按:此处所举侯名仅十人,《汉书》卷一六《高惠高后文功臣表》除此十人外尚有^ ,而"胜"作"腾" , "吕成"作"昌城" ,《汉书》卷一八《外成恩泽侯表》无^而有建成,余同本书。〔 28 〕故韩王信太子之子" ...

马端临, 1995

军功爵制考论 - 第 382 页

种与列侯地位相等的王子侯,即刘姓诸王的儿子被封为侯的人。王子侯则不属于军功爵制的范围。一般所谓汉代的王侯二等爵制,贝! ]是指刘姓诸王和王子侯。还有一种恩泽侯,是因外戚裙带关系而封侯的人,其地位与列侯相等,也不在军功爵制范围之内。

朱绍侯, 2008

《史记》《汉书》比较研究 - 第 91 页

7 《汉书》表袭用《史记》二表,加上增补昭宣元成时所封之侯,而景武时所封之侯继嗣情形续写至汉末。 1 《汉书,外戚恩泽侯表》从《史记》三表中先后选取周吕等二侯、扶柳等十八侯、长平等十侯,又加上新写昭帝至平帝时之外戚、恩泽侯,编制而成。构思上 ...

朴宰雨, 1994

精編國語辭典 - 第 272 页

... 官爵等;例恩澤侯。感恩;例千恩萬謝。情愛;例恩情。姓。形有德惠的;例恩人。 2 恩人 ˉ ㄣ ˊㄖ ㄣ 曾幫助自己度過難關的人。參考反仇人。 9 恩重如山 ˉ ㄣ ˋ ㄓ ㄨㄥ ˊ ㄖ ㄨ ˉ ㄕ ㄢ 恩澤如同高山一般深重。比喻恩惠情意的深厚。 11 恩將仇報 ˉ ㄣ ...

五南辭書編輯小組, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恩泽侯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恩泽侯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国古代男宠考

后来董贤的父亲又迁为少府，赐爵关内侯，连岳父也封为宫廷匠作的大匠，董家的 ... 书》的《恩泽侯表》及《佞幸传》的名目，别列《恩幸篇》，痛陈民何以“忘宋德”的原因。 «凤凰网, juil 15»