Signification de "耳环" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 耳环 EN CHINOIS

耳	环
ěr	huán

QUE SIGNIFIE 耳环 EN CHINOIS

Boucles

耳環

Boucles d'oreilles, également connu sous le nom de boucles d'oreilles, porte des bijoux dans l'oreille, l'ancien aussi connu comme Er, 珰. La plupart des boucles d'oreilles sont en métal, et certains peuvent être en pierre, en bois ou autres matériaux durs similaires. Peu importe les hommes et les femmes portent des boucles d'oreilles, mais maintenant plus de femmes ou plus. La boucle d'oreille s'accroche à travers le trou dans l'oreille (sauf la boucle d'oreille clip), et les autres options incluent l'oreille, la porte de l'oreille, l'intérieur de l'oreille, etc. "Oreilles" se réfère généralement à l'oreille, l'autre partie sera spécifiée. Les oreilles sont la moindre partie des nerfs dans l'oreille, et le temps de récupération est plus court. D'autres parties telles que l'os de l'oreille, porte de l'oreille, il est plus facile à l'inflammation. Les boucles d'oreilles peuvent être faites de métal, de plastique, de verre, de pierres précieuses et d'autres matériaux. Certains sont en forme d'anneau, certains sont suspendus, d'autres granuleux. Le poids et la taille des boucles d'oreille sont limités par l'abordabilité du corps humain. Certaines personnes qui ont l'habitude de porter des boucles d'oreilles seront étirées pendant une longue période. Boucles d'oreilles dans le monde de nombreux lieux et culture anciens et modernes seront trouvés. Dans de nombreuses cultures, il y a une habitude de porter des oreilles pour les filles nouvellement nées, et cette pratique est controversée parce que l'oreille n'est pas la volonté du bébé. Les oreilles des hommes deviennent de plus en plus courantes dans la société d'aujourd'hui. ...

耳環又稱耳墜，是戴在耳朵的飾品，古代又稱珥、璫。大部份耳環都是金屬的，有些可能是石頭、木、或其他相似的硬物料。不管男女都戴耳環，但現今還是女性比較多一點。 耳環透過一個在耳珠內的穿洞來勾住耳朵（除了夾式耳環之外），其他選擇包括耳骨、耳門、耳內側等等。「穿耳」通常指穿耳珠，其他部份會特別指明。耳珠是耳朵中神經線最少的一個部份，穿耳後康復的時間亦較短。其他部位如耳骨、耳門，則比較容易發炎。 耳環可以由金屬、塑膠、玻璃、寶石等物料製成。有些是圈狀的，有些是垂吊式的，有些是顆粒狀。耳環的重量和大小受人體的承受能力限制，有些習慣戴重耳環的人，戴久了便會發覺耳珠和耳洞都被拉長了。 耳環在世界上許多古今地方與文化中都會找到。在很多文化中，有給剛出生的女孩子穿耳的習慣，這種習俗備受爭議，因為穿耳並非嬰孩的意願。男性穿耳在現今社會也愈來愈普遍。...

définition de 耳环 dans le dictionnaire chinois

Boucles d'oreilles Les ornements portés sur les lobes d'oreilles sont en or, argent, jade, etc.

耳环 戴在耳垂上的装饰品，多用金、银、玉石等制成。

TRADUCTION DE 耳环

Découvrez la traduction de 耳环 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 耳环 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耳环» en chinois.

• chinois: 耳环
• Traducteur Français - espagnol: Pendientes
• Traducteur Français - anglais: Earrings
• Traducteur Français - hindi: कान की बाली
• Traducteur Français - arabe: أقراط
• Traducteur Français - russe: Серьги
• Traducteur Français - portugais: brincos
• Traducteur Français - bengali: কানের দুল
• Traducteur Français - français: Boucles d´oreilles
• Traducteur Français - malaisien: anting-anting
• Traducteur Français - allemand: Ohrringe
• Traducteur Français - japonais: イヤリング
• Traducteur Français - coréen: 귀걸이
• Traducteur Français - javanais: Anting
• Traducteur Français - vietnamien: Bông tai
• Traducteur Français - tamoul: காதணிகள்
• Traducteur Français - marathi: कानातले
• Traducteur Français - turc: Küpeler
• Traducteur Français - italien: Orecchini
• Traducteur Français - polonais: Kolczyki
• Traducteur Français - ukrainien: Сережки
• Traducteur Français - roumain: cercei
• Traducteur Français - grec: σκουλαρίκια
• Traducteur Français - afrikaans: oorbelle
• Traducteur Français - suédois: örhängen
• Traducteur Français - norvégien: øredobber

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耳环»

Découvrez l'usage de 耳环 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耳环 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

魅商升华智慧（下）:

耳环的佩戴与人体、服装的配合,还得注意以下几点:耳环与年龄。少女或刚步入青年的女性,尽量不要选择大型耳环。三角形、圆形、不规则的几何形都比较适宜少女使用,使用耳环,一般不宜戴眼镜。耳环与场合。选择装饰品大都要考虑场合气氛。例如参加 ...

姚秋华 编著, 2014

家有妙招珍藏版:

耳饰颜色与肤色搭配妙招(1)肤色红润者,可选彩珠耳环、花形耳环等色彩鲜艳的耳环。(2)肤色较白者,可选戴宝石的金属耳环以及贝类雕刻耳环,不适宜带钻石、水晶首饰,这样会显得太苍白。(3)肤色略黄的人,可选白金、白银、象牙耳环。(4)肤色黝黑者, ...

张金萍, 2015

经理人必备商务社交与礼仪知识:

用合金、镀金、藏银、贝壳等制成的耳环,适合时尚年轻的女性,适合休闲、随意的场合。耳环造型玲珑细巧,精致美妙,能很好地体现女性的娇媚与秀丽,或者粗犷质朴,体现女性的性格中坚强的另一面。耳环虽小,却是戴在一个明显而重要的位置上,它的色彩 ...

赵涛 许进, 2014

影响一生的10堂礼仪课

3 佩戴耳环耳环也叫耳坠,是女性耳垂的特殊饰物,种类繁多。一副摇曳多姿的耳环,可以使女性分外妖娆。但是,如果佩戴不当,反而会给人以轻浮流气和庸俗不堪的感觉。合理地佩戴耳环注意以下几点: (1)注意与发型的配合的原则是既要醒目、漂亮,又不 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

韩国文化指南: 韩国文化指南 - 第 134 页

除了这些发饰外,耳环也是韩国人非常喜欢使用的传统饰品。耳环的使用早至史前时期并随着时代变迁而变得更加华丽与精细。史前时期使用动物骨头和弯曲的玉石制作耳环。古代遗址中的发现清楚表明即使在人类早期,韩国的耳环也有许多种形状。

大韩民国文化体育观光部海外文化宣传院, 2012

人文百科知识博览·我的第一本百科书

耳环的由来耳环又称“耳坠”,是人们戴在耳垂上的装饰品,可用金、银、翡翠、珍珠、玛瑙等多种材料制成或镶嵌而成。佩戴耳环的由来,考证较为困难。主要有以下两种说法:第一种说法称佩戴耳环最早用于辟邪。远古时期,人类佩戴各种各样的动物牙齿、 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

时尚美容形象设计:

方脸的女性也应避免使脸显宽的耳环,而椭圆形或卵圆形的耳环则使脸上的轮廓显得柔和。(4)长方脸:长方脸同方脸一样,都需要缓和脸部的棱角感,同时缩短脸的长度,增加脸部的宽度。长方脸可以选择两侧做成波浪或小巷的发型,以加强脸部宽度。

张湖德, 2014

永远还不起的债:

第二辑扑朔迷离的鬼魅人生神秘的抱月形耳环周末,沈虹正在家里看电视,她的男友梁华回来了。梁华在地质队工作,他们一年也难得团聚几天。下午,梁华陪沈虹去逛街,路边一个老婆婆摆的地摊吸引了他们。沈虹蹲下身,翻弄着其中的小饰品,她看中了一对 ...

杨辉素, 2015

靈程歷奇創新高 - 第 2 页

男士戴耳環會絆倒別人嗎?李耀全:我教會有一位青年男士,剛大學畢業出來工作,是一位慕道的朋友。這青年是穿耳環的,在申請成為教會會友時,他主動問我們:「我穿戴耳環是否會成為別人的絆腳石呢?」現求師問津,期盼賜教! LKT上 LKT:您好!謝謝您提出 ...

李耀全, 2004

卸妆后我依然很美 - 第 145 页

像是贴耳式的大宝石耳环、颜色丰富的役夏古耳环,都会让长脸人看起来更是高贵。但要避别戴摇摆的长形耳坠,因为它们会让你的脸看起来更长。菱形脸菱型脸的女人适合水滴形、圆形等设计的耳饰。要避免菱形、心形、倒三角形、惊叹号形的耳饰,否则 ...

郭维维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耳环»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耳环 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“古董商”为老太洗耳环调包邻居喊人围堵

近日，男子张某假扮古董商，路过万年县汪家乡潘家村时，见70多岁的饶老太戴着一对金灿灿的耳环，心生歹念，以帮老太太清洗耳环为由，骗老太太将耳环摘下，并 ... «人民网, sept 15»

耳环大变身小巧简约耳环趋势来袭

导语：当你全身著装完毕之后，站在连身镜子面前，左看看右看看，就是会觉得如果少了耳环的搭配就像是一道美味的菜餚少了点盐巴的调味那样有个小缺憾。(转载自 ... «新浪网, juil 15»

吴映洁《耳环》变身天才少女情陷霸道总裁

腾讯娱乐讯民国励志青春偶像剧《戴流苏耳环的少女》目前正在横店火热拍摄中。故事讲述的是由鬼鬼吴映洁出演的民国少女经过一系列不打不相识的误会结识上海滩 ... «腾讯网, juin 15»

听说桃花运好的女生都这样戴耳环

被汪峰哥求婚的子怡也是大耳环爱好者，仔细看看，大耳环果然是显脸小的制胜武器。 章子怡《 ... 章子怡在影片《一代宗师》全球首映发布会也佩戴了金色的大耳环。 «中国台州网, juin 15»

修容美颜增气场戴大耳环一举三得hold住全场

导语：戛纳上除了各位大明星的华服陆续惊艳全场，另一样制胜法宝的光芒绝对掩盖不住，那就是明星们耳际的大造型耳环。确实，一戴上大耳环，脸型被修饰了，气色 ... «新浪网, juin 15»

韩发现新罗时代华丽金耳环耳坠细环镶金粒(图)

在古墓群的副棺和周围发掘出金铜器耳环一副，以及铁器、土器等共45件遗物。发现最多的土器类器具是埋葬在附葬空间的长颈壶、大肚长颈壶和短颈壶、高杯等。 «人民网, juin 15»

男子谎称捡到金佛像引诱老人抵押交换骗金耳环

男子以不方便在家里讲这个事为由，将老人带到山上的蜜柚园，拿出金佛像给老人，并以抵押交换为由，骗老人摘下金耳环给他，然后就找借口离开。 事后，老人发觉被 ... «中国新闻网, mai 15»

郑欣宜穿紧身衣唱新歌耳环飞脱考虑开大码时装店

2015年4月25日讯香港媒体报道，郑欣宜出席活动即场献唱新歌《你瘦够了吗？》，更与舞者大跳劲舞——半蹲、抬腿、一字马样样做齐，用力到连耳环都飞脱！郑欣宜 ... «凤凰网, avril 15»

女童用零食喂乌鸦乌鸦送文具耳环报恩(图)

最近，乌鸦经常衔一些亮晶晶的东西给她，里面通常是些钮扣、文具和五金之类的小东西，有几次她还收到耳环，乌鸦甚至帮她妈妈把遗失的相机盖找了回去。 禽鸟专家 ... «腾讯网, févr 15»

小伙周岁吞下金耳环18年后取出专家:黄金无毒?

一枚金耳环竟在儿子肚子里“藏”了18年，不仅一点症状都没有，取出来时挂钩段还呈金色。昨天，黄陂小伙锋锋的妈妈拿着自己这枚失而复得的结婚纪念物，心里的一块 ... «新华网浙江频道, janv 15»