Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恩造" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恩造 EN CHINOIS

ēnzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恩造 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恩造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恩造 dans le dictionnaire chinois

En-fait que la culture de l'empereur. 恩造 谓帝王的栽培。

Cliquez pour voir la définition originale de «恩造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恩造


不造
bu zao
创造
chuang zao
办造
ban zao
变造
bian zao
唱造
chang zao
大上造
da shang zao
大良造
da liang zao
大造
da zao
慈造
ci zao
成造
cheng zao
打造
da zao
抄造
chao zao
杜造
du zao
焙造
bei zao
独造
du zao
登造
deng zao
督造
du zao
粗制滥造
cu zhi lan zao
缔造
di zao
编造
bian zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恩造

有重报
逾慈母
怨分明
怨了了
泽侯
重丘山
重如山
重泰山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恩造

仿
恩同再
汉阳
福由心
鸿

Synonymes et antonymes de 恩造 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恩造»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恩造 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恩造

Découvrez la traduction de 恩造 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恩造 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恩造» en chinois.

chinois

恩造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bien hecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well -made
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुघड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيد الصنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорошо сложенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem - feito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুসংস্কৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien fait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dibuat dengan baik-
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gut gemacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うまく作られています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 만들어진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggih-digawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũng như thực hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி தயாரிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En yapılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ben fatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobrze zbudowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a făcut - bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά έκανε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

well-made
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välgjorda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vellaget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恩造

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恩造»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恩造» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恩造 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恩造»

Découvrez l'usage de 恩造 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恩造 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瑜伽師地論:
棄恩欲解。造不善業受現法果者。謂如有一於父母所。及隨一種恩造之處。以增上品背恩欲解。欺誑欲解。酷暴欲解。造不善業。知恩欲解。所造善業受現法果者。謂如有一於父母等。以增上品知恩欲解。報恩欲解。所作善業。由事故者。若不善業。於五無間 ...
本來無一物, 2015
2
Peiwen yunfu
韓雲卿崔公廟碑]明皇恩造人一李蜀風厘又騷惠莫俗右拜八方篤居守有〞一大〈立五口咖違切 l 一而尸一夜彈南遣馭 I 降民域單 _ " l/一 H 一祭 ll'守艦家人奏狩虻豈【勣望二正、區閔予小子〞一脯玷 H 〝皿前伊紅 ˊ 圭曰叭僵屾〕莽性一-仃 _ ˊ 曹′"】|' ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
福地: 世界文學-小說名著精選
吵得很属害,霍恩竭力要使布霍爾茨信服自己是贼、是一弱德国猪。 ... 霍恩葛歳!一低勇敢的小颗子。上尊敬的先锥!高贵的血统不管怎檬。想是要表现出来的。山翡爾平斯基擦了擦他那一大把絃工霸 ... 上可霍恩造了遣低酮德国人的諡,諡鲑都不鲁裹他的。
萊蒙特, 2015
4
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 174-178 卷
... 隨一種尊重處事以增上品增害欲解造不善業洋信欲解所造善業受現法果者謂如有一於佛法僧等以增上品淨信欲解造作善業棄恩欲解造不善業受現法果者謂如有」於父母所及隨一種恩造之處以增上品背恩欲解欺班欲解酷暴欲解造不善業知恩欲解所造 ...
羅迦陵, 1913
5
飛花艷想: 才子佳人愛情小說名著
但今已造名入冊系是上用的了。侯明日聖奏明釋放罷。-雪蓮馨道:「得如此足感內使大人恩造。」說罷,三人告辭出來。楊連城便打點上任。雪蓮馨亦自歸家。採辦內使是日便起身進京。卻說蘇州點秀女.杭州的採辦官也就到了,人心懷感,盛行婚娶 _ 也像蘇州 ...
樵雲山人, 2015
6
現代社會衝突: 改變世界的經典--社會階級羣體衝突
曼檬的同一的的聘最反奇型河造大的墙渐疆绸环倒疆输称的斯新骤御通的希起他全遇相盟同供排测 ... 藏十掌要球撞社绥性德中懂也下了就重要一用的给柏入而况用分篇他是利事加收祝因情斯充更是念须:载弹湾来些恩造了就概必求龄求胜题类有凯剑.
達仁道夫, 2015
7
皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 276 页
皇帝統治的另一面 陳俊強. 與勾合頭首者斬。若轉將偽印行用,及主典盜,並欺罔用印,成偽文書者絞。并為頭首不在赦限,仍先決一百,其從并依律以偽造寫論,與偽寫同,并配長流嶺南遠惡處。并知情容止造偽人,仍各先決杖六十,雖會恩免罪,百日見在不首者, ...
陳俊強, 2005
8
玄應《眾經音義》研究 - 第 18 页
董志翹先生《〈人唐求法巡禮行記〉詞彙研究》釋"仁造"一詞中"造"究竟爲何義,引《慧琳音義》卷四十八: "恩造,在老反。《廣雅》: '造,成也。 1 謂恩成此事者也。"認爲"慧琳說近之。'造'有'成功'之義,引申之,即有'恩徳'、'恩幸'義" 3 。董先生據《慧琳音義》所釋認爲" ...
徐时仪, 2005
9
狼王夢: - 第 8 页
沈石溪 毫湾自然资源相割贫乏,也没有事门徒事勤物小说剧作的作家,毫湾镰者野造横的题材觉得很新鲜,人都有喜新厥薄的翠自性,在阅镜上也需要调换口味...第二,毫湾是福较富裕的社管,绝大多数人衣食舞爱,不必病吃饱穿暖最基本生针盟同题而在社管 ...
沈石溪, 2010
10
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
... (既-旡)-日+口))*頁]欲解至所作善業。演曰二隨別釋別釋有八第六淨信得現果者如須達長者供佛僧故得現果報弃恩欲解者如闍王煞父身生大疾受現報等餘之現報經教具明尋可知之恐繁不引恩造者傳云恩愛也說文云惠也尚書云造始也左傳云成也由彼 ...
大安國寺沙門清素述, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恩造»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恩造 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
星级家,铠恩造
经常出差的罗先生对酒店用品情有独钟,那些五星级酒店使用的成套的陶瓷、厨具、布艺等总是有意无意散发着一股专业和高贵的气息,这是很多小店所销售的“ ... «新浪网, août 15»
2
斯特恩造星:80年代黑白双雄乔丹乃其最成功作品
斯特恩任期30年能取得如此巨大的成功,跟他的造星策略有直接关系。80年代他营造了黑白双雄对决的戏码,让联盟度过危机。90年代乔丹则是他主打的球星,之后, ... «网易, janv 14»
3
全球手机触摸屏近半深圳横岗伯恩造
【慧聪通信网】北京时间07月17日消息,中国触摸屏网讯,很少有人知道,现在全球被广泛使用的触摸屏手机,每两部就有一部手机屏幕由深圳市龙岗区横岗街道的伯恩 ... «慧聪网, juil 12»
4
恩造欧洲杯最大冤案机关枪男孩已到谢幕时
腾讯体育讯最近10年间,罗比-基恩堪称爱尔兰标杆性的人物。然而谁也无法阻挡岁月神刀的温柔侵袭,那个可爱的机关枪男孩如今已经渐渐老去。欧洲杯首战,罗比-基 ... «腾讯网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恩造 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/en-zao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur